egenhändigt oor Russies
egenhändigt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies
самостоятельно
[ самостоя́тельно ]
собственноручно
[ собственнору́чно ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som egenhändigt skapade gudar som bara har fysikens lagar som sällskap är vi inte ansvariga inför någon.
Касание перчаткамиLiterature Literature
Ska ni tala om andra världskriget som om ni vann det egenhändigt låt oss då slå fast var ni tjänstgjorde.
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du inte säger " ja " eller egenhändigt skriver på, så är du inte lagligt gift.
Мы обнародует запись, разразится скандалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ubåtskapten hade egenhändigt löst Hugos största problem.
Он сказал мне все это...... назвал числоLiterature Literature
Från och med 1978 deltog han i rabbin Isaac Elchanans teologiska seminarium (RIETS '82) på Yeshiva University, New York, där han erhöll en magisterexamen i bibliska studier (med högsta betyg) och hans rabbinska ordination som egenhändigt undertecknades av professor rabbin Joseph Soloveitchik.
Это твоя машина на нашем газоне?WikiMatrix WikiMatrix
— Ni måste medge, gentlemen, att barn ska göras egenhändigt.
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеLiterature Literature
Hon har egenhändigt revolutionerat vår vetskap om Stargate teknologi.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen i församlingen har egentligen rätt att tvinga på andra sina egna åsikter och egenhändigt uppställda regler.
Это несправедливоjw2019 jw2019
och egenhändigt skriva under rätt dokument.
Был экспертом по био- оружию во время войныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han förklarade att Abraham egenhändigt hade skrivit texten, som berättar om hur en ängel räddade honom när en präst försökte offra honom på ett altare.
и подвергаете опасности других людей.- Это они. Это абсурдjw2019 jw2019
En djungel, min vän, en skog av folk som skulle kunna mörda, egenhändigt eller med hjälp av hantlangare.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиLiterature Literature
Enligt honom, så tog han ner Salazar egenhändigt.
Что за чертовщина там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade till och med en trädgårdsdocka som hette Richard med en egenhändigt tillverkad liten pappskyffel.
Доброй ночи, ребятаLiterature Literature
Om han försöker lämna Svarta slottet utan mitt tillstånd hugger jag egenhändigt huvudet av honom.”
Ему не нравится, как я одеваюсьLiterature Literature
Jag skrev inte egenhändigt under dokumentet.
Дайте я покажу вам, как это делаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men fullt blir det, om själen låtit sin egendom komma sig till del, om hon egenhändigt övertagit makten över sig själv».
Я могу стать богатойLiterature Literature
Agenten som egenhändigt knäckte IRA: s NorCal terroristhot.
ПоздоровайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unga män har redan börjat dra sina tungt lastade chukudus, egenhändigt tillverkade träkärror.
Дело не в мелодии, не в нотахjw2019 jw2019
Joseph Smith påstod aldrig att Abraham egenhändigt hade skrivit papyrusrullarna, inte heller att de daterade från Abrahams tid.
О, я верю, что он сорвалсяLDS LDS
Abdul Ghani hade för mina passuppdrag gett mig ett penningbälte som han egenhändigt hade utformat.
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?Literature Literature
Josh ansträngde sig för att verka oberörd. ”’Detta dokument är ett egenhändigt skrivet, holografiskt testamente.
Это замечательноLiterature Literature
Det kommer alltid att vara något särskilt med dina egenhändigt tillverkade möbler där de står på din älsklingsplats i ditt hem, hur oansenligt det än må vara.
Это мы в салоне курили!jw2019 jw2019
Han dominerade rummet och höll egenhändigt en sextonårig flickas liv i sina händer.
У меня есть история про голодного скучающего толстякаLiterature Literature
Skinnhandsken snurrar den; en egenhändig version av Sanning och konsekvens.
Ты знаешь, он отличный танцорLiterature Literature
De släpar efter dig som en egenhändigt tillverkad kedja.
самурай я или нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.