Senegali oor Engels
Senegali
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Senegal
en
Republic of Senegal
Senegal (Republic of Senegal)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kufuatia kuthibitishwa kwa mgonjwa wa kwanza wa Ebola nchini Senegali , nchi jirani ya Gambia, ilikumbwa na tahayaruki kufuatia wasiwasi wa namna nchi hiyo ilivyojiandaa kukabiliana na maradhi hayo kadhalika kuhusu uelewa wa jamii kuhusiana na ugonjwa huo.
I brought the baby out for some fresh airgv2019 gv2019
Hapo awali, mwezini huu, kongamano jingine lilifanyika mjini Dakar, Senegali na nchi nyingi kama Uganda, Kenya, Zambia na Tunisia ziliwakilishwa.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidgv2019 gv2019
Ukurasa wa 2 wa gazeti la kila siku la Senegali likiwa na makala kuhusu mgogoro wa Ivory Coast- wazi kwa matumizi ya umma
Bachelor partygv2019 gv2019
Wa-Senegali katika mitandao ya kijamii wanazoea tatizo hili kwa kufanyiana utani na uvumilivu.
Put a little ice on itgv2019 gv2019
Katika 1965 ofisi ya tawi ilifunguliwa katika Dakar ili kusimamia kazi katika nchi za Senegali, Mali, na Mauritania, zenye kusema Kifaransa, na pia katika nchi ya Gambia yenye kusema Kiingereza.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?jw2019 jw2019
Senegali ni miongoni mwa nchi ambazo zinapaswa kuwa na tahadhari ya hali ya juu.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communitygv2019 gv2019
Kutoka idadi ya takribani posti 800 zilizoandikwa kwa mwaka katika eneo hilo, tulichagua posti 13 zinazoangazia nchi kama Senegali, Uganda, Msumbiji, Guinea-Bissau, Ghana, Ethiopia, Nigeria, Mauritania, Kenya, Angola pamoja na nchi nyingine.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'gv2019 gv2019
Mwaka huu, tungekuwa na kampeni za uchaguzi ambazo zingejikita kwenye masuala ya msingi ya kijamii; (kama vile) tufanye nini kuujenga upya mfumo wa elimu ya Senegali, ambao ni bayana unadidimia?
The word " excuse" does not exist in Sam Gold' s lexicongv2019 gv2019
Nchini Marekani, Kimberly McCarthy alinyongwa jana yake jijini Texas, na maneno yake ya kushutumu hukumu ya kifo yalijenga mfanano: rais wa Senegali alimwambia mwandishi wa habari aliyekuwa akimhoji kwamba nchi kadhaa bado zinakubaliana na hukumu ya kifo -bila kuitaja Marekani – ingawa hukumu hiyo imefutwa nchini Senegali (na mara ya mwisho mtu kuhukumiwa kifo ilikuwa mwaka 1967) na hata hivyo, nchi hiyo imekuwa makini kutohubiri suala hilo kwa wengine.
I' m still theregv2019 gv2019
Nchini Senegali, Grand Bassam yao ingeweza kuwa ni Kisiwa cha Gorée au moja ya fukwe nyingi zilizopo Dakar.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablegv2019 gv2019
Wakati mgogoro wa Ivory Coast ukiwa uko katika joto lake, jarida la Walfadjiri-l'Aurore lilikuwa na kichwa cha habari “wa-Senegali wametimuliwa kutoka Ivory Coast wamalaumu [Rais]Wade“:
I will give you one chancegv2019 gv2019
Cheche pia hupatikana pwani ya Atlantiki ya Mashariki kutoka Senegali hadi kusini mwa Angola.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itWikiMatrix WikiMatrix
Ufuatiaji wa Uhuru Katika Senegali
Just follow me in herejw2019 jw2019
Kuchaguliwa kwa Macky Sall si makabidhiano ya kwanza ya utawala nchini Senegali, ambayo siku zote yamekuwa ya kidemokrasia.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierigv2019 gv2019
Sada Tangara, mpiga kura na mwanablogu anayeishi Dakar, nchini Senegali aliweka picha-habari inayohusu kuongezeka kwa matukio ya kujichukulia sheria mkononi kwenye mitaa ya Dakar, mji mkuu wa Senegali.
It' s more dramatic, I guessgv2019 gv2019
Katika Senegali profesa mmoja wa shule ya sekondari amekuwa mwandikishi wa kawaida wa magazeti yetu kwa miaka mingi.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsjw2019 jw2019
Wakati ulimwengu wa nje ya Senegali unaonekana kushabihiana katika kumwagia sifa kemkem rais wa Senegali anayeondoka Abdoulaye Wade pamoja na kupongeza demokrasia iliyochukua nafasi baada ya matokeo ya uchaguzi uliojidhihirisha kuwa wa amani mwezi Machi 2012, ulimwengu wa blogu nchini humo umekuwa mkosoaji mkubwa wa rekodi ya Rais Wade.
You can tell your mastergv2019 gv2019
Leo Senegali, ikiwa na wenyeji milioni saba kutoka malezi tofauti-tofauti ya kitaifa, inaonea shangwe uhuru kamili.
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
Mwisho, kwa kung’ang’ania kugombea urais, wade ameharibu mwenendo wa historia ya Senegali.
You' re an #er nowgv2019 gv2019
Nilipohama kwenda Senegali, Mashahidi wa Yehova walianza kujifunza Biblia pamoja nami.
Peaceful.Are you sure about that?jw2019 jw2019
Benin, Cape Verde, na Senegali zimeondoa sera zinazotoa adhabu, na kupitisha sera zinazounga mkono wasichana kurudi shule.
there he is behind you your left. turn aroundhrw.org hrw.org
Mwanamume kijana Mwislamu katika Senegali ambaye alikuwa hajawahi kuhudhuria yoyote ya mikutano yetu alipendezwa sana na roho yenye upendo ya wenye kuhudhuria mikusanyiko na msimamo ulio wazi unaochukuliwa na Mashahidi wa Yehova dhidi ya mazoea mabaya.
lf a cadaver can see anythingjw2019 jw2019
“Maji ya kweli yenye kuweka huru yaliletwa ndani ya Senegali katika miaka ya mapema ya 1950 na mmoja wa Mashahidi wa Yehova aliyekuja kutoka Ufaransa kwa kazi ya mkataba.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberjw2019 jw2019
Fabienne Fatou Diop anaandika kwamba Wade hakuwa na uchaguzi mwingine isipokuwa kukubali kushindwa na Waziri Mkuu wa zamani na mshindani wake Macky Sall katika posti yake “Senegali, tarehe 25 Machi 2012, Heshima kwa watu wetu!”
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!gv2019 gv2019
KISIWA kidogo cha Gorée (Gore) kiko barani kutoka Dakar, jiji kuu la kisasa la Senegali.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.