ubaridi oor Engels

ubaridi

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

apathy

naamwoord
Nao hufanya hivyo licha ya kukabili ubaridi, dhihaka, na mnyanyaso.
And they do so despite encountering apathy, ridicule, and persecution.
English-Swahili Dictionary

indifference

naamwoord
Akiwa mwenye ubaridi, yaelekea wanafunzi wake watatambua jambo hilo nao pia watakuwa wenye ubaridi.
Any indifference will likely show and spread to his students.
English-Swahili Dictionary

coldness

naamwoord
Katika ubaridi wa huzuni mkali tunaweza kupata uzoefu wa ukaribu na joto la kumbatio la mbinguni.
In the cold of bitter sorrow, we can experience the closeness and warmth of heaven’s embrace.
Swahili-English-Dictionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gentleness · kindness · reserve · cooling · self-control

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muda mfupi baadaye, katika alasiri moja ya Desemba yenye ubaridi sana, niliitwa ofisini mwa Sigurimi (polisi wa siri).
I feel I should repay you with somethingjw2019 jw2019
Aliazimia kufuatia mradi huo katika maisha yake yote, ingawa kulikuwa na upinzani wa Kanisa Katoliki, ubaridi wa wenzake, matatizo ya kurekebisha tafsiri ambayo yalionekana kuwa yasiyo na mwisho, na kuzorota kwa afya yake.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryjw2019 jw2019
Saburi husaidia wahubiri wa Ufalme kuvumilia ubaridi na upinzani wowote.
Enter new labeljw2019 jw2019
Mara nyingi sisi hufikiria juu ya utiifu kama kufuata amri au kanuni za mamlaka kuu kwa ubaridi bila kutumia akili.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "LDS LDS
Unyenyekevu unahitajiwa ili kuhubiri habari njema hasa tunapokabili ubaridi au uadui.
Like all moles failed Romejw2019 jw2019
Wakati mmoja walikuwa na mgawo uliohusisha kuhubiri katika eneo ambalo watu walio wengi walikuwa na ubaridi na wenye vichwa vigumu.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mejw2019 jw2019
Adamu, ambaye hapo mwanzoni alikuwa amemfafanua mke wake kwa maneno yenye uchangamfu, ya kishairi, sasa kwa ubaridi alimrejezea mke wake kuwa ‘huyo mwanamke uliyenipa.’
Is there another way out?jw2019 jw2019
Bila shaka, ubaridi, kutokuwa na matokeo, au matatizo mengine mbalimbali yanaweza kuwa visababishi vikubwa vya kuvunjika moyo.
Could you see the war from here too?jw2019 jw2019
Pia, fikiria hili: Kiini cha jua kinachowaka ndiyo sehemu yalo yenye joto jingi zaidi na kadiri tabaka lilivyo mbali kutoka kiini, ndivyo lilivyo lenye ubaridi zaidi.
Your concern for my welfare is heartwarmingjw2019 jw2019
Je, ubaridi wa watu kwenye eneo umepunguza bidii yako?
Well, it' s my bill, Howard, you knowjw2019 jw2019
Ulimwengu ukiwa umepatwa sana na pigo la ubaridi-baridi, lazima tuhubiri ukweli kwa ujasiri na usadikisho kukiwa kungali kuna wakati.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencejw2019 jw2019
“Wengi waliokuwa na ubaridi kuelekea ujumbe wetu sasa husikiliza kwa upendezi.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedjw2019 jw2019
Mazulia hutumiwa kwa madhumuni mbalimbali, ikiwa ni pamoja na kuhami miguu ya mtu kutoka kwenye ubaridi wa sakafu ya saruji, kufanya chumba kuwa kizuri zaidi kama mahali pa kukaa sakafu (kwa mfano, wakati wa kucheza na watoto au kama mahali pa sala), kupunguza sauti ya kutembea (hasa katika majengo ya ghorofa) na kuongeza mapambo au rangi kwenye chumba.
Just leave before those guys find you!WikiMatrix WikiMatrix
Kudumisha Shangwe Kujapokuwa Ubaridi wa Watu
It' s in your genes, Kentjw2019 jw2019
Wahubiri kadhaa ambao wametumikia kwa muda mrefu walieleza jinsi wanavyodumisha shangwe yao katika huduma kwa kuimarisha akili na mioyo yao kukabiliana na ubaridi au upinzani.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
“Watu wasio wa kidini” watia ndani: “Watu wanaodai kuwa wao si wafuasi wa dini, si waamini, waagnosti, wenye kukana mambo ya kidini, na watu wa kilimwengu ambao hawana dini na ni wenye ubaridi kuelekea dini zote.”
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
Yale macho madogo maangavu, ule mgongo wenye kuteremka chini, na ile hali ya ubaridi wa kutojali sana, yote hayo yanafanya wanadamu wanaotazama wawe na maoni ya kwamba yeye ana sura mbaya na ni mkorofi.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagjw2019 jw2019
Iwapo wanakabiliwa na ubaridi wa umma, hata uhasama, kuelekea kuhubiri kwao, je, wangeendelea kwa uaminifu-mshikamanifu kufanya faida za Ufalme huo ziwe hangaikio lao la kwanza maishani mwao?
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinjw2019 jw2019
Huko Yangon, eneo muhimu nchini Myanmar, joto limeshapanda hadi kufikia nyuzi joto 35 kwa siku za hivi karibuni, hali inayowalazimu watu kutafuta sehemu za ubaridi popote pale inapowezekana.
Good morning, Drewglobalvoices globalvoices
Katika kitabu chake Out of Control, aliyekuwa mshauri wa usalama wa kitaifa wa Marekani Zbigniew Brzezinski aliandika hivi: “Ni utofauti wenye kutokeza sana kwamba ushindi mkubwa zaidi wa lile wazo la kwamba ‘Mungu amekufa’ haujatokea katika mataifa ya Kimaksi . . . bali katika jamii za Magharibi za kidemokrasi zenye uhuru, ambazo zimekuza ubaridi wa kiadili.
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
(Yeremia 7:27) Tunapojifunza Biblia kwa msaada wa vichapo vya Kikristo, twaweza kunufaika zaidi tukiangalia mawazo yanayoimarisha imani yetu na kutusaidia tukabiliane na ubaridi.
I mean, this is just the beginningjw2019 jw2019
Je, sisi pia tumeazimia kuhubiri mwaka baada ya mwaka, licha ya kukabili ubaridi au upinzani?—2 Tim.
Telecommunications equipment for the Centrejw2019 jw2019
Hali hiyo haikunifurahisha hata kidogo, nami nilimtendea mama wa kambo kwa ubaridi.
I just got released from prisonjw2019 jw2019
Halihewa ilikuwa yenye ubaridi isivyo kawaida, na ilinyesha usiku kabla ya programu ya kuwekwa wakfu.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsjw2019 jw2019
Inaweza kuwa vigumu sana kuvumilia ubaridi, upinzani, kunyanyaswa na watu wa familia, watu wa ukoo, au majirani.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.