ubarikiwe oor Engels
ubarikiwe
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
Kinyarwanda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 Wewe msomaji mpendwa, na uzoee imani katika dhabihu ya Mwana-Kondoo—‘mmoja anayestahili’—na ubarikiwe katika jitihada zako za unyenyekevu za kumwabudu na kumtumikia Yehova—“yule Mmoja aketiye juu ya kiti cha ufalme.”
I still have so much to learn!jw2019 jw2019
+ 25 Sauli akamwambia Daudi: “Ubarikiwe, mwanangu Daudi.
What am I supposed to do?jw2019 jw2019
Unapopiga chafya, watu usiowajua, wapita-njia, husema: “Mungu akubariki” au “Ubarikiwe.”
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packagejw2019 jw2019
Tii ubarikiwe.
No, we shall not vote on the legislative resolution.jw2019 jw2019
Busara yako na ibarikiwe, nawe ubarikiwe, ambaye umenizuia leo nisiingie katika hatia ya damu na kuacha mkono wangu mwenyewe uniokoe.”—1 Sam.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed tojw2019 jw2019
Kwa njia fulani katika nyakati za katikati asili hii ya mapema ya desturi hiyo ni lazima iwe ilisahauliwa kwa sababu Papa Gregori Mkubwa ndiye aliyesifiwa kuwa mwanzishi wa usemi ‘Ubarikiwe na Mungu,’ kwa mtu yeyote aliyepiga chafya.”
But only you drivejw2019 jw2019
“Na ibarikiwe busara yako, na ubarikiwe wewe, uliyenizuia hivi leo nisimwage damu,” akamwambia.
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
“Ubarikiwe!”
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursjw2019 jw2019
Busara yako na ibarikiwe, nawe ubarikiwe, ambaye umenizuia leo nisiingie katika hatia ya damu.”
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICjw2019 jw2019
Katika mabara mengi ni desturi ya wenye kusimama karibu kumwambia “ubarikiwe” mtu mwenye kupiga chafya.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?jw2019 jw2019
Daudi alirudiwa na fahamu zake naye akasema hivi: “Nawe ubarikiwe, ambaye umenizuia leo nisiingie katika hatia ya damu.”—1 Sam.
Open your eyesjw2019 jw2019
Na ubarikiwe kwa kunizuia leo nisiwe na hatia ya damu+ na nisilipize kisasi* kwa mikono yangu mwenyewe.
Yeah, but it wears off if I fall asleepjw2019 jw2019
Salamu za kawaida katika sherehe za Mwaka Mpya ni “Na ubarikiwe na mali.”
of merry crowds jostling andpitching and hustlingjw2019 jw2019
Busara yako na ibarikiwe, nawe ubarikiwe, ambaye umenizuia leo nisiingie katika hatia ya damu.”—Mstari wa 32, 33.
A way of saying fuck off to your parentsjw2019 jw2019
* Boazi ajulisha rasmi hivi, “Mwanangu, ubarikiwe na BWANA [Yehova, NW],” na amsifu kwa ajili ya kutofuatia wanaume vijana kwa sababu ya nyege au pupa.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionjw2019 jw2019
uliyeleta hii habari ubarikiwe na aliyetenda hili kosa mungu wake atajua namna ya kumuhukumu nafikiri huyu mama mwenye mtoto zizani kama anauwezo wa kuingia katika compyuter na kusoma maoni au ushauri wa watu maana nilivyosoma hii habari nasikia hana kipato cha maana anafanya vibarua kwa hiyo nakushauri wewe uliye leta hii habari umsaidie huyo mama kumwelekeza mahali ya kwenda kupata haki yake asikae kimya kuna sehemu zinazo tetea haki ya watoto na wanawake pls msaidie na utapata dhawabu kwa mwenyezi mungu ni hayo tu
Uh, my mom doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11:10 Ubarikiwe Ufalme ujao wa baba yetu Daudi. Hosana juu mbinguni!"
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11:10 Ubarikiwe Ufalme ujao wa baba yetu Daudi. Hosana juu mbinguni!"
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.