siamesiska tvillingar
gémeos siameses
siamesisk oor Portugees
siamesisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
siamês
Och de dumma siamesiska glaskatterna du ger oss i julklapp varje år!
E esses estúpidos vitrais de gatos siameses que você nós dá todos os natais.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er stridskompis är er siamesiska tvilling.
Isto foi entusiasmanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antingen det eller de är siamesiska tvillingar.
Grãos esmagados ou em flocos de outros cereaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamesisk krokodil
Reduzir para Monocromático (Rasterizadonot-set not-set
Siamesiska stridsfiskar
Nós deveríamos estar preparadosopensubtitles2 opensubtitles2
Det här rummet är japanskt, siamesiskt, egyptiskt, balinesiskt och nåt som verkar komma från förra säsongens julspel om Aladdin.
A minha mulher foi dormirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men om vi vill tillägga något till resolutionen, så skulle det kunna vara detta: de tre länderna - Armenien, Azerbajdzjan och Georgien - borde kanske inte alltid behandlas som om de vore siamesiska tvillingar. De har olika nutidshistoria, olika problem och det krävs olika insatser för att bygga upp ett äkta demokratiskt system.
Ei, Diesel, encontrei- te uma caixa de vozEuroparl8 Europarl8
De bör inte längre vara som siamesiska tvillingar.
O seu irmão ainda está com eles?not-set not-set
Många siamesiska tvillingar har bett mig utföra denna operation.
A luz se acendeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" De siamesiska tvillingarna sitter ihop i röven. "
Como a hão- de adquirir sem uma oportunidade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crocodylus siamensis (I) || || || Siamesisk krokodil
Vais descobrirEurLex-2 EurLex-2
Sammanvuxna, eller siamesiska, tvillingar blir följden när ett enda befruktat ägg, som börjar dela sig vid uppkomsten av enäggstvillingar, inte delar sig fullständigt.
Acorde- me quando chegarmos lájw2019 jw2019
Siamesisk version av berömd amerikansk bok.
Boa noite, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De här är siamesiska kampfiskar.
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland andra filmer som influerats eller använt sig av Onkel Toms stuga återfinns Dimples (en film från 1936 med Shirley Temple), Uncle Tom's Uncle, (en film från 1926 ur serien Our Gang (The Little Rascals)), Rodgers and Hammerstein-musikalen The King and I (där en balett från "Small House of Uncle Thomas" uppförs i traditionell siamesisk stil) och Gangs of New York (där Leonardo DiCaprio och Daniel Day-Lewis' karaktärer går och ser en påhittad uppsättning av Onkel Toms stuga).
Ao abrigo deste programa, um banco central do Eurosistema pode decidir comprar covered bonds elegíveis a contrapartes elegíveis quer no mercado primário, quer no secundário, de acordo com os critérios de elegibilidade previstos na presente decisãoWikiMatrix WikiMatrix
Hon är från Kalifornien, och inte van vid siamesiska tvillingar.
Exatamente dez diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har bilder på siamesiska tvillingar.
Vão se foder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamesisk krokodil
Às operações de pagamento relativas a serviços ligados a valores mobiliários, incluindo a distribuição de dividendos e de rendimentos ou outras distribuições, ou o reembolso ou venda de valores mobiliários efectuados por pessoas referidas na alínea h) ou por empresas de investimento, instituições de crédito, organismos de investimento colectivo ou sociedades de gestão de activos que prestem serviços de investimento e quaisquer outras entidades autorizadas a proceder à guarda de instrumentos financeirosEurLex-2 EurLex-2
Storyn om de siamesiska tvillingarna som driver den där vita slaverihandeln?
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs da União Europeia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.