ஏழை குறித்த சுட்டுப்பெயர். oor Engels
ஏழை குறித்த சுட்டுப்பெயர்.
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
richard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பிப்ரவரி 25, 1940, ஞாயிற்றுக்கிழமை, பென்ஸில்வேனியாவிலுள்ள பிட்ஸ்பர்க்கில் ஜெனட் என்ற நகரத்தில் ராபர்ட் மர்டாக் என்ற பயனியர் சகோதரரும் ஏழு பிரஸ்தாபிகளும் ஊழியம் செய்துகொண்டிருந்தபோது கைதுசெய்யப்பட்டார்கள்.
You' il be a democracy in this country?jw2019 jw2019
இந்த ஏழு செய்திகளில், மொத்தம் 11 தடவைகள் கடவுளுடைய பெயர் காணப்படுகிறது, இது பொ. ச. மு. ஏழாவது நூற்றாண்டின் முடிவின்போது யெகோவா என்ற பெயர் ஒவ்வொரு நாளும் பயன்படுத்தப்பட்டதை அனுபவித்ததெனத் தெளிவாகக் காட்டுகிறது.
It' s water- resistant to # metersjw2019 jw2019
விசுவாசத்தின் காரணமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஏழு பேருடைய பெயர்களைத் தெரிவித்த பிறகு அந்தக் கடிதம் இவ்வாறு தொடர்ந்தது: “மேற்குறிப்பிடப்பட்ட நபர்களில் சிலர் சிறையில் மிகக் கொடூரமாக நடத்தப்பட்டதாகத் தகவல் வந்திருக்கிறது. . . .
What' s wrong, baby?jw2019 jw2019
தாய்-சேய் இருவரின் உயிரும் காப்பாற்றப்பட, சிறப்பாக ஒவ்வொரு மாதமும் 9ஆம் தேதியன்று ஏழை அன்னையர்களுக்கு என இலவசமாக இப்படிப்பட்ட ஒரு சேவையை செய்ய முடியாதா என்று மகப்பேறு நல மருத்துவர்களிடம் நான் கேட்டுக் கொண்டேன்.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementpmindia pmindia
▪ டுலமோர் என்ற பிராந்தியத்தில், ஜீன் என்ற பெயருடைய ஒரு பெண்ணோடு ஏழு வருடங்களுக்கு மேல் சாட்சிகள் பைபிள் கலந்தாலோசிப்புகளைக் கொண்டிருந்தனர்.
I' il pay you three times the amountjw2019 jw2019
பணத்தை மிச்சப்படுத்துவதற்கும்கூட ஏழைகளுக்கு பைபிள் உதவுகிறது. எப்படியெனில், மதுபான துஷ்பிரயோகம் போன்ற கெட்ட பழக்கங்களைத் தவிர்ப்பதற்குப் போதிக்கிறது. —எபேசியர் 5:18.
There' s a train in about half an hourjw2019 jw2019
ஓசி சவாரியில் தொலைந்து போன ஏழு பேரைப் பற்றி பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளர் ரிச்சர்டு ஷீயர்ஸ் தனது ஹைவே டு நோவே என்ற புத்தகத்தில் எழுதினார். அவர்கள் “திடீரென்று குடும்பத்தினரோடும் நண்பர்களோடும் தொடர்புகொள்வதை நிறுத்தினார்கள்.”
Where do you think you are going?jw2019 jw2019
த நியூ யார்க் டைம்ஸ் இவ்வாறு குறிப்பிடுகிறது, “ஏழை நாடுகளில் குழந்தைப் பெற்ற புதிய தாய்மார்களுக்கு, கடந்த இருபது வருடங்களாக டாக்டர்களும், பொதுநல சுகாதார ஆணையர்களும் கொடுத்த ஆலோசனை: குழந்தைகளின் உடல்நலம் காக்க தாய்ப்பால் கொடுக்கவேண்டும்.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesjw2019 jw2019
அனைவருக்கும் பொருளாதார ரீதியில் நன்மை அளிப்பதற்கு பதிலாக சுற்றுச்சூழல் பேரழிவு, ஒருபோதும் இல்லாதளவிற்கு சமுதாய சீர் குலைவு, பெரும்பாலான நாடுகளின் பொருளாதார சீரழிவு, ஏழ்மை, பட்டினி, நிலத்தை இழத்தல், இடப்பெயர்ச்சி, சமூக பிரச்சினைகள் போன்றவற்றை அதிகரித்து இந்த கிரகத்தை அழிவின் விளிம்பிற்கே அழைத்து சென்றுள்ளது.
It' s an old trickjw2019 jw2019
இரண்டு பேருக்கு ஆயுள் தண்டனையும், போட்டோவில் வலமிருந்து நான்காவது இடத்திலுள்ள பிரதிவாதி, 22 வயது லோட்டார் ஹோயர்னிக்கு உட்பட மற்ற ஏழு பேருக்கு நெடுங்கால சிறைத் தண்டனையும் அளிக்கப்பட்டது.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowjw2019 jw2019
(மத்தேயு 26:11, பொது மொழிபெயர்ப்பு) இயேசுவின் காலந்தொட்டு நமது காலம்வரை எப்போதுமே எண்ணற்ற ஏழை மக்கள் இருந்திருக்கிறார்கள்.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakejw2019 jw2019
நான் சுமார் ஏழு வருஷம் பயனியர் செய்தேன், அந்த நாட்களை ஆசையோடு நினைத்துப்பார்க்கிறேன்.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.jw2019 jw2019
அதற்கு ஏறக்குறைய ஓர் ஆண்டுக்குப் பின் வரையில் இந்த ஏற்பாடு அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை, மேலும் கர்த்தருடைய இராப்போஜனத்தைப்பற்றிய அப்போஸ்தலன் யோவனின் அறிவிப்பு, அவனுடைய பெயரைக் கொண்ட சுவிசேஷத்தில் இதற்குப்பின் ஏழுக்கும் மேற்பட்ட அதிகாரங்களுக்கு அப்பால்வரை (யோவான் 14 வரை) தொடங்குகிறதில்லை.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.jw2019 jw2019
‘சதையை’ கடத்தல் செய்கிறவர்கள் கண்ணீரும் கம்பலையுமாக காட்சியளிக்கும் இளம் பெண்களையும் சிறுமியரையும் தேடி ரெயில்வே ஸ்டேஷன்களிலும் ஏழ்மை கோலத்தில் காட்சியளிக்கும் கிராமங்களிலும் நகர்ப்புறங்களிலும் அலைகின்றனர்.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodjw2019 jw2019
(மத்தேயு 28:19, 20) இத்தகைய மிஷனரி சேவை செய்வதற்காக அநேகர் செல்வச் செழிப்புமிக்க நாட்டில் சொகுசான வாழ்க்கையை விட்டுவிட்டு ஏழை நாட்டிற்குக் குடிபெயர்ந்து வந்திருக்கிறார்கள்.
Yo, what' s that?jw2019 jw2019
என் தாயாரும், கஷ்டங்களை எதிர்ப்படுதல், உடல்நலக் குறைவு, மதசார்பாக பிளவுப்பட்ட ஒரு குடும்பத்தில் ஏழு பிள்ளைகளை வளர்க்கும் சவால் ஆகியவற்றின் மத்தியில் ஓர் ஒழுங்கான அல்லது துணைப் பயனியராக சேவிப்பதன்மூலம் ஒரு நல்ல முன்மாதிரியை வகித்திருக்கிறாள்.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outjw2019 jw2019
அவர் 31 பத்திரிகைகளையும் 15 சிற்றேடுகளையும் அளித்து, ஏழு நபர்களின் பெயர்கள் மற்றும் விலாசங்களை பெற்றுக்கொண்டு, இரண்டு வீட்டு பைபிள் படிப்புகளை ஆரம்பித்தார்!
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyjw2019 jw2019
இயேசு பிறந்த பிறகு பலிசெலுத்துவதற்கு, “ஒரு ஜோடி காட்டுப்புறாவை அல்லது இரண்டு மாடப்புறாக் குஞ்சுகளை” மரியாள் அளித்தார்; ஏழை எளியவர்கள் யெகோவாவுக்கு வழக்கமாகக் கொடுக்கிற பலிகளே அவை.—லூக்கா 2:24; லேவியராகமம் 12:8.
You are forgetting nothing, are you?jw2019 jw2019
சேர்த்துக்கொள்.” (ஆதியாகமம் 7:1-3) இதற்கான மூல எபிரெய வார்த்தையை, ஈஸி டு ரீட் வர்ஷன், பொது மொழிபெயர்ப்பு, கத்தோலிக்க பைபிள் போன்ற சில மொழிபெயர்ப்புகள் ‘ஏழு ஜோடி’ என மொழிபெயர்த்திருக்கின்றன.
Perhaps I could come, toojw2019 jw2019
வெ ளிப்படுத்துதல் புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏழு சபைகளுக்கு ஆவியின் வழிநடத்துதலால் இயேசு அறிவித்த வார்த்தைகளை யெகோவாவின் ஊழியர்கள் காதுகொடுத்துக் கேட்க வேண்டும்.
Is this Megan' s desk?jw2019 jw2019
2018 ஏப்ரல் முதல் மே 5 வரை மேற்கொள்ளப்பட்ட ம்கிராம சுயராஜ்ஜிய இயக்கத்தின் முதல் கட்ட்ம் ஏழு முக்கிய திட்டங்களை நடைமுறைப்படுத்துவதில் 16000 கிராமங்களில் பெரும் வெற்றி பெற்றுள்ளது என்றார்.
The son of the procurator?pmindia pmindia
(யோவான் 8:32) ஆகவே ஒரு கிறிஸ்தவ ஊழியனுக்கு ஏழ்மையிலுள்ளவர்களுக்கு உதவி செய்ய, துயர்துடைப்பு இறைமையியல் கோட்பாடு, பைபிளின் வழியாக இருக்கிறதா?
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
ஸெலட்டுகள் ஏழு நாட்கள் ரோமர்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்று விரட்டியடித்த பின்பே எருசலேமுக்குத் திரும்பினார்கள் என சரித்திராசிரியரான ஜொஸிஃபஸ் குறிப்பிடுகிறார்.
Then we could go there any time we wantjw2019 jw2019
அந்த ஏழு நாட்களில், இந்த ஊழியர்கள் 10 கிராமங்களில் பிரசங்கித்தார்கள்; அப்போது 60 புத்தகங்கள், 186 பத்திரிகைகள், 50 சிற்றேடுகள், அநேக துண்டுப்பிரதிகளை அளித்தார்கள்.
james, do you copyjw2019 jw2019
“காடுகளின் அழிவைக் குறைப்பதற்கான அதிநவீன வழிகளில் ஒன்று, மக்களை அவர்களது வருங்கால நலனுக்காக அமேசானுக்கு குடிபெயர்ந்துவிடும்படி வற்புறுத்தும் அமேசான் நாடுகளிலுள்ள மிக ஏழ்மையான பகுதிகள் சிலவற்றில் முதலீடு செய்வதாகும்,” என அந்த ஆணையம் குறிப்பிடுகிறது.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomjw2019 jw2019
169 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.