Tidshantering oor Slowaaks
Tidshantering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Slowaaks
Manažment času
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidshantering och -ledning av industritillverkning och -processer
Na tom nezáležítmClass tmClass
Programvara för tidregistrering, tidshantering och hantering av klientrelationer
Pokiaľ ide o otázku,v ktorej panuje najväčšia nezhoda – stanovenie dátumu liberalizácie kabotážneho trhu, Rada sa domnieva, že jej prístup je vyvážený a primeranýtmClass tmClass
Tjänster avseende utbildningskonsultation, nämligen konsultationstjänster inom områdena för utveckling och administrering av undervisning/utbildning och handledning/instruktion inom området för affärs- och ledningskunskap, nämligen företagsledning, finans, hantering av förändringar, omstrukturering av verksamhetsprocesser, ledarskap, färdigheter avseende inflytande och kommunikation, tidshantering, presentationskunskap, förhandlingskunskap, färdigheter i kritiskt tänkande, tekniskt författande, och projektledning
Teraz viem, že som sa mýliltmClass tmClass
Försäkrings- och finansverksamhet, speciellt kvalificerad kostnads- och tidshantering för byggnads- och trafikinfrastrukturprojekt, inklusive konventionell anskaffning av en finansiering, speciellt hushållsfinansiering
Zmárnili ste všetky obety našich predkov!tmClass tmClass
Anordnande av studiecirklar, seminarier, föreläsningar och handledning i tidshantering, produktivitet, kommunikation, lagarbete, kreativt samarbete, användning av online-verktyg för kreativt samarbete och färdigheter i projektledning, för artister, formgivare, illustratörer, fotografer, filmskapare och kreativa utövare
Zodpovedná osobatmClass tmClass
En effektiv tidshantering av mål kräver att domstolarna, domarkåren och alla rättssystemets slutanvändare kan informeras om domstolarnas funktion genom ett system för regelbunden övervakning.
Podivné.To je trezor, pri ktorom sme boli s HagridomEurLex-2 EurLex-2
Utbildnings- och träningstjänster inom områdena för affärs- och ledningsförmåga, nämligen tilhandahållande av instruktion i företagsledning, finans, hantering av förändringar, omstrukturering av affärsprocesser, ledarskap, förmåga till påverkan och kommunikation, tidshantering, presentationsskicklighet, förhandlingsskicklighet, färdigheter avseende kritiskt tänkande, tekniskt författande, och projektledning
Opatrenia # atmClass tmClass
Ledning och träning i tidshantering, ledning av uppdrag och affärsplanering
Komisia sľúbila, že bude v tejto reflexii pokračovať a zameria sa na zneužívanie dominantného postavenia, nakoľko táto otázka stále ostáva veľmi citlivou, a to z pohľadu spotrebiteľov ako aj dodávateľov (MSP) podnikov, ktoré majú na trhu dominantné postavenie. EHSV sa nazdáva, že Komisia by čo najskôr mala začať pracovať na diskusnom dokumente na tému konania, ktoré možno podľa článku # považovať za zneužívanie dominantného postaveniatmClass tmClass
Tryckta utbildningsmaterial och publikationer, nämligen, tryckta kursmaterial och kurskataloger avseende affärs- och ledningsfärdigheter, nämligen, företagsledning, finans, hantering av förändringar, omstrukturering av verksamhetsprocesser, ledarskap, färdigheter avseende inflytande och kommunikation, tidshantering, föredragningsfärdigheter, förhandlingsfärdigheter, färdigheter i kritiskt tänkande, tekniskt författande, och projektledning
účastník, ktorý má v úmysle ponúknuť konkurujúce podmienky vo vzťahu k nesúladným podmienkam ponúkaným krajinou, ktorá je účastníkom, dodržiava postup súvisiaci s oznamovaním vopred a diskusiou ustanovený v článku #atmClass tmClass
Förinspelade cd-romskivor innehållande programvara, nämligen programvara för utbildning använd inom området för affärs- och ledningskunskaper, nämligen företagsledning, finansiella tjänster, ändringshantering, omstrukturering av verksamhetsprocesser, ledarskap, påverknings- och kommunikationsfärdigheter, tidshantering, presentationsfärdigehter, förhandlingsfärdigheter, färdigheter i kritiskt tänkande, tekniskt författande, och projektledning
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre sú uvedené na zozname pre preverovacie monitorovanietmClass tmClass
Upplåtande av tillfällig användning av direktanslutna, ej nedladdningsbara, webbaserade programvaruapplikationer för tidshantering
Z operatívneho a finančného hľadiska sa pákový efekt prejavuje aj v uľahčovaní vzniku verejno-súkromných partnerstievtmClass tmClass
Datorprogram och programvara för projekt-, resurs- och tidshantering
Určenie rástmClass tmClass
Utbildningsseminarier och övningslektioner avseende småföretag, entreprenörskap, ekonomi, hemverksamhet, affärstillfällen, försäljningsautomater, tidshantering, fastighetsmäkleri och finansiell planering
Si výnimočné dievča, a myslím, že to čo je medzi nami je výnimočnétmClass tmClass
Datorprogramvara för projekthantering och tidshantering
Do #. októbra # je v prípadoch, v ktorých podľa zmlúv, ak sa nezúčastňujú na hlasovaní všetci členovia Rady, predovšetkým v prípadoch, keď sa odkazuje na kvalifikovanú väčšinu vymedzenú v súlade s článkom # ods. # Zmluvy o fungovaní Európskej únie, kvalifikovaná väčšina vymedzená ako rovnaký podiel vážených hlasov a rovnaký podiel počtu členov Rady, a prípadne ako rovnaké percento obyvateľstva dotknutých členských štátov, ako je ustanovené v odseku # tohto článkutmClass tmClass
Rådgivning vid organisation och ledning av företag och offentliga institutioner, speciellt rådgivning och optimering inom funktionsområdena distribution, projektledning, utveckling, marknadsföring, organisation, innovationsledning, tidshantering, krishantering, kravhantering, förändringshantering, kvalitetssäkring, ADB/IT
Názov schémy pomocitmClass tmClass
Planering och utveckling av datorprogramvara för projekt-, resurs- och tidshantering
Dohody zahŕňajúce prepravu a nalodenie vedeckých pozorovateľov sa organizujú tak, aby minimalizovali zasahovanie do rybolovu a výskumných činnostítmClass tmClass
Inspelade och nedladdningsbara datorprogram, nämligen grafikprogramvara, programvara för professionell företagsledning, programvara för projektledning och programvara för tidshantering
Nič mi nie je.Ale istežetmClass tmClass
Personliga planeringskalendrar för tidshantering
dôvody, ktoré viedli k rozhodnutiutmClass tmClass
Tillhandahållande av en webbplats med information och innehåll inom området för livsstilar, nämligen rådgivningstjänster rörande jobbintervjuer, karriärvägar och tidshantering och organisering av arbetande mödraras dagliga arbete
Rada preto navrhla schválenie požiadaviek na sprístupnenie informácií iba v prípadoch, ak majú koneční užívatelia v predajni možnosť vybrať si medzi rozličnými typmi pneumatík na montáž na nové vozidlotmClass tmClass
Alla nämnda varor endast för resursplanering (personlig kapacitet), organisation och fakturering av inrättningar och/eller organisation av hälsoväsendet och undantaget varor för tidshantering, Tillträdeskontroll,Videoövervakning, registrering av driftdata och motsvarande gränssnitt med SAP, Infor-Baan, Microsoft Dynamics NAV eller Övrig programvara
Europol môže na pokrytie svojich administratívnych potrieb realizovať s verejnými obstarávateľmi hostiteľského členského štátu spoločné postupy verejného obstarávaniatmClass tmClass
Handledning/instruktion inom området för affärsverksamhet, ledning, försäljning, marknadsföring, personlig utveckling, kommunikativa färdigheter, tidshantering, datorer, informationsteknik, kontorsfärdigheter, intervjufärdigheter och språk
dovozy krmív z tretích krajín a vývozy krmív do tretích krajíntmClass tmClass
Anordnande av liveevenemang och konferenser rörande tidshantering, produktivitet, kommunikation, lagarbete, kreativt samarbete, användning av online-verktyg för kreativt samarbete och färdigheter i projektledning, för artister, formgivare, illustratörer, fotografer, filmskapare och kreativa utövare
Pripomienky je možné zaslať faxom (fax. č.: (#-#) # # # alebo # # #) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.# – Etex/Lafarge/Gyplac JV na túto adresutmClass tmClass
Företagskonsultation avseende projekt-, resurs- och tidshantering
Ak by zverejňovanie malo nepriaznivý vplyv na dôvernosť obchodných alebo priemyselných informácií organizácie, ak takúto dôvernosť stanovujú vnútroštátne právne predpisy alebo právne predpisy Spoločenstva na ochranu legitímnych hospodárskych záujmov, organizácia môže takéto informácie vo svojich správach indexovať napríklad stanovením prvého roka (s indexovým číslom #), z ktorého by bol vývoj skutočného vstupu/vplyvu zrejmýtmClass tmClass
Programvara för företag och Ekonomisk förvaltning, företagsprocessledning, projektledning, tidshantering, och dokumenthantering
týkajúce sa poskytnutia platby na plochutmClass tmClass
Upplåtande av åtkomst till ett direktanslutet nät som kan användas för tidshantering, direktanslutna kalendrar, direktansluten plattform för centralisering av tidsrelaterad information, sökmotor, direktansluten dagbok, bokning av möten, upplåtande av åtkomst till tidsinformation på internet
Pripomienky HolandskatmClass tmClass
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.