leukocyt oor Roemeens
leukocyt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
leucocită
I praktiken förbehandlas det blod som ska analyseras så att leukocyternas cellmembran perforeras.
Practic, sângele care trebuie analizat este pretratat cu scopul de a perfora membranele celulare ale leucocitelor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lämpliga prover är leukocyter, serum, ej koagulerat blod samt suspensioner av de organ som avses i punkt 1 från svin som misstänks vara smittade med klassisk svinpest-virus ( 13 ).
Păi, dacă bunica ta are autorizare ai putea să- i spuiEurLex-2 EurLex-2
Produkter avsedda för självtestning ska klassificeras i klass C, utom produkter för att upptäcka graviditet, för fertilitetstestning och för att fastställa kolesterolnivå, samt produkter för detektering av glukos, erytrocyter, leukocyter och bakterier i urinen, vilka ska klassificeras i klass B.
Nu, a fost minciună, a fost parte din escrocherieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ökat antal leukocyter, ökat antal neutrofiler och ökad protrombintid
Ulian, fetita noastra se marita!EMEA0.3 EMEA0.3
Neutropeni Försiktighet ska iakttas hos patienter med låga leukocyt-och/eller neutrofilvärden, hos patienter som får läkemedel som orsakar neutropeni, hos patienter som tidigare har haft läkemedelsinducerad benmärgssuppression/toxicitet eller benmärgssuppression förorsakad av samtidig sjukdom, strålterapi eller kemoterapi och hos patienter med hypereosinofil sjukdom eller myeloproliferativ sjukdom
Andy...Poţi săruta mireasa!EMEA0.3 EMEA0.3
Det har framställts från en E. coli stam som har en genetiskt ändrad plasmidhybrid innehållande en interferon alfa-#b-gen från humana leukocyter
Eu sunt cea mai bună prietenă a lui CaryEMEA0.3 EMEA0.3
LeukoScan förväntas inte binda till leukocyter hos patienter med paroxysmal nattlig hemoglobinuri
De asemenea, trebuie luat în calcul și factorul economic, întrucât utilizarea informatorilor se dovedește, deseori, mai convenabilăEMEA0.3 EMEA0.3
OCH patienten har ett av följande: C-reaktivt protein > 2,0 mg/dL, kvoten omogna/totalantal neutrofila (I/T-kvot) > 0,2, leukocyter < 5/nL, trombocyter < 100/nL.
Nimeni nu vrea sa faca asta, FrankEurlex2018q4 Eurlex2018q4
trombocyter, från blodtappning, poolade, leukocytbefriade: en koncentrerad suspension av trombocyter, som framställts ur helblodsenheter och efter separering från dessa enheter har poolats och från vilka leukocyterna avlägsnats
Patty nu m- a concediateurlex eurlex
En annan farmakodynamisk markör som överensstämmer med efalizumabs verkningsmekanism, var ökningen i absoluttal för cirkulerande leukocyter som observerades under efalizumabbehandling
Ei bine, aceasta- ar fi fost frumos dacă aţi avut mi- a zis mai întâiEMEA0.3 EMEA0.3
35 Det följer emellertid av beslutet om hänskjutande och av de yttranden som har ingetts till domstolen att den aktuella varan är avsedd för analys av vita blodkroppar eller leukocyter.
Care- i povestea?EurLex-2 EurLex-2
Cysteamin minskar cystinackumulering i vissa celler (t. ex. leukocyter, muskel-och leverceller) hos patienter med nefropatisk cystinos och, vid tidigt insatt behandling, fördröjer det utvecklingen av njurinsufficiens
Racheta este înarmată şi fierbinteEMEA0.3 EMEA0.3
erytrocyter, leukocytbefriade: erytrocyter från en helblodstappning, med en stor del av plasman avlägsnad, och från vilka leukocyterna avlägsnats
Ce- ai face dacă ţi l- aş aduce pe tavă pe Serrano?eurlex eurlex
Lättcellsskiktet, som innehåller en stor andel trombocyter och leukocyter, avlägsnat.
convențiile internaționale multilaterale și acordurile multilaterale privind readmisia resortisanților străiniEurLex-2 EurLex-2
Testsatser, nämligen farmaceutiska och veterinärmedicinska testämnen, nämligen testsatser för industriella ändamål för och den medicinska vetenskapen, i huvudsak bestående av reagenser, substrat och färglösningar samt salter för tvättlösning för provning av oxidativa utbrott av leukocyter i människors och djurs fullblod
Dar liber nu-i usortmClass tmClass
Zidovudin inkorporerades också i DNA från leukocyter i blod från navelsträngen hos spädbarn till zidovudinbehandlade mödrar
EMA/AD/#: Administrator (științific), gestionarea informațiilor referitoare la produs (ADEMEA0.3 EMEA0.3
Lättcellsskiktet, som innehåller en stor andel trombocyter och leukocyter, avlägsnat
Şerifule, asta înseamnă că n- o să faci nimic?eurlex eurlex
Dessa delas upp i erytrocyter (röda blodkroppar), leukocyter (vita blodkroppar), samt trombocyter (blodplättar).
Uite cine a venit!WikiMatrix WikiMatrix
trombocyter, från en blodtappning, leukocytbefriade: en koncentrerad suspension av trombocyter, som erhålls genom framställning ur en enhet helblod från vilken leukocyterna avlägsnats
stiu de ce îti place să stai cu mineeurlex eurlex
För övervakning av cytopenier måste en fullständig blodbild, inklusive räkning och differentiering av leukocyter, räkning av trombocyter, bestämning av hemoglobin och hematokrit, tas vid baslinjen, varje vecka under de första # veckorna med lenalidomidbehandling och därefter varje månad
Mă gândesc să plec cu plita de campanie în grădină, să fierb apă...... apoi nici nu mă obosesc să culeg ştiuleteleEMEA0.3 EMEA0.3
Neutropeni Försiktighet ska iakttas hos patienter med låga leukocyt-och/eller neutrofilvärden, hos patienter som får läkemedel som orsakar neutropeni, hos patienter som tidigare har haft läkemedelsinducerad benmärgssuppression/toxicitet eller benmärgssuppression förorsakad av samtidig sjukdom, strålterapi eller kemoterapi och hos patienter med hypereosinofil sjukdom eller myeloproliferativ sjukdom
Ai idee ce o să- mi facă, dacă află?EMEA0.3 EMEA0.3
Natalizumab har utformats för att binda till vissa typer av integriner (α#-och α#-integriner), proteiner som finns på ytan av de flesta leukocyter (de vita blodkroppar i blodet som deltar i inflammationsprocessen
Oskar Muller a fost omorât luna trecutăEMEA0.3 EMEA0.3
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.