Damu baridi
Misheitt blóð
baridi oor Yslands
baridi
Vertalings in die woordeboek Swahili - Yslands
kaldur
Palisimama kijana aliyekuwa na baridi aliyevalia shati kuukuu na tambara chafu lililofungwa kwenye taya liliovimba.
Fyrir utan stóð kaldur drengur í tötralegri skyrtu, með óhreinan efnisbút bundinn yfir höfuðið vegna tannpínu í jaxli.
vindur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Walikabiliwa na magonjwa, joto, uchovu, baridi, hofu, njaa, maumivu, shaka na hata kifo.
Sýndu það þá í verki, fylliraftur!LDS LDS
Halafu washuka kutoka chumba cha juu, na kuingia ndani ya giza la usiku lenye baridi, na kusonga mbele warudi ng’ambo ya Bonde la Kidroni kuelekea Bethania.
Ūú sagđir ađ ūađ væri hægt ađ rífast viđ einhvern en samt líkađ viđ hannjw2019 jw2019
Na, kwa dharau ya kijeshi, kwa upande mmoja beats kifo baridi kando, na kwa wengine zituma
Þú ert að fremja alvarleg mistök með því að skipta upp góðu liðiQED QED
* Huo ulikuwa ndio uelewevu wa watumishi wa Yehova katika kipindi chenye umaana cha kabla ya na wakati wa Vita ya Ulimwengu 2 na kuendelea hadi ile Vita Baridi, iliyokuwa yenye kuogofywa pia na yenye utayari kijeshi.
Bíðið eftir merkinujw2019 jw2019
“Inapendeza kama nini, wakati wa majira ya baridi kali sana, kuchukua chupa yenye beri zilizohifadhiwa na kujikumbusha majira ya kiangazi yaliyopita na kukufanya utazamie majira ya kiangazi yatakayofuata,” anasema mwandishi kutoka Sweden katika kitabu Svenska Bärboken (Kitabu cha Beri za Sweden).
Enginn má vita þettajw2019 jw2019
Mabamba makubwa ya barafu hutokea kwenye maeneo baridi sana, kwenye mabonde, au kwenye miteremko isiyopigwa na jua ambako theluji haiyeyuki kamwe.
Breyta stillingum stöplaritsjw2019 jw2019
Matokeo yaanzia kuwa na homa na baridi kali hadi kifo.
Hann sér ekkert þar fyrir utan, ekki einu sinni þigjw2019 jw2019
Mtazamo baridi au wa bidii, mtazamo mzuri au mbaya, mtazamo wa ugomvi au wa ushirikiano, mtazamo wa kulalamika au wa kushukuru waweza kuathiri sana jinsi mtu anavyoshughulika na hali mbalimbali na jinsi watu wengine wanavyomtendea.
Ég tala aðeins við Chris Sabianjw2019 jw2019
Kuja kutoka Paris, nimekuja kutoka Moscow na tulikutana na ni baridi sana.
Ég endurtek við alla bílaQED QED
Kukimbia kwao hakukuzuiwa na vizuizi vya siku ya Sabato na ingawa majira ya baridi kali yalikuwa karibu, hayakuwa yamefika.
Númer mánaðarjw2019 jw2019
Hata hivyo, kufikia miaka ya 1980 ndipo mfadhaiko unaotokea wakati wa majira ya baridi kali ulipofafanuliwa kuwa ugonjwa.
Sigur vinnst ekki án fórnajw2019 jw2019
Katika safari zake za umishonari, mtume Paulo alilazimika kukabiliana na joto na baridi, njaa na kiu, usiku kadhaa bila usingizi, hatari mbalimbali, na mnyanyaso wenye jeuri.
Ég á rétt á? ví, sem hinn nýi barón Harkonnena, og ég vil ska? ab? turjw2019 jw2019
Wakati chini alikuwa bado kufunikwa kabisa, na tena karibu na mwisho wa majira ya baridi, wakati theluji ilikuwa melted juu ya kilima yangu kusini na juu ya kuni rundo yangu, partridges akatoka ya asubuhi na jioni Woods kulisha huko.
Bad hafa ordid daudsföllQED QED
Kwa kuwa mnyama huyo ana manyoya mengi mazito yanayomfunika mwili mzima, anaweza kustahimili eneo la baridi ambapo halijoto inaweza kubadilika kwa nyuzi 50 Selsiasi kwa siku.
Voru þeir fastagestir?jw2019 jw2019
Majani hutokeza kiasi kikubwa zaidi cha anthocyanin siku zisizo na mawingu na zenye jua, na kunapokuwa na baridi usiku.
Hvað áttu mörg börn?jw2019 jw2019
18 Leo watu walio kama watu wa Laodikia hawana joto lenye kuchochea wala baridi yenye kuburudisha.
Rafsegulpúlsjw2019 jw2019
Calvin asema: “Mbali na matayarisho ya kujikinga na baridi kali yanayotokezwa na homoni za mwili na vilevile mambo ya kujamiiana, kwa kushangaza wanyama hawaonyeshi uthibitisho wa kuweza kupanga mambo hata kwa dakika chache zijazo.”
Ég sætti mig ekki við þetta, það kemur ekki til greinajw2019 jw2019
Ulimwengu ambao yeye ni bwana wao ni baridi, mkatili, na mfisadi kabisa.—2 Wakorintho 4:4, NW.
Áttan... er tákn okkarjw2019 jw2019
Kwa mfano, kuacha mlango ukiwa wazi wakati wa msimu wa baridi hufanya utumie nishati nyingi zaidi kupasha joto nyumba.
Þakkið vini mínumjw2019 jw2019
Ensaiklopidia moja ya sayansi yasema hivi: ‘Asili ya kiini cha barafu, ambacho husababisha matone ya maji kwenye mawingu yagande wakati wa baridi kali, haijulikani bado.’—Zaburi 147:16, 17; Isaya 55:9, 10.
Ég veit ekki ástæðuna en hann bað mig um þaðjw2019 jw2019
MNYAMA anapoanza kulala wakati wa majira ya baridi kali, joto mwilini mwake huanza kupungua.
Það s e m við hlógumjw2019 jw2019
13 Kwenye Ufunuo 3:15, 16, NW, Yesu alisema hivi kwa kundi katika Laodikia: “Mimi najua matendo yako, kwamba wewe si baridi wala moto.
Við verðum að fara af brúnni áður enjw2019 jw2019
(Luka 2:1-7) Haielekei kwamba Kaisari angewaagiza watu ambao tayari walikuwa wakichukia utawala wa Roma, wasafiri kwenda majiji ya kwao kukiwa na baridi kali sana hivyo.
Hnepptu frá ūér efstu tölunnijw2019 jw2019
Alirukaruka kila mara ili kuondoa baridi.
Maðurinn sem sagt er að sé þýfissali HvirfilbylsinsLDS LDS
Mbwa hao walikuwa na nguvu za kutembea katika theluji nyingi na kuhimili upepo na baridi kali.
þetta er sýndarveruleiki...... svipaður þeimsem er í Draumheimi. þar gilda sömu grundvallarreglur líkt og þyngdarlögmáliðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.