தெற்கு-தென்மேற்கு oor Assamees

தெற்கு-தென்மேற்கு

Vertalings in die woordeboek Tamil - Assamees

দক্ষিণ-দক্ষিণপশ্চিম

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
குடிநீர் தரத்திற்கான சர்வதேச மையத்தின் பெயரை குடிநீர், துப்புரவு மற்றும் தரத்திற்கான தேசிய மையமாக பெயர் மாற்றம்.
কেতিয়াবা কেতিয়াবা ভাই-ভনীসকলে একেলগে ব্যৱসায় আৰম্ভ কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায়।pmindia pmindia
(எபிரெயர் 7:17) அப்படியானால், அவர் செய்கிற நன்மையான காரியங்கள் அனைத்தும் என்றென்றுமாக நிலைத்திருக்கும்.
ইয়াৰ পাছত যীচুয়ে মন্দিৰৰপৰা ওলাই জৈতুন পৰ্ব্বত পালেহি।jw2019 jw2019
காட்டுத் தேனீக்கள் கட்டுகிற ஒரு கூட்டின் படமும் (1), தேன் நிறைந்த ஒரு கூட்டின் படமும் (2) பயிற்சி புத்தகத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
(১ ৰাজাৱলি ২১:২০) এলিয়া যিহোৱা ঈশ্বৰৰ এজন ভৱিষ্যতবক্তা আছিল। ভৱিষ্যবক্তা হিচাপে এলিয়াই আহাবক যিহোৱা ঈশ্বৰৰপৰা ক্ষমা পাবলৈ সহায় কৰিব পাৰিলেহেঁতেন।jw2019 jw2019
இது சமுதாயத்தில் வங்கியல்லாத பணப் பரிமாற்றத்தை முறையான நிதி நடைமுறைக்கு மாற்றுகிறது.
১৮ যিহোৱাৰ সেৱকসকলে নিৰ্য্যাতনাৰ সন্মূখীন হোৱাৰ সময়ত দেখুৱা মনোবৃত্তি সঁচাকৈ বিৰল।pmindia pmindia
5) இந்தியாவில் தயாரிப்போம் திட்டத்தின் வெற்றிக்கதைகளை காட்சிப்படுத்தும் மற்றும் அரசின் முக்கிய உதவித்திட்டங்கள் குறித்த கருத்தரங்குகள்.
কাৰ্য্যpmindia pmindia
“தீட்டும் அசுத்தமுமாயிருக்கிற யாதொன்றையும்” அவர் “ஒருக்காலும் புசித்ததில்லை.”
এতেকে যীচুৱে গভীৰ আন্তৰিক প্ৰেমৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হৈ লোকসকলক “ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ” কৰি শান্ত্বনা প্ৰদান কৰিছিল।—লূক ৪:১৬-২১, ৪৩.jw2019 jw2019
இந்தத் திட்டங்கள் அனைத்தும் எளிதான வாழ்க்கையை மேம்படுத்தும் என்றும் அவர் கூறினார்.
যীচুৱে তেওঁৰ “আগত থকা আনন্দৰ” পৰা নিজৰ ধ্যান কেতিয়াও আঁতৰ কৰা নাছিল।pmindia pmindia
(ஆதியாகமம் 22: 9- 14) ஆபிரகாமுக்குத் தாம் கொடுத்த வாக்குறுதிகள், ஈசாக்கின் மூலம் நிறைவேறும் என ஏற்கெனவே யெகோவா சொல்லியிருந்தார்.
সেই কিতাপখন হৈছে বাইবেল।jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 90:2) அவர் தம்மைக் குறித்து, “நான் கர்த்தர் [யெகோவா], நான் மாறாதவர்” என கூறியுள்ளார்.
বাবিলীয়াসকলৰ দ্বাৰা যিৰূচালেম ধ্বংস হ’লjw2019 jw2019
(2 தீமோத்தேயு 2:26) முக்கியமாக யெகோவாவின் வணக்கத்தாரை சாத்தான் குறி வைத்திருக்கிறான் என பைபிள் நம்மை எச்சரிக்கிறது.
ই কেনেকৈ সম্ভৱ বাৰু?—মথি ১৯:২৬.jw2019 jw2019
அப்போது, தலைமைப் பண்பு, தகவல் தொடர்புத் திறன், ஒருங்கிணைந்த பயிற்சி ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தை பிரதமர் வலியுறுத்தினார்.
এইদৰে তেওঁলোকে কেতিয়াও সন্তুষ্ট হ’ব নোৱাৰে।pmindia pmindia
உண்மையாக, வருங்காலத்தில், தெற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா, உலகின் வளர்ச்சிக்கான எந்திரமாக இருக்கும்.
ঠিক সেইদৰে, মণ্ডলীৰ সভাবোৰৰ বাবে আগতীয়াকৈ তৈয়াৰী কৰি আহিলে আমি লাভৱান হ’ম।pmindia pmindia
உதாரணமாக, ஆதாம் ஏவாளுக்கு தண்டனை தீர்ப்பளிக்கையில், பிசாசாகிய சாத்தானை எதிர்த்து நிற்கும் ‘வித்தின்’ வருகையைப் பற்றி முன்னறிவித்தார்.
যেনেকৈ ইস্ৰায়েলৰ কিছুমান লোকে ঈশ্বৰৰ প্ৰতি থকা প্ৰেম বজাই ৰাখিব নোৱাৰাৰ বাবে যিহোৱাক সঠিক মনেৰে উপাসনা কৰা নাছিল।jw2019 jw2019
மக்களுக்கும் தேசத்திற்கும் சேவை செய்ய கீதை ஒவ்வொருவருக்கும் ஆர்வத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்றும் அவர் கூறினார்.
১২:১০; ফিলি.pmindia pmindia
ரெய்ச்சூரில் உள்ள பாரத் பெட்ரோலிய நிறுவனத்தின் கிடங்கை கலபுராகிக்கு மாற்றுவதற்கான திட்டத்திற்கும் பிரதமர் திரு.மோடி அடிக்கல் நாட்டினார்.
তেওঁলোক এতিয়া অৰণ্যত আছে।pmindia pmindia
இருநாடுகளின் அடுத்த முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கூட்டுத் தொழில்துறை, ரத்தின கற்கள் மற்றும் அலங்கார நகைகள் துறையாகும்.
(যাকোব ১:১৭; ১ তীমথিয় ১:১১) যিসকলে তেওঁৰ প্ৰতি কাণ দিয়ে আৰু তেওঁৰ আজ্ঞাকাৰী, যিহোৱাই তেওঁলোকক উত্তম শিক্ষা প্ৰদান কৰে।pmindia pmindia
இப்பிரச்சினைக்கு தீர்வு காண்பதற்கான முன்னேற்றம் குறித்து பேசிய பிரதமர், இதுவரை 11 கோடிக்கும் அதிகமான மண் வள அட்டைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன என்றார்.
১৯৯১ চনৰ এপ্ৰিল মাহৰ পৰাই চেইৰা লিয়নত গৃহ-যুদ্ধ আৰম্ভ হয়। ইয়াৰ ফলস্বৰূপে বহুতে নিজৰ প্ৰাণ হেৰুৱাই, বহুতে গুৰুত্বৰভাৱে আহত হয়।pmindia pmindia
ஒற்றுமையின் சிலையோடு, இந்தியா இன்று தமக்குத் தாமே எதிர்கால முன்னேற்றத்திற்கான உந்துதலைப் பெற்றிருக்கிறது.
১. ছবিখনত দেখুৱাৰ দৰে যিহোচূৱাই কি কৈছে আৰু কিয়?pmindia pmindia
என்னைக் காப்பாற்றுவதற்கு ஆயிரக்கணக்கான தூதர்களை அனுப்புமாறு என் பிதாவை நான் கேட்க முடியாதென்றா நினைக்கிறாய்?’ என்கிறார்.
(খ) ইব্ৰী খ্ৰীষ্টানসকলক লিখা পত্ৰত পৌলে উপাসনা ভৱন আৰু মোচিৰ নিয়মৰ ব্যৱহাৰ সেই সময়লৈকে সমাপ্ত হৈছিল বুলি কেনেকৈ দেখুৱালে?jw2019 jw2019
என்றாலும், ஒருநாள் தாவீது சுரமண்டலம் வாசித்துக் கொண்டிருக்கையில் சவுல் மூன்றாம் முறையாக ஈட்டியைத் தாவீதின் மேல் எறிகிறார்.
৯ কিছুমানে আকৌ সামাজিক আৰু অৰ্থনৈতিক হিচাপে প্ৰসিদ্ধ আৰু ধনী হোৱাৰ আশাৰে তেওঁলোকে লোৱা নিৰ্ণয়ক আৰ্হিৰূপে প্ৰস্তুত কৰে।jw2019 jw2019
‘சாப்பிடுவதற்காக யெகோவா உங்களுக்குக் கொடுத்திருக்கிற உணவுதான் இது’ என்று மோசே சொல்கிறார்.
(আদিপুস্তক ৮:২১; লূক ৬:৪৫) সেইবাবে, জিবাখনক নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ বাবে আমি সঁচাকৈ সংঘৰ্ষ কৰিবলগীয়া হয়।jw2019 jw2019
இந்த நடவடிக்கை இந்தியாவின் மாற்றத்தைக் குறிப்பவை என்று பிரதமர் கூறினார்.
ইয়াৰ উত্তৰ আমি তীমথিয়ৰ উদাহৰণৰ পৰা পাওঁ, যাক পৌলে “খ্ৰীষ্টৰ শুভবাৰ্ত্তাত ঈশ্বৰৰ পৰিচাৰক” বুলি কৈছিল।—১ থিচলনীকীয়া ৩:৩.pmindia pmindia
இந்த சமயத்தில்தான் குற்றத்தடய அறிவியல் மிகுந்த முக்கியத்துவம் பெறுவதாக பிரதமர் கூறினார்.
আপুনি কি কৰিব পাৰে:pmindia pmindia
நட்சத்திரங்கள் ஒன்றுக்கொன்று மிகத் தொலைவில் இருந்தாலும் பூமியிலிருந்து பார்க்கையில் அவற்றின் நிலைகள் எப்போதும் மாறாதிருக்கின்றன.
কাহিনী ৫০jw2019 jw2019
அணு துறையில் உள்ள ஒத்துழைப்பை முன்னுரிமை படுத்துதல் மற்றும் நடைமுறைப்படுத்தளுக்கான செயல் திட்டம்
যীচু খ্ৰীষ্টৰ শিষ্যসকল তেওঁলোকৰ প্ৰেমৰ বাবে পৰিচিত আৰু “প্ৰেমে . . . নিজৰ লাভ নিবিচাৰে।”—১ কৰিন্থীয়া ১৩:৪, ৫; যোহন ১৩:৩৪, ৩৫.pmindia pmindia
5382 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.