kandidat oor Viëtnamees
kandidat
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
ứng cử viên
Du var den i särklass mest meriterade kandidaten.
Em là ứng cử viên xứng đáng nhất cho đến nay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser Denys Mallister är en bra karl, och han är också kandidat...
Vì sao?Chả lẽ vì khi tôi nhảy lầu, # người ở Baltimore... gặp tai nạn xe bus mà vẫn tai qua nạn khỏ à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Då har du en lämplig kandidat i honom.
Sửa đổi Tùy thích Đồ thị thanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har en perfekt kandidat.
Đường # chiều mà- Xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kandidat ligger lågt så att de andra får sina ögonblick i rampljuset.
Để con quay lại tấm bảng lại cho bố nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han valdes ut till hennes främste kandidat.
Hai xu là hai xuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ja, vi ställer oss i kö vid ett utlämningsställe för att hämta basvaror som delas ut av UNHCR”, berättar Kandida.
Ngài phải hiểu.Thế giới này không thể từ bỏ dầu lửa hay vũ khí hạt nhân đượcjw2019 jw2019
Hon var också medlem i stödkommittén för socialistpartiets kandidat, Anne Hidalgo, till borgmästarvalet i Paris 2014.
Bỏ túi lại điWikiMatrix WikiMatrix
Jag tvingade dem att ha dig kvar som kandidat.
Marie, cô không thể ngồi đây mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är definitivt en kandidat.
Thôi nào các bạn vẫn chưa được ăn món súp do bố tôi làm đâu. Ông ấy thực sự biết gia vị bí mật của món súpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och eftersom jag gillar dig har jag kollat runt efter en passande kandidat.
Ai nói điều đó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till sist kom man fram till det sista namnet på listan — presidentens egen kandidat.
Nhưng đêm đó, bà không thể điểu khiển sức mạnh của Đất và không thể ngăn được những dòng chảy từ thiên đàngjw2019 jw2019
Så småningom blev hans sambo, Ségolène Royal, vald till socialistpartiets kandidat i 2007 års presidentval, där hon förlorade mot Nicolas Sarkozy.
Tôi không nhớ đã chốn thoát thế nàoWikiMatrix WikiMatrix
I en avhandling från 1993 identifierade David Wonnacott, Barry J. Kellett och David J. Stickland systemet som en kandidat att utvecklas till en typ 1a-supernova eller en kataklysmisk variabel.
Ai làm việc với Eguchi cơ?WikiMatrix WikiMatrix
11 maj 2013 utnämnde Georgiska drömmen-koalitionen Margvelasjvili till sin kandidat i presidentvalet som kom att hållas den 27 oktober 2013.
Chẳng ai bắt người khác phải làm gì được cảWikiMatrix WikiMatrix
En tonårig flicka som heter Kandida berättar vad som hände, när hon och hennes familj kom till ett flyktingläger för några år sedan: ”De gav oss ett ransoneringskort med ett identitetsnummer, och min familj anvisades till flyktinglägret Nyarugusu.
Chúng tôi sẽ về trong vòng # phút nữa, cứ nằm ở đójw2019 jw2019
Vi har en kandidat.
Hít vài lần là chúng phải ra thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av 20 personer röstade på vår kandidat som borgmästare i London.
Điều đó khiến danh sách này vô ích...Không sao, hay quáted2019 ted2019
" Kandidat krossad av talskrivarens flickvän. "
Hoàn toàn xóa sạch mọi thứ, như chùiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har ett behov, och jag har en kandidat.
Chúng ta có số tiền nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har en kandidat till presidentposten.
Tôi có thể nhìn thấy mọi thứ bên trong nhà bếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glöm inte att hitta en ny kandidat.
Có bắn tỉa, nằm xuống!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därmed var presidentvalet 2008 det första sedan 1928 där varken sittande president eller vicepresident tävlade om att nomineras av sitt parti, och dessutom det första sedan 1952 där ingen av de båda ställde upp som slutlig kandidat för sitt parti.
Kẹt vào đá rồiWikiMatrix WikiMatrix
Varför vill Linderman Group i Las Vegas hjälpa en kandidat i New York?
Rõ ràng vụ án hỗn loạn của Bonnie đã tạo ra cho tôi ý tưởng...Khi mà cái âm thanh của thời kỳ mãn kinh vang lênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla amerikanska ambassader har möjlighet att nominera en kandidat.
Mỗi khi tôi nhắm mắt tôi lại thấy người đàn ông ấyWikiMatrix WikiMatrix
Som ett ännu större språng, kandiderade vi i valet i oktober förra året med den här idén: Om vi vill ha en plats i kongressen, kommer vår kandidat, våra representanter alltid att rösta i enlighet med vad medborgarna bestämmer i DemocracyOS.
Kể từ sau cuộc tấn công, tôi đã bắt lại được liên lạc...... với thủ tướng của U. S. S. Rted2019 ted2019
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.