ubatili oor Engels
ubatili
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
vanity
Makala hizo zilinisaidia kuelewa ubatili wa kutaka kufuatia mitindo.
The articles helped me to understand the vanity behind wanting to be in fashion.
futility
Ni nini kinachoweza kufanya ibada ya mtu iwe ubatili machoni pa Mungu?
How could one’s worship become futile in God’s eyes?
emptiness
Frankl, anaeleza kuwa “hali ya kuhisi kwamba maisha hayana maana na ni ubatili.”
Frankl described as a “sense of meaninglessness and emptiness” in their lives.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
worthlessness · uselessness · nullity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ayubu 14:1) Kuhusu “siku za miaka yetu,” mtunga zaburi alisema hivi: “Kiburi chake ni taabu na ubatili.”
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
Ubatili mtupu wa kuabudu sanamu unafafanuliwaje?
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instancejw2019 jw2019
Biblia husema kwamba ‘tulitiishwa chini ya ubatili’ dhidi ya mapenzi yetu.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
• Wanadamu ‘walitiishwa chini ya ubatili’ juu ya msingi wa tumaini gani?
Okay, come onjw2019 jw2019
Kwa maana viumbe vilitiishwa chini ya ubatili, si kwa mapenzi yavyo vyenyewe bali kupitia yeye aliyevitiisha hivyo, juu ya msingi wa tumaini kwamba viumbe vyenyewe pia vitawekwa huru kutoka katika utumwa wa uharibifu na kuwa na uhuru wenye utukufu wa watoto wa Mungu.”—Waroma 8:14-21; 2 Timotheo 2:10-12.
We all come up from the big house in one truckjw2019 jw2019
“Ubatili mkubwa kupita wote!
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!jw2019 jw2019
Badala yake, wanatumaini kupata utatuzi wa haraka katika siasa, maneno matupu ya wanadamu, na mafundisho na falsafa za ubatili zinazomvunjia Mungu heshima.
Wait, you can' t actually believe in that stuffjw2019 jw2019
“Uumbaji ulitiishwa chini ya ubatili . . . juu ya msingi wa tumaini.”—ROM.
Action taken on Parliament's resolutionsjw2019 jw2019
Anavyokufa mmoja, ndivyo anavyokufa yule mwingine; nao wote wana roho moja, hivi kwamba mwanadamu si bora kuliko mnyama, kwa kuwa yote ni ubatili.
I should tell youjw2019 jw2019
Kwa maana viumbe vilitiishwa chini ya ubatili, si kwa mapenzi yavyo vyenyewe bali kupitia yeye aliyevitiisha hivyo, juu ya msingi wa tumaini kwamba viumbe vyenyewe pia vitawekwa huru kutoka katika utumwa wa uharibifu na kuwa na uhuru wenye utukufu wa watoto wa Mungu.”
If I Didn' t Think You Deserved Itjw2019 jw2019
15 Katika maisha yangu ya ubatili+ nimeona kila jambo—nimemwona mwadilifu akiangamia katika uadilifu wake+ na mwovu akiishi maisha marefu licha ya uovu wake.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Markjw2019 jw2019
15 Solomoni aliuliza hivi: “Kwa kuwa kuna mambo mengi yaongezayo ubatili, mwanadamu hufaidiwa nini?
You better hurry upjw2019 jw2019
Yote hayo ni utupu, upuzi, ubatili, upumbavu, kukosa kusudi, na fadhaiko.
Eendracht could do with talent like thatjw2019 jw2019
Basi, ni wazi kwamba yeye ndiye aliyevitiisha viumbe chini ya ubatili.
' cause Mr, Gudge checks everythingjw2019 jw2019
22 Je, kuna sanamu yoyote kati ya sanamu za ubatili za mataifa inayoweza kuleta mvua,
look. how could you write "black" like this?jw2019 jw2019
“Ninapoangalia nyuma kwenye Enzi ya Showa, naona ubatili,” alisema mtunzi Mjapani, Sue Sumii mwenye miaka 86.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
Hilo pia ni ubatili.
He ain' t heavy, he' s my brother babyjw2019 jw2019
18 Miungu ya ubatili itatoweka kabisa.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionjw2019 jw2019
13 “Bwana Mwenye Enzi Kuu Yehova anasema hivi: ‘Nitaziangamiza pia sanamu zinazochukiza* na kuiharibu miungu ya ubatili ya Nofu.
That looks like bloodjw2019 jw2019
Na kuwafanya waamuzi* wa dunia wawe ubatili.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?jw2019 jw2019
(b) Tunaweza kujuaje yule aliyevitiisha viumbe chini ya ubatili?
Friday, friday, friday morning..Friday morning!jw2019 jw2019
Mfalme Sulemani katika kitabu cha Mhubiri mara nyingi alirejezea matendo mengi ya watu kwa kawaida kuwa ubatili.
be not less than # years of age; andjw2019 jw2019
+ 20 Na tena: “Yehova* anajua kwamba kufikiri kwa watu wenye hekima ni ubatili.”
You want this?!jw2019 jw2019
(Zaburi 31:5) Je, kwa kweli twaweza kumtarajia Yehova awe Rafiki yetu ikiwa twaishi maisha maradufu—tukitenda kwa njia moja tunapokuwa na washiriki Wakristo na kwa njia nyingine wakati ambao hatuonekani—kama “watu wa ubatili” ambao huficha aina ya watu waliyo?
Yeah, maybe.Maybe sojw2019 jw2019
Kwamba kazi zisizo na uhai huenda zikatia ndani zaidi ya matendo maovu au yasiyo ya kiadili; zinatia ndani kazi yoyote isiyo na uhai kiroho, ya ubatili, au isiyo yenye kuzaa matunda.
Do I need to staple a reminder to your forehead?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.