bariki oor Yslands

bariki

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Yslands

blómstra

werkwoord

voorbeelde

Bariki Kukutana Kwetu
Blessaðu samkomu okkar

(Ufunuo 21:4, HNWW) Ndipo maneno ya kiunabii yanayofuata ambayo yana utumizi wa kiroho yatakuwa pia na utimizo halisi: “Bariki Yehova, O nafsi yangu, . . . yeye ambaye anasamehe kosa lako lote, ambaye anaponya maradhi yako yote.”
(Opinberunarbókin 21:4) Þá munu einnig rætast bókstaflega spádómsorðin sem núna rætast andlega: „Lofa þú [Jehóva], sála mín, . . . Hann fyrirgefur allar misgjörðir þínar, læknar öll þín mein.“

Tuko kwenye njia sahihi tunapoweza kusema, “Nashiriki sakramenti kitakatifu kila wiki, nastahili kumiliki sifu ya hekalu, na najitolea kuhudumia na kwa bariki wengine.”
Við erum á réttri leið, ef við getum sagt: „Ég tek sakramentið verðuglega í hverri viku, ég er verðugur þess að hafa musterismeðmæli og fara í musterið og ég fórna til að þjóna og blessa aðra.“

* Tazama pia Amri za Mungu; Baraka, Bariki, Barikiwa; Mtiifu, Tii, Utii; Torati ya Musa
* Sjá einnig Blessa, blessaður, blessun; Boðorð Guðs; Hlýðni, hlýðinn, hlýða; Móselögmál

Baraka, Bariki, Barikiwa
Blessa, blessaður, blessun

* Tazama pia Baraka, Bariki, Barikiwa—Baraka za watoto; Familia; Kuwajibika, Uwajibikaji, Wajibika; Lipia dhambi, Upatanisho; Ubatizo wa Watoto Wachanga; Wokovu—Wokovu wa watoto
* Sjá einnig Ábyrgð, ábyrgur, ábyrgðarskylda; Blessa, blessaður, blessun — Blessun barna; Fjölskylda; Friðþægja, friðþæging; Sáluhjálp, hjálpræði — Sáluhjálp barna; Ungbarnaskírn

* Tazama pia Amri za Mungu; Baraka, Bariki, Barikiwa; Shangwe; Sheria; Sikiliza; Tembea, Tembea na Mungu
* Sjá einnig Blessa, blessaður, blessun; Boðorð Guðs; Ganga, ganga með Guði; Gleði; Hlusta og hlýða á; Lögmál

Bariki Jina Takatifu la Yehova!
Lofið heilagt nafn Jehóva!

Hukutahadharisha dhidi kujeruhiwa ambako kunaweza kutoka na moto mwingi au bariki kali.
Hún varar við meiðslum sem of mikill hiti eða kuldi gætu orsakað.

* Tazama pia Baraka, Bariki, Barikiwa; Kuabudu
* Sjá einnig Blessa, blessaður, blessun; Tilbeiðsla

Bariki Kukutana Kwetu
Blessaðu samkomuna

Bariki juhudi zetu,
viltu gefa andann góða,