samawi oor Engels
samawi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
blue
Ziwa Jenny, lililo na rangi ya yakuti-samawi, liko chini.
Stretched out below us lies Jenny Lake, a shimmering patch of sapphire blue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Dhahabu, fedha, shaba, nyuzi za rangi ya samawi, nguo mbalimbali zilizotiwa rangi, ngozi za kondoo waume, ngozi za sili wa bahari, na mbao za mkakaya zilikuwa miongoni mwa upaji kwa ajili ya ujenzi na vifaa vya tabenakulo.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.jw2019 jw2019
Kisha angatando lawa na samawi nzito lizidilo kuwa jeusi zaidi na zaidi mpaka hatimaye anga lawa na weusi.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?jw2019 jw2019
15 Waisraeli walipaswa kutengeneza “vishada katika ncha za nguo zao” na ‘kutia katika kila kishada cha kila ncha nyuzi za rangi ya samawi.’
The reward would be goodjw2019 jw2019
Majina ya kienyeji ya ndege-wavumi, kama vile yakuti, yakuti samawi, na zumaridi, kwa kufaa hushuhudia rangi zenye kung’aa nyekundu, buluu, na kijani kibichi ambazo hupamba ndege hawa walio kama johari.
That' s betterjw2019 jw2019
JAMHURI ya Bahamas—kikundi cha visiwa na vijisiwa 3,000—yaenea kwa kilometa 900 kama ushanga wa matumbawe kwenye bahari ya kijani-samawi kati ya Florida na Kyuba.
It' s more dramatic, I guessjw2019 jw2019
Nyangumi-samawi ana uzito wa tani 120 hivi—uzito wa tembo 30!
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # ofRegulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsjw2019 jw2019
Nyangumi-samawi mmoja alifuatwa kwa kutumia setilaiti, naye “alisafiri umbali wa kilometa zaidi ya 16,000 kwa muda wa miezi 10.”
she can only sleep in snatchesjw2019 jw2019
“Ikiwa bakteria ya wastani ingetoshana na panya aliyetoka tu kuzaliwa, ile mpya ingetoshana na nyangumi-samawi,” laripoti The Times la London.
Why is it centred out?jw2019 jw2019
Ziwa Jenny, lililo na rangi ya yakuti-samawi, liko chini.
Only three days to go before the weddingjw2019 jw2019
JE, NI nani aliye karibu saizi ya kuku wa kufugwa, ana mdomo mwekundu kama wa kasuku na pambo la manyoya zambarau-samawi, haruki, na alifikiriwa kuwa alitoweka tangu karibu 1900 hadi 1948?
I' m just toasting the happy couplejw2019 jw2019
Ingawa lilipatwa na mteseko na kusukwa-sukwa na tufani, litakuwa jiji la misingi ya yakuti samawi, nguzo za akiki nyekundu, na malango ya almasi.
But British officers don' t understand my method, sirjw2019 jw2019
21 Yehova anaendelea kutabiri kwamba watu wake waaminifu watapata usalama: “Ewe uliyeteswa, uliyerushwa na tufani, usiyetulizwa, tazama, nitaweka mawe yako kwa rangi nzuri [“chokaa ngumu,” “NW”], nitaweka misingi yako kwa yakuti samawi.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?jw2019 jw2019
6 kisha atatia juu yake ngozi za pomboo za kulifunikia, na kutandika juu yake nguo ya rangi ya samawi tupu, kisha watatia hiyo miti yake.
cartons over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Na kwa lile lango la ua patakuwa na kisitiri cha dhiraa ishirini, kitakuwa cha nguo ya rangi ya samawi, na ya rangi ya zambarau, na nyekundu, na kitani nzuri yenye kusokotwa, kazi ya mshona taraza; nguzo zake zitakuwa nne, na matako yake manne.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 Kisha akafanya matanzi ya rangi ya samawi katika ncha za pazia moja, katika upindo wa kiungo chake; akafanya vivyo katika ncha ya pazia lililokuwa upande wa nje katika kiungo cha pili.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 Hao ndio waliokuwa wachuuzi wako, kwa vitu vya tunu, kwa vitumba vya nguo za samawi na kazi ya taraza, na masanduku ya mavazi ya thamani, yaliyofungwa kwa kamba, na kufanyizwa kwa mti wa mierezi, katika bidhaa yako.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Nao wakakikaza kile kifuko kwa pete zake kwenye naivera kwa ukanda wa rangi ya samawi, ili kikae pale juu ya mshipi wa naivera uliosukwa kwa ustadi, na ya kwamba kifuko cha kifuani kisiachane na naivera; vile vile kama Bwana alivyomwagiza Musa.
I' m so glad you got back soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Na mshipi wa kazi ya ustadi ulio juu yake, ili kuifunga mahali pake; utakuwa wa kazi kama ile ya naivera, ya vitu vile vile ya nyuzi za dhahabu, na za rangi ya samawi, na ya zambarau, na nyekundu, na kitani nzuri yenye kusokotwa.
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Naye akafanya hiyo joho ya naivera ya kazi ya kusuka, rangi ya samawi yote;
So how do we get inside, genius?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Haiwezi kutiwa thamani kwa dhahabu ya Ofiri, Wala kwa shohamu ya thamani nyingi, wala kwa yakuti ya samawi.
May never knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 Kisha akafanya pazia la sitara kwa ajili ya mlango wa Hema, la nguo ya rangi ya samawi, na ya rangi ya zambarau, na nyekundu, na nguo ya kitani nzuri ya kusokotwa, kazi ya mwenye kutia taraza,
if thats ok with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Palikuwa na mapazia ya bafta, nyeupe na samawi, yamefungiwa kamba za kitani safi za rangi ya zambarau kwa pete za fedha na nguzo za marumaru; pia na vitanda vilikuwa vya dhahabu na fedha juu ya sakafu ya marumaru, mawe mekundu, na meupe, na ya manjano, na meusi.
Youlive alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 na safu ya pili itakuwa zumaridi, na yakuti samawi, na almasi;
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 Kisha utafanya kisitiri kwa mlango wa Hema, cha nyuzi za rangi ya samawi, na za rangi ya zambarau, na za rangi nyekundu, na kitani nzuri yenye kusokotwa, kazi ya mshona taraza.
no, maam, i was not in your room the other nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 Hiyo ndivyo nilivyowaona hao farasi katika maono yangu, nao waliokaa juu yao, wana dirii kifuani, kama za moto, na za samawi, na za kiberiti; na vichwa vya farasi hao ni kama vichwa vya simba, na katika vinywa vyao hutoka moto na moshi na kiberiti.
Women' s fantasiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.