barua-pepe oor Yslands

barua-pepe

Vertalings in die woordeboek Swahili - Yslands

tölvupóstur

naamwoord manlike

1 Kuwasiliana kwa kutumia kompyuta, barua-pepe (E-mail), hupendwa sana leo.
1 Tölvupóstur er mjög vinsæl boðskiptaleið nú á dögum.

Soortgelyke frases

anwani ya barua pepe
netfang

Vidokezo vya Barua Pepe
Ábendingar um tölvupóst

Barua pepe
Tölvupóstur

madokezo nilitumwa kwenye barua pepe
Minnismiðar í tölvupósti

barua pepe dukizi za kibiashara
óumbeðinn auglýsingapóstur

ujumbe wa barua pepe
tölvupóstskeyti

Kidokezo cha Barua Pepe
Póstábending

akaunti ya barua pepe
tölvupóstsreikningur

seva ya barua pepe
tölvupóstþjónn

voorbeelde

Kujishindia likizo: Katika mbinu hii, mtu hupata ujumbe wa barua-pepe unaompongeza kwa kujishindia likizo ya bei nafuu.
Ferðavinningar: Þú færð tölvupóst þar sem þér er óskað til hamingju með að hafa unnið utanlandsferð á algeru lágmarksverði.

‘Katika mwaka wa 2008, barua-pepe bilioni 210 hivi zilitumwa kila siku.’—NEW SCIENTIST, UINGEREZA.
Sendir voru um „210 milljarðar tölvuskeyta á dag árið 2008.“ — NEW SCIENTIST, BRETLANDI.

7 Je, wewe unapenda kuwatumia rafiki zako na watu unaowafahamu barua-pepe au ujumbe mfupi?
7 Finnst þér gaman að senda vinum og kunningjum tölvupóst og textaskilaboð?

8 Kuna hatari nyingine ya kuwatumia wengine bila kufikiri barua-pepe au jumbe fupi tulizopokea.
8 Það er önnur hætta samfara því að áframsenda tölvupóst eða textaskilaboð hugsunarlaust.

Je, wanafunzi wenzako hukutumia ponografia kupitia barua-pepe au simu ya mkononi?
Eru sumir skólafélagar þínir líklegir til að senda þér klám í tölvupósti eða í gegnum farsímann?

Baada ya kuhudumu kwa mwaka mmoja, tulipokea barua pepe ambayo ilikuwa ni jibu kwa sala zetu.
Við fengum tölvupóst frá honum þegar hann hafði þjónað í eitt ár, sem fyrir okkur var bænarsvar.

Rafiki yangu aliniambia kwamba alikuwa ametuma barua-pepe kwa rafiki yetu huko Tokyo, lakini hakuwa amepata majibu.
Kunningi minn sagðist hafa sent tölvupóst til vinkonu okkar í Tókýó en hún hafði ekki svarað.

Hata hivyo, kwanza anaamua kusoma barua-pepe.
En fyrst les hann póstinn sinn.

Kuna habari nyingi za kusisimua zinazoenezwa hasa na barua-pepe (E-mail) kupitia kompyuta.
Margar æsifengnar sögur ganga manna á milli með tölvupósti.

1 Kuwasiliana kwa kutumia kompyuta, barua-pepe (E-mail), hupendwa sana leo.
1 Tölvupóstur er mjög vinsæl boðskiptaleið nú á dögum.

Mbinu Sita Zinazotumiwa Kwenye Barua-pepe
Sex Algengar Aðferðir Fjársvikara

Kabla ya kuwatumia wengine barua-pepe au ujumbe mfupi, tunapaswa kujiuliza nini?
Um hvað þurfum við að hugsa áður en við sendum tölvupóst eða textaskilaboð?

Je, tunaweza kumtumia mtu fulani rekodi ya kusikiliza kupitia barua pepe?
Gæti einhver haft gagn af hljóðupptöku af riti sem við myndum senda honum með tölvupósti?

Pia, epuka kubofya anwani zilizo katika barua-pepe kutoka kwa watu usiowajua.
Forðastu einnig að smella á viðhengi í tölvupósti sem þú færð frá óþekktum sendanda.

Nyumbani sisi huwasiliana na familia na marafiki kupitia mitandao ya kijamii, barua pepe, na njia zinginezo.
Heima fyrir eigum við mikil samskipti við fjölskyldu og vini í gegnum samfélagsmiðla, tölvupóst og á annan hátt.

Namna gani kutuma barua-pepe?
Hvað með tölvupóst?

Kwa nini ni lazima tuwe waangalifu kuhusu habari tunazosoma au kuwatumia wengine kupitia barua-pepe au ujumbe mfupi?
Af hverju þurfum við að vera vandfýsin á það sem við lesum og það sem við sendum frá okkur með tölvupósti eða textaskilaboðum?

Je, una anwani ya barua-pepe?
Ert þú með netfang?

Je, hatupaswi kuandika barua-pepe tukiwa na kusudi hilo?
Ætti þetta ekki að vera markmiðið með tölvupósti líka?

Kutuma barua pepe kunaweza kuwa njia muhimu sana ya kuwasiliana na marafiki na wapendwa wetu.
Það getur verið mjög gagnlegt að nota tölvupóst til að halda sambandi við vini og ættingja.

Yeye hukaa sebuleni na kuandika barua-pepe huku akiongea nami.
Hann situr inni í stofu og skrifar tölvupóst á meðan hann talar við mig.

▪ Je, ni sawa kuandika anwani yetu ya barua-pepe katika vichapo tunavyowaachia watu?
▪ Er viðeigandi að merkja rit, sem við dreifum í boðunarstarfinu, með okkar eigin netfangi?

Mara nyingi watu wanaowasiliana kwa barua-pepe za mapenzi hutamauka wanapokutana uso kwa uso
Fólk verður oft fyrir vonbrigðum þegar það hittist augliti til auglitis eftir rómantísk kynni á Netinu.

“Tulitumiana barua-pepe kila siku.
„Við skrifuðumst á með tölvupósti daglega.

Barua kutoka nyumbani sio tu barua pepe ya haraka.
Bréf að heiman eru ekki aðeins stuttir tölvupóstar.