பொத்தான் முகம் oor Assamees
பொத்தான் முகம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Assamees
বুটাম মুখ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
தூய்மையான இந்தியாவை ஏற்படுத்தி மேம்பட்ட சுகாதார வசதிகளை உறுதிப்படுத்தும் இயக்கம் மக்களின் இயக்கமாகும்.
এদন বাগিচাৰ বাহিৰত আদম আৰু হৱাই বহুতো সমস্যাৰ সন্মুখীন হৈছিল।pmindia pmindia
துறைமுகம் சார்ந்த போக்குவரத்துத் தொடர்பு, துறைமுக நவீன மயம், துறைமுகம் தொடர்பான தொழில்துறைகள் ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்காக சாகர்மாலா திட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்துகிறோம்.
প্ৰশ্ন ১০pmindia pmindia
பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடி அவர்கள் தலைமையில் கூடிய மத்திய அமைச்சரவை கண்ட்லா துறைமுகத்தின் பெயரை தீன்தயாள் துறைமுகம் என பெயர் மாற்றம் செய்வதற்கான நடைமுறைக்குப் பிந்தைய அனுமதியை வழங்கியது.
গতিকে পাঁচনিসকলে এই সৰু সৰু ল’ৰা-ছোৱালীৰ দৰে হোৱা উচিত। তেওঁলোকে নিজৰ ভিতৰত শ্ৰেষ্ঠ কোন হয়, তাক লৈ তৰ্ক কৰা উচিত নহয়।pmindia pmindia
அவரது தனித்துவத்தின் மிக பிரத்யேகமான வடிவிலே இதை ஒவ்வொருவருமே அனுபவித்திருக்கிறார்கள்.
১. ১ চমূৱেল ১৭:১-৫৪ পঢ়া।pmindia pmindia
இந்தப் பிரச்சார இயக்கம், காசநோய் ஒழிப்பு முனைப்புக்கான தேசிய செயற்திட்டத்தை ஒரு இயக்கம் போன்று மேற்கொள்ளும்.
(লেবীয়া পুস্তক ১৭:১১) যেতিয়া ইস্ৰায়েলী লোকসকলে কোনো ধৰণৰ পাপ কৰে, তেতিয়া তেওঁলোকে পাপৰ প্ৰায়শ্চিত্তৰ বাবে এটা জন্তু বলিদান কৰি তাৰ অলপ তেজ বেদীত ছটিয়াব লাগিছিল।pmindia pmindia
(1 பேதுரு 3:17) நாம் யெகோவாவின் பேரரசுரிமையை ஆதரிப்பதாலும், நல்லதையே செய்வதாலும், உலகத்தின் பாகமாக இல்லாதிருப்பதாலுமே துன்பம் வருகிறது.
লেবী গোত্ৰৰ বাবে হাৰোণে তেওঁৰ লাখুটিডাল আনক।jw2019 jw2019
அதன் பின்னர், தேவையான நிதியை முகமையே திரட்டிக் கொள்ளும்.
২ ৰাজাৱলি ২ ৰাজাpmindia pmindia
தனக்கு நிச்சயிக்கப்பட்ட பெண்ணாகிய மரியாள் ‘தன்னோடு கூடிவரும் முன்னே’ கர்ப்பம் தரித்திருந்ததை யோசேப்பு அறிந்தபோது, ஒருபக்கம் அவள் மீதிருந்த அன்பினாலும், மறுபக்கம் ஒழுக்கங்கெட்ட செயல் மீதிருந்த வெறுப்பினாலும் அல்லாடினார்.
১৬, ১৭. (ক) আমি কিয় আনক প্ৰশংসা কৰা উচিত?jw2019 jw2019
ரயில்பாதையை இரு வழிகளிலும் மின்மயமாக்குதல், புதிய ரயில்பாதைகள் அமைத்தல், ஆகியவற்றின் வேகமும் பெரிய அளவில் மேம்பட்டுள்ளது.
মোৰ সাছ-পোছাকে যিহোৱা ঈশ্বৰলৈ সন্মান কঢ়িয়াই আনেনে?pmindia pmindia
‘திரள் கூட்டத்தினரின்’ பாகமான அவர்கள் ‘மிகுந்த உபத்திரவத்தை’ தப்பிப்பிழைப்பார்கள்.
আপুনি ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰেনে?jw2019 jw2019
இந்தியாவின் வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரமும் அதிகரித்து வரும் புதிய நடுத்தர வர்க்கமும் மிக அதிகமான முதலீட்டு வாய்ப்புகளை உருவாக்கி உள்ளன என்றார்.
(১ চমূৱেল ২৩:৭, ৮, ১৯-২৩) ইয়াৰ ওপৰিও দায়ূদৰ এনেধৰণৰ ব্যক্তিগত দুৰ্ব্বলতাবোৰ আছিল যাৰ বাবে তেওঁ সকলো সময়তে যুঁজিব লগা হৈছিল।pmindia pmindia
அவர்கள் பெண்களின் புதிய தலைமுறை பெண் தொழில்முனைவோருக்கு உத்வேகம் அளிப்பவர்களாகத் திகழ்கிறார்கள்.
পাছদিনাখন যিহোচাফটে ইস্ৰায়েলী লোকসকলক ক’লে: ‘যিহোৱাত ভৰসা কৰা।’pmindia pmindia
குஜராத் மாநிலத்தின் பல்வேறு பிரிவினரிடமிருந்தும், குறிப்பாக கட்ச் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த மக்களிடமிருந்து, கண்ட்லா துறைமுகத்தின் பெயரை கண்ட்லா துறைமுகம் என்ற பெயரை “தீன்தயாள் துறைமுகம், கண்ட்லா” என பெயர் மாற்றம் செய்ய வேண்டுமென கோரிக்கைகள் வந்தன.
১. আদিপুস্তক ২:১৬, ১৭ আৰু ৩:১-১৩, ২৪ পঢ়া।pmindia pmindia
(2 தீமோத்தேயு 2:26) கற்பைக் காத்துக்கொள்வது என்பது வேசித்தனத்தின் பாகமான எந்த செயலிலிருந்தும் வெறுமனே விலகியிருப்பதை அர்த்தப்படுத்துவதில்லை.
(ৰোমীয়া ১০:১০) আপুনি ইয়াক কেনেকৈ কৰিব?jw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 4:16) மிலேத்துவில் எபேசிய மூப்பர்களை பவுல் சந்தித்துப் பேசினபோது, தான் எதையும் மறைத்து வைக்காமல், “வெளியரங்கமாக வீடுகள்தோறும்” அவர்களுக்குப் போதித்ததை நினைப்பூட்டினார்.
চদ্ৰক, মৈচক আৰু অবেদ-নগোক বান্ধি অগ্নিকুণ্ডত পেলাবলৈ, ৰজাই সৈন্যবিলাকৰ মাজৰ কিছুমান বলী লোকক আজ্ঞা দিলে।jw2019 jw2019
மேலும் “அஸ்தோத், அம்மோன், மோவாப் ஜாதிகளான ஸ்திரீகளை” சிலர் விவாகம் செய்திருந்தார்கள்.
যীচুৱে যেতিয়া এজনী ১২ বছৰীয়া ছোৱালীক পুনৰুত্থান কৰে, লোকবিলাকে “অতিশয় বিস্ময় মানিলে।”jw2019 jw2019
அவர்கள் ஒருபோதும் பொய் மதத்தின் பாகமாக இருந்திருக்கவில்லை, இன்பத்தை நாடித் தேடுவதற்கே முக்கியத்துவம் கொடுத்தல், போதை பழக்கம், ஒழுக்கக்கேடு ஆகியவற்றுடன் சம்பந்தப்பட்ட இந்த உலகின் பாகமாகவும் இருக்கவில்லை.
ইজ্ৰা ইজ্ৰাjw2019 jw2019
எப்பாப்பிரோதீத்து, தீமோத்தேயு, துரோப்பீமு போன்றவர்கள் அற்புதமாய் சுகம் பெற்றதாக பைபிள் குறிப்பிடுகிறதில்லை; என்றாலும் அவர்களுடைய வியாதியை தாங்கிக்கொள்வதற்கு யெகோவா உதவினார்.
ঈশ্বৰৰ পাৰ্থিৱ সংগঠনৰ হোৱা উন্নতি আৰু ইয়াৰ ফলত হোৱা উত্তম পৰিণামৰ বিষয়ে যিচয়া ৬০:১৭ পদত এইদৰে ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল: “মই পিতলৰ সলনি সোণ, লোহাৰ সলনি ৰূপ, কাঠৰ সলনি পিতল, আৰু মই তোমাৰ অধ্যক্ষবিলাকক শান্তিস্বৰূপে, আৰু তোমাৰ কৰগ্ৰাহীবিলাকক ধাৰ্ম্মিকতাস্বৰূপে নিযুক্ত কৰিম।”jw2019 jw2019
எரிசக்தித் துறையில் பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி சீர்திருத்தங்களை வேகமாகவும் முனைப்புடனும் கொண்டு வந்தமைக்கு அவர்கள் பாராட்டு தெரிவித்தனர்.
৬ “জাতিৰ বিৰুদ্ধে জাতি, ৰাজ্যৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্য উঠিব।”pmindia pmindia
அவர்கள் கடவுளிடமிருந்து விலகியிருக்கும் மனித சமுத்திரத்தின் பாகமாக இனிமேலும் இல்லை. அதோடு, பரலோக ராஜ்யத்தில் கிறிஸ்து இயேசுவோடு சேர்ந்து ஆட்சி செய்வதை எதிர்நோக்கியிருக்கிறார்கள்.
কিন্তু তাৰ পৰিৱৰ্ত্তে অব্ৰাহামে মল্কিচেদকক বস্তুৰ দহ ভাগৰ এভাগ দি তেওঁক এজন পুৰোহিত আৰু তেওঁতকৈ মহান বুলি গণ্য কৰিছিল।jw2019 jw2019
தொழில்நுட்ப கருத்தரங்கம் அல்லது பேரவைக்கான திட்டம் மற்றும் செயலாக்கம்;
(১ কৰিন্থীয়া ১০:১৩) যদি আমি তেওঁত সম্পূৰ্ণকৈ ভাৰসা ৰাখোঁ, তেন্তে আমি আধ্যাত্মিকভাৱে দুৰ্ব্বল হৈ পৰি প্ৰলোভনবোৰৰ দ্বাৰা পৰাস্ত হ’বলৈ ঈশ্বৰে কেতিয়াও অনুমতি নিদিব।pmindia pmindia
தொழில்நொடிப்பு மற்றும் திவால் குறித்த விதிமுறைகளின் தாக்கமே இது.
* এক কথাত ক’বলৈ গ’লে, এই জগতৰ ভাৱধাৰাই লাহে লাহে এজন ব্যক্তিৰ অন্তৰত চয়তানৰ গুণবোৰ বিকশিত কৰিবলৈ প্ৰলোভিত কৰে।—যোহন ৮:৪৪; পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৩:১০, ১ যোহন ৩:৮, ১০.pmindia pmindia
மாலத்தீவுகளின் முன்னேற்றம் மற்றும் பாதுகாப்பில் ஆதரவளிக்கும் நம்பகமான மற்றும் நெருக்கமான அண்டை நாடாக இந்தியா எப்போதும் திகழும் என பிரதமர் உறுதி அளித்தார்.
পিতৃ ইল্কানা আৰু মাক হান্নাই চমূৱেলক এলীৰ ওচৰলৈ লৈ আহিছে।pmindia pmindia
சாகர்மாலா திட்டம் துறைமுகங்களின் மேம்பாட்டுக்கு உதவி செய்வது மட்டுமின்றி, துறைமுகம் சார்ந்த மேம்பாட்டுக்கும் உதவி செய்கிறது என்று அவர் கூறினார்.
বেছিভাগ মানুহে অনিচ্ছুক হোৱাৰ বাবে যিহোৱাক সেৱা কৰাটো অস্বীকাৰ কৰে।pmindia pmindia
(1 கொரிந்தியர் 4:9) அதே போல துன்புறுத்துதலின் மத்தியிலும் ராஜ்ய அறிவிப்பாளராக நாம் முன்னேறுவது, இந்த உலகத்தின் கவனத்தை நம் பக்கம் திருப்புகிறது, தூதர்களுக்கும் முக்கியமானதாயிருக்கிறது.
চকুযোৰি বহলকৈ মেলি, আপোনালৈ একেথৰে চাই, এইদৰে প্ৰশ্ন কৰা হয়তো আপুনি লক্ষ্য কৰিছে: আকাশখন নীলা কিয়?jw2019 jw2019
827 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.