nguvu za uzalishaji oor Engels
nguvu za uzalishaji
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
productive forces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yaonekana kwamba uzalishaji wa nguvu za umeme kwa mvuke ukifanywa ipasavyo, hauwezi kuwadhuru wanadamu na mazingira.
There have been nearly a million prisonersjw2019 jw2019
Ijapokuwa watumiaji wa dawa za kulevya huenda wakawa wachache, idadi yao inatosha kuwapa nguvu viongozi wa dawa za kulevya, watu wanaopanga uzalishaji na ugawaji wa dawa za kulevya.
You were rightjw2019 jw2019
Gazeti hilo linasema kwamba “kutumia petroli isiyofaa, uzalishaji mbaya wa nguvu za umeme, uendeshaji wa magari mabovu na msongamano wa magari,” husababisha tatizo hilo.
Nothing happenedjw2019 jw2019
Mashamba makubwa ya mifugo, biashara kubwa za kilimo, uchimbaji wa madini na makampuni yanayokata miti, na miradi ya ujenzi wa mabwawa ya uzalishaji wa umeme wa nguvu za maji vimeharibu sehemu kubwa zaidi.
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
Mapinduzi ya Viwanda ya Kwanza, ambayo yalianza katika karne ya 18, yaliingia katika Mapinduzi ya Pili ya Viwanda mnamo mwaka wa 1850, ambapo maendeleo ya kiteknolojia na kiuchumi yalizidi kuendelea huku meli zinazotumia mvuke, reli, na baadaye katika karne ya 19 injini ya mwako ya ndani na uzalishaji wa nguvu za umeme.
Another # # secondsWikiMatrix WikiMatrix
Muda mfupi baada ya waandamanaji kuvamia bunge la Taiwani wakipinga makubaliano yenye utata kati ya nchi hiyo na China, mji mkuu wa visiwa hivyo Taipei vilifurika waandamanaji kuanzia Aprili 26 mpaka 30, mara hii wakipinga kiwanda cha nne cha uzalishaji wa nguvu za nyuklia kinachoendelea kujengwa ingawa inahofiwa kuwa kinaweza kusababisha madhara.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outgv2019 gv2019
Kuvumbuliwa kwa nguvu za mvuke kuliowezeshwa hasa na makaa ya mawe, utumizi mwingi wa gurudumu la maji na mashine za nguvu (hasa katika kutengeneza nguo) kulisisimua kuongezeka kukubwa wa uwezo wa uzalishaji.
A.# Release of parts and appliances for installationWikiMatrix WikiMatrix
Nguvu za vyama vya wafanyikazi ungeweza kudai msharti bora kwa kuondoa ajira yote na kusababisha kukomeshwa kwa uzalishaji.
I am trying to find out where they keep their money!WikiMatrix WikiMatrix
Waajiri waliweza kumplipa motto kiasi kidogo kuliko mtu mzima ingawa uzalishaji wao ulikawa sawa; hakukuwa na haja ya nguvu katika utumizi wa mashine za viwandani, na kwa sababu mfumo wa viwandani ulikuwa mpya kabisa vibarua waliokuwa watu wazima wenye uzoefu hawakuwepo.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsWikiMatrix WikiMatrix
Viingiapo, virusi huchukua nyara nguvu za kimashine za kutafsiri za seli, na husababisha athari za kuzuia usanisi wa protini za seli kwa ajili ya virusi ya uzalishaji maalum protini.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskWikiMatrix WikiMatrix
Kwa mfano, imethibitishwa kwamba utendaji, ulaji, uzalishaji, na utendaji wa kibiolojia wa viumbe wengi huhusiana na kujaa na kupwa kwa maji, ambayo huathiriwa moja kwa moja na nguvu za uvutano za mwezi.
I see a church steeple ahead on the leftjw2019 jw2019
Uzalishaji-mtambuko wa namna hizo za mazao ya porini na namna za mazao za kukuzwa na wakulima ziwezazo kupatwa na maradhi kwa urahisi utaimarisha nguvu na uwezo wa kustahimili hali mbaya wa mazao ya chakula cha mwanadamu.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPjw2019 jw2019
Matatizo makubwa yanayokabili Kilimo nchini Tanzania ni upungufu wa nguvu kazi na uzalishaji kutokana na uhaba wa nyenzo za kisasa za ukulima pamoja na kutegemea sana hali ya hewa ambayo haiaminiki.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sampuli ya modeli za mradi inajumuisha: ufanisi nguvu (kutoka vifaa vikubwahadi nyumba za watu binafsi), kupasha joto na kupoza, (kwa mfano,mkusanyiko wa viumbe hai, pampu za joto, na upashaji joto kwa kutumia mionzi ya jua/upashaji maji) nguvu (ikijumuisha vifaa vya kufanywa upya, upepo, mawimbi, haidrona n.k. lakini vile vile teknolojia za kawaida kama vile tabo za gesi/mvuke na injini zinazo rudishiana), najoto na nguvu zinazotumika pamoja (au uzalishaji nguvu pamoja)
We are Hobbits of the ShireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mbali na hilo, wamewaomba Watanzania watambue mchango wao katika maendeleo ya nchi, kufuatia harakati zao za uhamasishaji wa vita dhidi ya Ukimwi, inayowaepusha vijana wengi na maambukizi ya VVU, na hivyo kulinda nguvu ya taifa inayotegemewa zaidi katika uzalishaji.
Spread out and surround ' em!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.