kafiri oor Engels
kafiri
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
pagan
en
relating to non-Abrahamic religions
infidel
atheist
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unbeliever · non-Muslim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na yule asieamini âyât au hadîth anakuwa kafiri.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Mtu anayekanusha hata moja katika mafundisho ya kiislamu anaitwa kafir (kafiri).
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
Haikubaliwi Zaka kwa kafiri, kwa sababu Mwenyezi Mungu hakubali matendo yake.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareWikiMatrix WikiMatrix
Kwa kweli, katika miaka 20 hadi 40 baada ya mlipuko, visiwa hivi tayari vilikuwa vinapandwa misitu upya na kukaliwa na namna-namna za ndege, mijusi-kafiri, nyoka, popo, na wadudu.
When was that?jw2019 jw2019
29 “‘Hawa ndio viumbe wanaotambaa ambao si safi kwenu: fuko, panya,+ kila aina ya mjusi, 30 mjusi kafiri, mjusi mkubwa, mjusi wa majini, mjusi wa mchangani, na kinyonga.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningjw2019 jw2019
Kama mtu anayesema hivyo anakuwa kafiri, kuna uwezekano wakusema kwamba kinawezekana?”
You got to go see RickLiterature Literature
Kasirani iliyotokea mnamo 1989 kuhusu kitabu The Satanic Verses, kilichoandikwa na mtu ambaye watu wengine walimtaja kuwa ‘Mwislamu kafiri,’ ni uthibitisho ulio wazi wa jinsi fikira ya kidini yaweza kujidhihirisha kwa kiwango cha duniani pote.
A whole building, a girljw2019 jw2019
Atakayekataa kutoa Zaka kwa ubakhili wake basi huchukuliwa kutoka kwake Zakaa kwa nguvu na wala hawi kafiri kwa kufanya hivyo kukataa kutowa Zaka kwa ubakhili.
When you left, was the wire still here?WikiMatrix WikiMatrix
Wale wanoamini na kusema hivyo wanatoka kwenye Uislam na kuwa kafiri.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
Vikundi vingine, kutia ndani wanaodai kuwa Wakristo, wametumia maneno kama “wapagani” na “kafiri” kwa njia ya kushusha kurejezea watu wenye itikadi za kidini zilizo tofauti na zao.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsjw2019 jw2019
Amri hii ina maana kwamba kuna tofauti kubwa kati ya muumini na kafiri.
I' m always gonna be honest with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wafasiri wengi wamesema kuwa kafiri anaishi maisha ya hapa duniani kwa raha, lakini mwisho wake huko akhera ni balaa na mashaka. Na mu'min anaishi kwa mashaka na dhiki, na mwisho wake ni mzuri.
I apologize most humblyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wakristo hawastahili kuishi maisha ya upweke wanahitaji kupata msaada kutoka kwingine kama vile kanisa na makundi ya kujifunza Biblia. Kuolewa na kafiri haina haibadilishi utakatifu wa uhusiano, hivyo ni lazima iwe kipaumbele cha kila Mkristo kuomba kwa ajili ya mke wake na kuweka mfano mzuri, kuruhusu mwanga wa Kristo kuangaza (Wafilipi 2:14).
You called out for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ama kauli yako yakuwa: Amewasifu kwa kuwa kwao pamoja na kujumuika kwao katika sehemu moja, nayo ni kama ya mwanzo kwani sehemu au mahala hujumuisha watu wa aina tofauti, kati ya Muumini na kafiri kama ambavyo idadi yaweza kujumuisha kati ya Waumini na Makafiri, pia msikiti wa Mtume (s.a.w) ni bora zaidi kuliko pango na tunaona ulikuwa ukijumuisha Waumini na wanafiki (yaani ukiingiwa na watu hao) pia makafiri, na kuhusu hilo Mwenyezi Mungu alie takasika anasema: (ÝãÇ ááÐíä ßÝÑæÇ ÞÈáß ãåØÚíä Úä Çáíãíä æÚä ÇáÔãÇá ÚÒíä)
come over here. lets go. come with me. its okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Kama mtu haamini kuwa Hazrat Muhammad ni Mtume wa mwisho au asemaye katika Kiajemi kuwa “mimi ni Mtume”, na kuwa analeta ujumbe, hata hivyo atakuwa kafiri”. (Fatawa ya India makala ya 3 uk 263).
Review of use of allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hivyo wa-'Uthmani walipoyasikia hayo, walimwua kwa kumpiga mshale uliovunja mguu wake. Abu Dawud amemsema huyo kuwa ni rafidhi (yaani kafiri ilivyokuwa ikitumika kuwataja Mashi'a) na mshutumu mkuu wa Abu Bakr na 'Umar. Lakini pamoja na kujua ukweli huo, Ahmad (ibn Hanbal) na Ibn Namir walijifunza riwaya na Ahadith kutoka kwake na Imam Ahmad alisema: " Ingawaje Talid ni Mshi'a, lakini hakuna madhara kwa kuzipokea riwaya zake."
years of non- stop bureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanazuoni wa kiislamu wakatowa fatwa kuwa yeye ni Kafiri. Mirza akabalidisha mkakati wake.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tunajua yapata vitu vitatu kumhusu huyu mtu: alikuwa mfungwa, alikuwa kafiri, na bila tumaini.
And show a spectacular lack of visionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kitabu cha Hekima 1:6... HEKIMA ni ROHO, rafiki kwa binadamu, ingawa YEYE (SHE) hatayasemehe maneno ya kafiri, kwa kuwa YAH huona sehemu ya ndani kabisa, yake...
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inaweza kuwa vigumu sana kwa muumini na kafiri kuishi kwa amani na umoja (2 Wakorintho 6:14-15).
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuoleka na kafiri inaweza kuwa mojawapo ya changamoto ngumu sana katika maisha ya Mkristo. Ndoa ni agano takatifu ambalo linaunganisha watu wawili pamoja katika mwili mmoja (Mathayo 19:5).
He' s on a cycleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Mola wako Mlezi ni Muweza. 55 Na wanayaabudu badala ya Mwenyezi Mungu yasiyo wafaa wala yasiyo wadhuru. Na kafiri daima ni msaidizi wa kumpinga Mola wake Mlezi.
Why are they running?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutoa Zakaah ni fardhi, na ni katika mambo waliyokubaliana maulamaa wote kuwa yeyote anayeikanusha fardhi hii anakuwa kesha toka katika dini akiwa ni kafiri aliyertadi, isipokuwa kama mtu huyo ni Muislam mpya, na kwa ajili hiyo husameheka kutokana na kutoelewa kwake.
You just drowse away hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kama mbinu ya Mkristo na malengo katika biashara ni sawa na mbinu na malengo ya kafiri, Mkristo vile vile anapaswa kutathmini pakubwa sana mahitaji yake tena na kufikiria upya vipaumbele vyake.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 Hakika ilikuwa ni Ishara kwenu katika yale majeshi mawili yalipo pambana. Jeshi moja likipigana katika Njia ya Mwenyezi Mungu, na jingine kafiri likiwaona zaidi kuliko wao mara mbili, kwa kuona kwa macho. Na Mwenyezi Mungu humuunga mkono amtakaye kwa nusura yake.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.