lärling oor Viëtnamees
lärling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
thợ thủ công
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var lärling i rustkammaren.
Bronwyn là một cô gái may mắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tog en lärling, Darren Cross.
Không, Không thểOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får bli min lärling och bo med mig på stationen.
Vì bây giờ tôi vẫn còn đứng đây, nên tất nhiên lần đó tôi không thành côngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På vissa håll kanske barn som saknar skolutbildning får gå som lärlingar hos murare, fiskare, skräddare eller andra.
Nó không có ở đây để tự bảo vệ mìnhjw2019 jw2019
Du vet väl att alla hans lärlingar har dödats.
Tôi muốn chứng tỏ bản thânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordet disciplin kommer från latinets discere, ”att lära sig”, eller discipulus, ”discipel” eller ”lärling”, vilket gör en lärjunge till en elev och en efterföljare.1 Att disciplinera på Herrens sätt är att undervisa med kärlek och tålamod.
Tôi đã bị buộc tội đã mạo danh Alice, nhưng đây là giấc mơ của tôi cơ màLDS LDS
ETT litet tryckeri står en tryckare och hans unga lärlingar och lägger rytmiskt men omsorgsfullt blanka pappersark över typerna i sin träpress.
Đợi # chút.Nó đang làm gì ở đây?jw2019 jw2019
Det är så man gör, ni vet, när man är lärling.
In đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọnQED QED
Jag är en lärling, och jobbar med dem som har jobbet på riktigt.
Khi mà chúng ta cần nhau hơn bao giờ hếtted2019 ted2019
Allteftersom lärlingen lärde sig att känna igen vågmönstren, blev han allt säkrare på att använda sitt sjökort.
Dùng điều này nếu cửa sổ màn hình nền xuất hiện dạng cửa sổ thậtjw2019 jw2019
Jesus från Nasaret var snickare och var tydligtvis lärling hos sin adoptivfar, Josef.
Tôi sẽ cho họ biết anh ở đâujw2019 jw2019
Men stöder att du låter pojken bli din lärling gör jag inte!
Chúng ta mất cả đêm rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför började han som lärling på en fabrik där det fanns 20 döva anställda.
Chẳng có gì ở đây cảjw2019 jw2019
Jag är en lärling, och jobbar med dem som har jobbet på riktigt.
Rugal đang trở nên ngày càng mạnhVà tôi e rằng kế hoạch của cô để ngăn hắn sẽ không làm đượcQED QED
Han behöver en lärling.
Anh nghĩ anh có thể mở khóaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tog mig an en lärling en gång...
Này, lại đây nào, anh bạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min far blev lärling precis som alla söner dessförinnan.
Em nhận được một bức thư gửi cho anh từ SevastopoIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var du också lärling?
Nếu ta có thể nâng góc này lên, tôi nghĩ mình có thể với được nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var ingen trollkarls lärling!
Tướng quân Virilus, hãy gặp Etan, thợ săn người Anh của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår syster ligger med vår lärling!
Cậu đụng chạm" limo " của tôi Tôi sẽ đá đit cậu, NightstalkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var det verkligen inte nog att låta en lärling att göra förfrågningar, om sådana ifrågasättande var ens nödvändigt?
Không có ai mang tên đó ở đây, xin lỗiQED QED
Under två år tjänade han knappt några pengar, men han var lärling hos en fantastisk byggnadsentreprenör som hette Tasneem Saddiqui.
Con có chuyện phải nói với BốQED QED
Medan jag väntade på att få min missionskallelse arbetade jag som lärling på Xerox.
Chắc là gần hơn cháu thấyLDS LDS
Vad tänker du göra med mig, herr lärling?
Quan pháp chính Titus Calavius đã mời # người tốt nhất của ta đấu với người đại diện của ông ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är en väldigt tilltalande idé eftersom vi är väldigt lata, ungefär som trollkarlens lärling, eller världens bästa datorprogrammerare.
Tôi sẽ tặng anh một món quàted2019 ted2019
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.