svika
thất vọng
svek oor Viëtnamees
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: svika.
svek
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lừa gạt
(@6 : en:fraud ru:обманывать nb:bedrageri )
nói dối
(@4 : hu:hazugság ru:обманывать ru:обман )
lừa đảo
(@4 : en:fraud en:swindle ru:обманывать )
phản quốc
(@3 : en:treason ru:предательство nb:forræderi )
lừa
(@3 : en:swindle fr:astuce ru:обманывать )
phụ bạc
(@3 : fr:trahison ru:измена ru:обманывать )
phụ tình
(@2 : ru:измена ru:обманывать )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adam vill hämnas de som svek honom.
Được rồi, ta sẽ ghé vào đó rồi đưa bọn trẻ lên thuyềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 En författare räknar upp svek som en av de vanligaste svagheterna hos människor.
Ta phải tìm thứ gì đó kê ở dưới để giữ nó mở!jw2019 jw2019
Hur kan svek smyga sig in i ett äktenskap, och varför är inte åldern en ursäkt?
Không biết anh có nhớ không chứ chuyện này xảy ra # năm sau sự kiệnjw2019 jw2019
Varför svek du mig, Barrow?
Secret CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och här står vi nu, i konsekvensen av hennes svek.
Anh không thể làm một mình đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kommer att ”förkasta alla” som genom att tillgripa svek och falskhet ”far vilse från” hans förordningar.
Tôi thích trời tốijw2019 jw2019
Han ersätter Adam, mänsklighetens ursprunglige fader, som så fullständigt svek sina avkomlingar.
Heny, đồ bẩn bựajw2019 jw2019
Jag svek verkligen min bästa vän
Nếu thế thì... tệ quá!opensubtitles2 opensubtitles2
De är: att inte låta ett tidigare äktenskap överskugga det nuvarande, att hantera kontakten med gamla vänner som inte känner den nya partnern, att kunna lita på sin nya partner trots svek i det första äktenskapet. (1/7, sidan 9, 10)
Ờ, đúng là vậyjw2019 jw2019
Du behövde min empati och medkänsla men framförallt behövde du en läkare som var öppen att överväga att du kanske inte svek systemet.
Hắn sẽ ở lại đâyQED QED
b) Hur påverkade Ahitofels svek Davids känslor?
Vì anh chẳng nghe ai bao h cảjw2019 jw2019
genom välvilja och ren kunskap som storligen skall utvidga själen, utan hyckleri och utan svek,
Chẳng thiên đường nào lại có ranh giới cả và ta cứ thoả sức rong chơiLDS LDS
Jag kan förlåta allsköns svek och ohederlighet.
Nhưng cậu không tìm thấy gì ngoài dấu giày à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Ängeln profeterade vidare om Tiberius och sade: ”På grund av att de allierar sig med honom, kommer han att bedriva svek och dra upp och bli mäktig genom en liten nation.”
Không, cô ấy quá đẹpjw2019 jw2019
Jag svek samhällets förtroende.
Chúng ta có gì ở đây nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sin önskan att lyckas med detta tillgrep han lögn och svek. (1 Timoteus 3:6)
Chuyện gì đang xảy ra vậy?jw2019 jw2019
Kanske gjorde Joseph Smiths stora kärlek till sina vänner det särskilt svårt för honom att uthärda några av dessa vänners svek.
Dù cô bảo mẫu nói là khôngLDS LDS
Du svek ditt regemente
Tôi đã thấy anh ở đâyopensubtitles2 opensubtitles2
Nästa dag upplevde hon en del svårigheter med sina vänner som var ovänliga och svek henne.
Uống đi khi nó còn nóngLDS LDS
Vad kan vi göra, om vi kämpar emot sådant som en böjelse för svek och oärlighet eller orätta köttsliga begär?
Warden, ông là một người đàn ông thông minhjw2019 jw2019
Efter detta - detta svek och dårskap?
Hãy nhập vào mô tả cho chế độ vẽQED QED
Mitt svek blev min hämnd på dig, på henne och mig själv.
Đây hẳn là một vụ ẩu đả, nhưng trông không giống băng nhóm của anh thực hiệnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Både Lydia och Robert utsattes för ett grymt svek av någon de borde ha kunnat lita på, och konsekvenserna blev allvarliga.
Cảnh sát trưởng gọijw2019 jw2019
Du svek mig.
Còn ai khác không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På grund av förbannelsen – att vara avskuren från Herrens närhet – blev lamaniterna ”ett lättjefullt folk fulla av svek och förslagenhet” (2 Ne. 5:24).
Đừng quên Chương trình Tối mai với Larry King Ong, chúng ta sẽ mời # cố nữ hoàng đến trường quay để thảo luận về những cuốn sách của họLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.