ஒப்புத் திருப்பம் oor Engels
ஒப்புத் திருப்பம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
specific rotation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
உள்நாட்டு விமான போக்குவரத்து ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்தும் வகையில் இந்தியாவும் போலந்தும் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிட பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையில் நடைபெற்ற மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODpmindia pmindia
அனைத்து விதமான பயங்கரவாதம் மற்றும் அமைப்பு ரீதியான் குற்றச்செயல்களை எதிர்த்துப் போராட இந்தியா ரஷ்யா இடையே ஒத்துழைப்புக்கான ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிட பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையில் நடந்த மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
Your life depends on it!pmindia pmindia
வேளாண்மை மற்றும் மீன்வளத் துறையில் இந்தியாவும் கொலம்பியாவும் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிட பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி தலைமையில் நடைபெற்ற மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
It must be wonderfulpmindia pmindia
சுகாதாரத் துறையில் ஒத்துழைப்புக்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தில் பஹ்ரைனுடன் இந்தியா கையொப்பமிட பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி தலைமையில் இன்று நடைபெற்ற மத்திய அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில் ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது.
She needs a mompmindia pmindia
கணவன் உயிரோடிருந்த சமயத்தில் போட்ட காணிக்கையோடு ஒப்பிட இந்தக் காசு அற்பமானது என்று நினைத்திருப்பாளா?
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever donejw2019 jw2019
இரத்தமேற்றுதலின் தீய பாதிப்புகளின் பொறுப்பிலிருந்து தங்களை விடுவித்திடும் ஒப்புதல் கடிதங்களில் கையொப்பமிட நோயாளிகளை அநேக மருத்துவமனைகள் கேட்டுக்கொள்வதற்குக் காரணம் என்ன?
night shift picked her upjw2019 jw2019
சில ஆயிரங்களே இருந்த அவர்கள், முழு யூத தேசத்தோடு ஒப்பிட மிகச் சொற்பமானவர்களாக, அதாவது ‘மீந்திருப்பவர்களாக’ இருந்தார்கள்.—ரோ.
Put them down carefullyjw2019 jw2019
மனிதர்கள் கீழ்ப்படிந்திருந்தால் கடவுளுடைய விருப்பம் நிறைவேறியிருக்கும்; ஒப்பந்தங்கள் தேவைப்பட்டிருக்காது.
Now turn it overjw2019 jw2019
ரயில்வே துறையில் இந்தியா – ஸ்வீடன் இடையே தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பை மேற்கொள்வது தொடர்பாக 2016 பிப்ரவரி 15ம் தேதி கையொப்பமிடப்பட்ட புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தை பின்னோக்கி அமலாக்க, பிரதமர் திரு நரேந்திர மோடி தலைமையிலான மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் வழங்கியது.
The beans smell delicious, Sergeantpmindia pmindia
சவுல் மரித்தபோதுகூட அதைக் குறித்து சந்தோஷப்படாமல், தாவீது ஒப்பாரி வைத்தார்: “உயிரோடே இருக்கையில் சவுலும் யோனத்தானும் பிரியமும் இன்பமுமாயிருந்தார்கள் . . .
No, just sick of petty corruption downtownjw2019 jw2019
மாதம் முடிவதற்குள், பிரான்சுக்கும் ஜெர்மனிக்குமிடையே போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம் கையொப்பமானது.
for bulls a pedigree certificatejw2019 jw2019
“நான் ஒண்டியாகவே இருக்கப் போவதாக நினைக்கவே இல்லை; இன்னும்கூட வாய்ப்பு கிடைத்தால் திருமணம் செய்துகொள்ள விருப்பம்தான்” என 50 வயதைத் தொடவிருக்கும் சன்ட்ரா ஒப்புக்கொள்கிறார்.
TeII you...... everythingjw2019 jw2019
16 இப்படிப்பட்ட அற்புத சுகமளித்தல் நியாயமாகவே அர்மகெதோனைத் தப்பிப் பிழைப்பவர்கள் மத்தியில் அர்மகெதோனுக்குப் பின் ஒப்பிடுகையில் உடனடியாகவும் உயிர்த்தெழுதல் ஆரம்பமாவதற்கு முன்னும் நடந்தேறும்.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatjw2019 jw2019
(பிரசங்கி 3:7) அடுத்த முறை நீங்கள் ஒப்பிட்டுப் பேசப்படுகையில் உடனடியாக கோபத்தில் வெடித்துச் சிதறாதீர்கள். உங்கள் கோபம் தணிந்த பிறகு உங்களை நியாயமற்ற விதத்தில் ஒப்பிட்டுப் பேசினவரிடமோ உங்கள் பெற்றோரிடமோ சென்று பேசுங்கள்.
He was young and dumb and in lovejw2019 jw2019
ஆனால் மாநாட்டை ஆரம்பிக்கத் திட்டமிட்டிருந்ததற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்புதான் க்ளுஜ்-நாப்போக்காவிலிருந்த ஸ்டேடியத்திற்கான ஒப்பந்தம் கையொப்பமிடப்பட்டது.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsjw2019 jw2019
எருசலேமின் அரசன் எசேக்கியா இதால் பயமடைந்து, “லாகீசிலுள்ள அசீரியா ராஜாவுக்கு ஆள் அனுப்பி,” யூதா ராஜ்யத்தின்மீது படையெடுப்பதை விட்டுச் செல்லும்படி தான் அவனுக்குப் பெரும் கப்பம் செலுத்த ஒப்புக்கொள்வதாகக் கூறினான்.—2 இராஜாக்கள் 18:13, 14.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "jw2019 jw2019
பொருளாதார விவகாரங்கள் துறை (இந்திய பொருளாதார சேவை பணிநிலை) மற்றும் ஆஸ்திரேலிய அரசின் கருவூலத்துறை இடையே மூன்று மாதங்களுக்கான அலுவலர் பரிமாற்றத்திற்கான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் கையொப்பமிட பிரதமர் திரு. நரேந்திர மோடி தலைமையில் நடைபெற்ற மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerpmindia pmindia
அவர் தம்முடைய ஆத்துமாவை, அல்லது உயிரையே, பாவப்பட்ட மனிதகுலத்திற்கு ஒப்புவிக்க விருப்பமுள்ளவராய் இருந்தார்.
You straighten your son out, ¿ que no?- Simonjw2019 jw2019
கடைசியாக, ‘சமுத்திரம் தன்னிலுள்ள மரித்தோரை ஒப்புவிக்கும்’ என்ற வசனத்தை பில் பைபிளிலிருந்து வாசித்துவிட்டு ஜெபம் செய்தார்.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # Junejw2019 jw2019
அவர்கள் தெளிந்தறிந்து யாவருமறியும்படிசெய்த இன்றியமையாத பைபிள் சத்தியங்களோடு ஒப்பிட, நோக்குநிலையில் திருத்தங்கள் தேவைப்பட்ட காரியங்கள் அற்பமாயிருக்கின்றன.
The people are strategy, IDlOTjw2019 jw2019
ஒப்பமிடுவதற்கான துருப்பைத் தேர்வு செய்க
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesKDE40.1 KDE40.1
மருந்து நீர் கலவையை வானிலிருந்து தூவுவதால் பூமியின் ஓசோன் அடுக்கு அழிந்துகொண்டிருப்பதாகக் கருதப்பட்டதால் அதன் உற்பத்தியை பாதியாகக் குறைத்துக் கொள்ள 31 தேசங்கள் 1987-ல் ஒப்புக் கொண்டபோதிலும் நூற்றாண்டின் திருப்பம் வரையிலும் இந்த இலக்கை அடையமுடியாது.
Do you have kids?jw2019 jw2019
இருந்தபோதிலும், யெகோவாவைப் பற்றிய உண்மைகளை அறிந்திருந்தபோதிலும்கூட பிசாசு தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ள விருப்பமுள்ளவனாக இல்லை.
The cats of Candia?jw2019 jw2019
கடவுளுடைய ராஜ்யம் பூமியைக் குறித்ததில் ஒரு தீர்வான முறையில் எதிர்காலத்தில் செயல்படும், கர்த்தரின் ஜெபத்திலுள்ள வார்த்தைகளுக்கு ஒப்பான பதங்களை நாம் பயன்படுத்தி ஜெபம் செய்யும்போது இதைத்தான் நம் மனதில் கொண்டிருக்கிறோம்.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkjw2019 jw2019
3 சாத்தானுடைய தந்திரங்களை விளக்க சங்கீதக்காரன் தத்ரூபமான ஒப்புமைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்; அவனை இளம் சிங்கத்தோடும் விரியன் பாம்போடும்கூட ஒப்பிடுகிறார்.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itjw2019 jw2019
685 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.