-la rushwa oor Engels
-la rushwa
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
accept a bribe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suluhisho hili la kiteknolojia, yeye anadai lilimaliza tatizo la rushwa kwenye usambazaji mbolea:
we could hardly collect tax grainsglobalvoices globalvoices
Pia wamehusianisha amri ya kufungiwa kwao na kusikilizwa kwa shauri la rushwa dhidi ya Waziri Mkuu Yingluck Shinawatra hapo Agosti 25.
You auctioned off all your belongings on eBay?gv2019 gv2019
Blogu ya Daniel Bustos kutoka Colombia kuhusu uchumi wa Kombe la Dunia nchini Brazil na baada ya kugusia suala lisilo epukika la rushwa, inasema:
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsgv2019 gv2019
Nchi ya Honduras, inayokabiliwa na tatizo sugu la rushwa, ina historia mbaya sana haswa kwenye matukio ya mauaji ya wanaharakati wa mazingira na wanawake.
I had nothing to do with thatgv2019 gv2019
Haki ndilo jambo la maana, rushwa na hukumu iliyopotoshwa vyachukiza Yehova.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyjw2019 jw2019
Wakati huo huo huko Ukraine, Petro anawapongeza wakazi wa Kabul kwa kumhukumu meya wao mika minne jela kwa kosa la rushwa na wanafikiria ni kwa haraka kiasi gani magereza ya Kyiv yatajaa ikiwa sheria hizo hizo zingefuatiliwa katika nchi yake.
Their friend Megan doesn' t know Abbyglobalvoices globalvoices
Kwa sasa, jambo lililo dhahiri mara baada ya masahibu ya mauaji ya Caceres ni kuona serikali inabuni mbinu za kusaidia kukabiliana na wimbi la machafuko, rushwa na kupatikana kwa amani
Better go home, Johngv2019 gv2019
Bado akiwa kwenye suala la kupambana na rushwa na ufujaji wa viongozi wa Afrika, Oyez ana ushauri kwa viongozi wa Magharibi kama Obama:
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsgv2019 gv2019
Kulingana na Kamusi ya Kiswahili Sanifu (Toleo la 1981), “rushwa ni fedha au kitu chochote . . . cha thamani kinachotolewa na kupewa mtu mwenye madaraka ya jambo fulani ili apate kupendelea au kutoa haki au kitu kwa asiyestahiki.”
No, you go to hell!jw2019 jw2019
Kundi la raia wa Ghana walikusanyika karibu na Ikulu ya Rais kama sehemu ya kampeni yao #OccupyFlagStaffHouse yenye lengo la kupinga rushwa pamoja na hali tete ya uchumi ikiwa ni sehemu ya harakati zao za kuishinikiza serikali katika kukabiliana na matatizo haya.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryglobalvoices globalvoices
“Kwa maana BWANA, Mungu wenu, yeye ndiye Mungu wa miungu . . . . asiyependelea nyuso za watu, wala hakubali rushwa.”—Kumbukumbu la Torati 10:17.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
Hapo Mei 5, Shirika la kupambana na Rushwa (FBK), likiwa ndio chama cha upinzani kinachoongoza nchini Urusi, kiliandaa maandamano nchini kote wakitumia kauli mbiu moja ya “yeye sio Tzar kwetu.”
Say the goddamn words!gv2019 gv2019
Wakati wa kampeni, wagombea walieleza mikakati mingi kwa ajili ya nchi yao, ambayo hadi sasa inakabiliwa na changamoto ya mdororo wa uchumi, kukosekana kwa ajira, kushuka kwa pato la taifa na rushwa.
Did they try to... did they use acts of violence?gv2019 gv2019
Hiyo humfafanua kuwa “Mungu wa miungu, na Bwana wa mabwana, Mungu mkuu, mwenye kuogofya, asiyependelea nyuso za watu, wala hakubali rushwa.”—Kumbukumbu la Torati 10:17.
There isn' t much leftjw2019 jw2019
Wale wasiotii Neno la Mungu ni kama “bahari inayorushwa-rushwa.”
So the two of you decided to try and play Santa Claus?jw2019 jw2019
Mgombea halisi wa chama kwa mwaka 2018 ni Raisi wa zamani Luiz Inácio “Lula” da Silva, ambaye anaongoza kwa kura za maoni kwa 34% na amekuwa akizuru nchi na kukusanya umati wa watu ingawa amehukumiwa hapo Julai kifungo cha miaka karibu kumi kwa kosa la kupokea rushwa kutoka kwa makampuni ya ujenzi katika kipindi cha Uongozi wake.
Just be careful you don' t lose itgv2019 gv2019
Katika nchi nyingi, rushwa ni jambo la kawaida, na nyakati nyingi ndiyo njia ya pekee ya kutimiza mambo yako, kupata vitu, au hata kutekelezewa haki.
What are you going to do when this blows up in your face?jw2019 jw2019
Andiko la Mika 7:3 linaonyesha kwamba “mkuu aomba rushwa, kadhi yu tayari kuipokea.”
An ad... on the Internetjw2019 jw2019
(Methali 2:6-9) Bila shaka, Mkristo anapaswa kuzingatia kwamba yeyote anayetaka kuwa “mgeni katika hema” la Yehova anapaswa kujiepusha na rushwa.—Zaburi 15:1, 5; Methali 17:23.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.jw2019 jw2019
(Kumbukumbu la Torati 19:15, 18, 19) Ufisadi na kupokea rushwa kulipigwa marufuku.
Who is it you are protecting?jw2019 jw2019
La Repubblica lilitoa elezo hili: “Kwa habari ya wale wengine, ama rushwa si dhambi, ama ni kazi-bure kuendea hakimu, kwa kuwa jambo la maana ni msamaha kutoka kwa Mungu.”
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
Yeshey Dorji anaunga mkono hatua ya Baraza la Taifa Butan kuanzisha mjadala wa rushwa wakati wa uchaguzi ambazo zimeripotiwa wakati wa Uchaguzi Mkuu uliopita zinazohitaji marekebisho yanayowezekana ya sheria ya uchaguzi.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative recharginggv2019 gv2019
79 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.