ஆய்ந்தறியும் திறன் oor Engels
ஆய்ந்தறியும் திறன்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
intellectual capacity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
உண்மையில், அணு ஆயுதங்களை உற்பத்தி செய்வதைத் தடுப்பது எவ்விதத்திலும் நியாயம் அல்ல என்றே சில நாடுகள் கருதுகின்றன; ஆயுதங்கள் இருந்தால் தங்களைத் தற்காத்துக்கொள்ளலாம் என்பது அவற்றின் அபிப்பிராயம்.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesjw2019 jw2019
இந்தோனீஷியா, மலேசியா, லத்தீன் அமெரிக்கா போன்ற இடங்களில் பயிர்செய்வதற்காக காடுகள் பேரளவில் அழிக்கப்பட்டிருக்கின்றன; அந்த இடங்களில் எத்தனை இனங்கள் மறைந்துபோகும் தறுவாயில் இருக்கின்றன அல்லது மறைந்தே போய்விட்டன என்பதை ஆய்வாளர்களால் ஊகிக்க மாத்திரமே முடியும்.
Tobacco productsjw2019 jw2019
புராதன நாகதீபம் எனப்படும் யாழ்ப்பாணம் புத்த மதத்தின் புனித பூமியாகவும் சிங்களவர்களின் அதிகாரத்திற்குட்பட்ட பிரதேசமாகவும் இருந்துள்ளது என மகாவம்சம் முதற்கொண்டு இன்றைய சிங்கள மேலாதிக்க சிந்தனைகொண்ட நவீன வரலாற்றாசிரியர்களது ஆய்வுகள்வரை குறிப்பிடுகின்றன.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:WikiMatrix WikiMatrix
தற்போது, தென் ஆப்பிரிக்க கிளை காரியாலயத்தின் மேற்பார்வைக்குட்பட்ட பிராந்தியத்தில், ஆயிரக்கணக்கில் ராஜ்ய மன்றங்கள் தேவைப்படுகின்றன.
Yes, that' s a leafjw2019 jw2019
என்றாலும், அது முதற்கொண்டு மிகப் பேரளவில் மேலுமதிக சக்திவாய்ந்த அணுசக்தி போர்த்தளவாடங்களின் சேகரிப்புக் குவியல்கள் ஆயிரமடங்காகப் பெருகியிருக்கின்றன.
Speaking of which?jw2019 jw2019
‘இப்படித்தான் தெரிந்தெடுக்க வேண்டும் என்ற கட்டாயத்தினால்’ தான் இந்த மரபியல் கூறு சார்ந்த தெரிவு நிகழ்கிறது என்று சிலர் சொன்னாலும், ‘இந்தளவுக்கு செயல்திறன் படைத்த குறியீடு தற்செயலாக தோன்றுவதை கனவிலும் நினைத்துப் பார்க்க முடியாது’ என இவ்விரண்டு ஆய்வாளர்களும் இறுதியாகக் கூறுகின்றனர்.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
ஒரு சிறு குழந்தை எவ்வளவதிக வார்த்தைகளைக் கேட்கிறது என்பதும் எந்தத் தொனியில் அவற்றைக் கேட்கிறது என்பதும், பகுத்தறிந்து, பிரச்சினைகளைத் தீர்த்து, பொதுவாக நியாயப்படுத்திப்பார்க்கும் அதன் திறனை பாதிக்கின்றன என சமீபத்திய ஆய்வுகள் உறுதி செய்வதாக த நியூ யார்க் டைம்ஸ் அறிக்கை செய்கிறது.
So how come you stopped painting?jw2019 jw2019
இதனால் நுகர்வோர் நிம்மதி அடைவதுடன் முன்பு மாதம் ஒன்றுக்கு 12 முதல் 14 ஆயிரம் புகார்கள் வந்த நிலையில் தற்போது மாதம் ஒன்றுக்கு 35 முதல் 40 ஆயிரம் புகார்கள் வருகின்றன.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themSamanantar Samanantar
இதனால் நுகர்வோர் நிம்மதி அடைவதுடன் முன்பு மாதம் ஒன்றுக்கு 12 முதல் 14 ஆயிரம் புகார்கள் வந்த நிலையில் தற்போது மாதம் ஒன்றுக்கு 35 முதல் 40 ஆயிரம் புகார்கள் வருகின்றன.
I' m taking him outSamanantar Samanantar
ஆயினும் இதே காரணிகள்தான் தற்போதைய அரசியல் நிலைமையை உருக்கொடுக்கின்றன.
I heard this Twist record blastina across white radioSamanantar Samanantar
"""ஜனவரி மாதம் கொரோனோ வைரஸ் பரிசோதனைக்கு ஒரே ஒரு ஆய்வுக்கூடம் இருந்த நிலையில், தற்போது 220-க்கும் மேற்பட்ட ஆய்வுக்கூடங்கள் இயங்கி வருகின்றன."
This crewman' s bloodstream is filled with itSamanantar Samanantar
"""""""ஜனவரி மாதம் கொரோனோ வைரஸ் பரிசோதனைக்கு ஒரே ஒரு ஆய்வுக்கூடம் இருந்த நிலையில், தற்போது 220-க்கும் மேற்பட்ட ஆய்வுக்கூடங்கள் இயங்கி வருகின்றன."""
For smiling?Samanantar Samanantar
ஜனவரியில் வெறும் ஒரு ஆய்வகம் இருந்த நிலையில், நம்மிடம் தற்போது கிட்டத்தட்ட 1,600 பரிசோதனை மையங்கள் நாடு முழுவதும் இருக்கின்றன.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Samanantar Samanantar
ஒட்டுமொத்தமாக 4ஆயிரத்து 896 அமைச்சர்கள் மற்றும் சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் தற்போது இருக்கிறார்கள். இதில் 1,765 பேர் மீது 3ஆயிரத்து 45குற்றவியல் வழக்குள் நிலுவையில் இருக்கின்றன.
Reading one... point eight... point four... point twoSamanantar Samanantar
நீங்கள் முகக்கவச உறை அணிந்தால், அதை எப்படிப் பயன்படுத்த வேண்டும், எப்படி முறையாக அகற்ற வேண்டும் என்பதையும் அறிந்திருக்க வேண்டும்'' என்று கூறப்பட்டுள்ளது. மக்கள் தொகையில் 50 சதவீதம் பேர் முகக்கவச உறைகள் அணிந்தால், அந்த 50 சதவீதம் பேர் மட்டுமே வைரஸ் தாக்குதலில் இருந்து தற்காத்துக் கொள்ள முடியும் என்று ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன.
Nigga, get the carrot away from me!Samanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
What' s wrong today?Samanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
Until # July #: Ministero del Commercio con lSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
All right, you guys handle itSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
Just make sure they' re not lateSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
Put me in a wheelchairSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
Close the BOPSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Samanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
About twenty minutesSamanantar Samanantar
இன்னும் அவனே இரவையும், பகலையும், சூரியனையும், சந்திரனையும் உங்க(ள் நலன்க)ளுக்கு வசப்படுத்திக் கொடுத்துள்ளான். அவ்வாறே நட்சத்திரங்களும் அவன் கட்டளைப் படியே வசப்படுத்தப்பட்டுள்ளன - நிச்சயமாக இதிலும் ஆய்ந்தறியக் கூடிய மக்கள் கூட்டத்தாருக்கு(த் தக்க) அத்தாட்சிகள் இருக்கின்றன.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsSamanantar Samanantar
75 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.