அனைத்துலகத் தாய்மொழி நாள் oor Engels
அனைத்துலகத் தாய்மொழி நாள்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
International Mother Language Day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
மனிதாபிமான இரக்கத்தையும் தவிர, ஒருவர் விண்ணுலகத்துக்குள்ளே அனுமதிக்கப்படுவதானது அவருடைய வாழ்நாட் காலத்தின்போது அவர் செய்யும் தயவான செயல்களின் பதிவைச் சார்ந்ததாக இருந்தது என்ற பிரபலமான எகிப்திய நம்பிக்கை பார்வோனின் மகளின்மீது செல்வாக்கு செலுத்தியிருக்கலாம்.
Maybe the next day; I can' t be surejw2019 jw2019
“தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது” என அப்போஸ்தலன் யோவான் கூறுகிறார்.
So, to each lady, with the help of a computerjw2019 jw2019
9 கடவுளே மனிதரை தம்மிடத்தில் ஒப்புரவாக செய்கிறார் என்ற ஒப்பற்ற சத்தியத்தை அப்போஸ்தலனாகிய யோவான் உறுதிப்படுத்தினார். “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
Appointment onlyjw2019 jw2019
பைபிள் பதிலளிக்கிறது: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
Stay outta troublejw2019 jw2019
பைபிள் இவ்வாறு சொல்கிறது: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
அவர்களில் ஒருவரான அப்போஸ்தலன் யோவான் இவ்வாறு எழுதினார்: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.”
I see a church steeple ahead on the leftjw2019 jw2019
3 “தம்முடைய ஒரே பேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்குத் தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது,” என்று அப்போஸ்தலனாகிய யோவான் எழுதினான்.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingjw2019 jw2019
தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
I' il talk to you in a few hoursjw2019 jw2019
“தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்குத் தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.”
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismjw2019 jw2019
அந்த சம்பவங்களை நேரில் கண்ட சாட்சிகள் இவ்வாறு விளக்குகின்றனர்: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %jw2019 jw2019
20 பயணக் கண்காணிகள், பெத்தேல் சேவைக்கு முன்வந்தவர்கள், சபை மூப்பர்கள் ஆகியோராக இருக்கும் மணம் செய்துள்ள சகோதரர்கள்—நிச்சயமாகவே, ராஜ்ய அக்கறைகளை முதல் வைக்கும் மணம் செய்துள்ள எல்லா சகோதரர்களும்—‘இவ்வுலகத்தை முழுவதுமாய் அனுபவிப்பதில்லை’; அவர்கள் தங்கள் திருமண சிலாக்கியங்களை யெகோவாவுக்குச் செய்யும் சேவைக்குரிய தங்கள் ஒப்புக்கொடுத்த வாழ்க்கைக்குள் பொருந்த வைக்கும்படி உழைக்கின்றனர்.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationjw2019 jw2019
அனைத்து முக்கிய தேசிய நாளிதழ்களும் நூலகத்தில் குழுசேர்ந்துள்ளன.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillSamanantar Samanantar
16 “நான் வானத்தின் பலகணிகளைத் திறந்து, இடங்கொள்ளாமற்போகுமட்டும் உங்கள்மேல் ஆசீர்வாதத்தை வருஷிக்கமாட்டேனோவென்று அதினால் என்னைச் சோதித்துப் பாருங்கள் என்று சேனைகளின் கர்த்தர் சொல்லுகிறார்,” என்று மல்கியா 3:10-12-ல் குறிப்பிடுவதைப் போல இவ்வுலகத்தின் தன்னூழியத்தையும் பொருளாசைமிக்க வழிகளையும் நிராகரித்த அனைவருக்கும் பெரும் வெகுமதி இருக்கிறது.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pjw2019 jw2019
(மத்தேயு 20:28) பைபிள் இவ்வாறு விளக்கம் தருகிறது: ‘தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினார்.’—1 யோவான் 4:9.
You' re alive!jw2019 jw2019
தை முதல் நாளையே தமிழ்ப் புத்தாண்டு நாளாக நடைமுறைப்படுத்திட சட்டமியற்றிய மாண்புமிகு முதலமைச்சர் அவர்களின் அருஞ்சாதனையைத் தமிழ் கூறும் நல்லுலகத்தார் அனைவரும் அகமகிழ்ந்து வரவேற்றுள்ளனர்.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Samanantar Samanantar
பொது நூலகத்துறையின் நூலகத்திற்கு வழங்கப்படுகின்ற நூல்கள் அனைத்திலும் ஒரு படி மதுரை உலகத் தமிழ்ச் சங்கத்தில் ஏற்படுத்தப்படவுள்ள நூலகத்திற்கு வழங்கப்பட வேண்டும் என்று அரசு ஆணையிட்டுள்ளது.
} Melvin Thorpe has done it onceagain } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeSamanantar Samanantar
"அரவிந்தன், மார்ச் 26ம் திகதி, யாழ்ப்பாண பல்கலைகழகத்தில் மாணவர்கள், கல்விமான்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் அடங்கிய கூட்டமொன்றில் ""ஈராக் யுத்தமும் அனைத்துலகத் தொழிலாள வர்க்கத்தின் பணிகளும்"" என்ற தலைப்பில் ஒரு விரிவுரையை நிகழ்த்தினார்."
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneySamanantar Samanantar
இவ்வுலகத்தின் பொழுதுபோக்கு அம்சங்களினால் நமது மனசாட்சியின் கூர் உணர்ச்சி மழுங்கிப்போக அனுமதிக்கக்கூடாது, நம்முடைய சிந்தனாத் திறமைகளை கடவுளுடைய வார்த்தையை படிப்பதன் வாயிலாக இன்னும் பலப்படுத்த வேண்டும், ஆரோக்கியமான மனநிலையை காத்துக்கொள்வதற்காக தெய்வீக வழிநடத்துதலை தேட வேண்டும்.
They tried to kill you?jw2019 jw2019
சங்ககாலம் முதற்கொண்டு தற்காலம் வரையிலான தமிழ் இலக்கியங்கள் அனைத்தையும் கொண்ட 2,700 நூல்கள் மின்நுாலகத்தில் இடம்பெற்றுள்ளன.
And he' s your manager?- YeahSamanantar Samanantar
இன்று அனைத்துலகத் தொழிலாள வர்க்கம் எதிர்கொள்ளும் நிலைமை, தொழிற்சங்கங்கள் தசாப்தகாலங்களாக செய்த காட்டிக்கொடுப்புகளின் வழிவந்தவையாகும்.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveSamanantar Samanantar
அன்றும் இன்றுமுள்ள அலெக்சாண்டிரிய நூலகத்தைப் பற்றி கூடுதல் தகவலறிய ஜனவரி 8, 2005 தேதியிட்ட ஆங்கில விழித்தெழு! - வைப் பாருங்கள்.
Same as downtownSamanantar Samanantar
பைபிள் பதிலளிக்கிறது: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsSamanantar Samanantar
பைபிள் இவ்வாறு சொல்கிறது: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
We now represent that engineerSamanantar Samanantar
அவர்களில் ஒருவரான அப்போஸ்தலன் யோவான் இவ்வாறு எழுதினார்: “தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது. ”
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthSamanantar Samanantar
“ தம்முடைய ஒரேபேறான குமாரனாலே நாம் பிழைக்கும்படிக்கு தேவன் அவரை இவ்வுலகத்திலே அனுப்பினதினால் தேவன் நம்மேல் வைத்த அன்பு வெளிப்பட்டது.
And we can just leaveSamanantar Samanantar
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.