குறிமுறை அவிழ்ப்பி oor Engels
குறிமுறை அவிழ்ப்பி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
codec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
யெகோவாவின் கற்பனைகளுக்கு கீழ்ப்படிவதில் நாம் மகிழ்ச்சி காண்கிறோம்; ஏனெனில் அவ்வாறு கீழ்ப்படிவது பாரமானதல்ல.
How' d you make out?jw2019 jw2019
அதிக நம்பிக்கையை பெற்ற ஒரு அமைப்பாக ஐக்கிய நாடுகள் அவையையும், அதன் பாதுகாப்புக் குழுவையும் நாம் மாற்ற வேணடும்.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.pmindia pmindia
மேற்கு மற்றும் வடக்கு கென்யாவிலுள்ள மக்கள் அவற்றின் இனிமையான, மிகுதியான ருசியை அனுபவிக்கிறார்கள், அவை கொழுப்பும் புரதமும் செறிந்தவை.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unionjw2019 jw2019
அதனால், அவற்றைப் பத்திரமாக வையுங்கள், முக்கிய ஆவணங்களைத் தூக்கிப்போடுவதற்குமுன் அவை எல்லாவற்றையும் சுக்குநூறாகக் கிழித்துப்போடுங்கள்.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesjw2019 jw2019
உதாரணமாக தென்னாப்பிரிக்க-டச்சு மொழியின் தற்போதைய பைபிள் மொழிப்பெயர்ப்புகளில் அவை முற்றிலுமாக விடப்பட்டிருக்கின்றன.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .jw2019 jw2019
ஆனால், அதிகாரப்பூர்வமான மற்ற அநேக கையெழுத்துப் பிரதிகளில் இந்த வார்த்தைகள் இருப்பதால், ஆங்கில புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பிலும் எண்ணற்ற பிற மொழிபெயர்ப்புகளிலும் அவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a proceduralwrangle on this billjw2019 jw2019
“திருப்தியோடு முணுமுணுப்பின்றி அவன் பத்து மாத பயிற்சியின் விதிகளுக்கும் கட்டுப்பாடுகளுக்கும் தன்னைக் கீழ்ப்படுத்துகிறான். அவ்வித பயிற்சியின்றி அவன் போட்டியிடாமலே இருக்கலாம். . . .
Iwant you to do me a favorjw2019 jw2019
அதன்பின், நான்கு தேவதூதர்கள் அழிவுண்டாக்கும் காற்றுகளை அவிழ்த்துவிடுவார்கள், மகா பாபிலோன் அழிக்கப்படும்.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampjw2019 jw2019
என்றாலும் அயல்நாட்டு பாதிப்புகளால் சில வார்த்தைகளின் உச்சரிப்புகள் அவை தோன்றிய மொழிக்கேற்ப அமையலாம்.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsjw2019 jw2019
ஒவ்வொரு பிரதான குறிப்புக்கும் உபகுறிப்புகள் ஓரத்தில் இடம்விட்டு, அதாவது அவை நிலைநிறுத்த உதவும் குறிப்புக்குக் கீழே மார்ஜினுக்குச் சிறிது வலப்பக்கமாக எழுதப்படலாம்.
It' s the hottest place in the whole cityjw2019 jw2019
ஒப்புக்கொடுத்தலும் முழுக்காட்டுதலும் அந்தக் குறியின் பாகமாக இருக்கின்றன, தப்பிப்பிழைப்பதற்கு அவை இன்றியமையாதவையாகும்.
We always call it Delicious Death.Letty?jw2019 jw2019
கஷ்டப்பட்ட குடும்பத்தில் வளர்ந்து, பிறகு எப்படியோ எல்லாவற்றையும் சமாளித்து பணக்காரர்களாக ஆனவர்களைப் பற்றிய கதைகளை நாம் அவ்வப்பொழுது கேள்விப்படுகிறோம்.
Soon we' il meet again And leave the past behindjw2019 jw2019
[இவை தமிழ் UV-லிருந்து குறிப்பிடப்பட்டன, தமிழ் கத்தோலிக்க பைபிளிலும் அவ்வாறிருக்கிறது] மற்ற மொழிபெயர்ப்புகள் கடவுள் தம்முடைய ஜனத்தினிடம் “தம்முடைய கவனத்தைத் திருப்பினார்” [NW] அல்லது அவர்களுக்காக ‘அக்கறை காட்டினார்’ [NE] என்ற சொற்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upjw2019 jw2019
எலக்ட்ரான் நுண்ணோக்கி மூலம் விரியான்களின் (நோய்க்கிருமியின் தொற்று வடிவம்) சிறப்பியல்பான தோற்றத்தை இந்தப் பெயர் குறிக்கிறது, அவை பெரிய, குமிழ் மேற்பரப்பு விளிம்பைக் கொண்டுள்ளன, அவை கிரீடம் அல்லது சூரிய கொரோனாவை நினைவூட்டுகின்றன.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Tico19 Tico19
நாம் எல்லாரும் ஒன்று சேர்ந்து சமாதானமாகவும் சந்தோஷமாகவும் என்றென்றும் வாழும் நாளை எதிர்பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறோம்; அவ்வாறு வாழ்வதற்கு இப்போதே யெகோவா நமக்குக் கற்பிக்கிறார்.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political Groupsjw2019 jw2019
இவ்வாறே, 1979-ல் ‘புதிய ஏற்பாடும்’ சங்கீதங்களும் அடங்கிய ஒரு புதிய மொழிபெயர்ப்பு தோன்றியது, இதுவும் அவ்வாறே கடவுளுடைய பெயரை விட்டுவிட்டது.
You think we shouldn' t get divorced?jw2019 jw2019
இன்று பைபிளின் ஆலோசனையை பின்பற்றும் ஆயிரக்கணக்கான கிறிஸ்தவ இளைஞரின் உண்மை–வாழ்க்கை அனுபவங்கள் அது அவ்வாறு இருப்பதை நிரூபிக்கிறது!
Hold that thoughtjw2019 jw2019
(லூக்கா 4:42, பொது மொழிபெயர்ப்பு) ஆக, இயேசு கிறிஸ்துவுக்கும்கூட அவ்வப்பொழுது சற்று தனிமையாய் இருந்தது இனிதாகவும் மதிப்புடையதாகவும் இருந்தது என்பதை இந்த வசனங்கள் நிரூபிக்கின்றன.
Technology d.jw2019 jw2019
இந்தக் குறைந்த வேக பெருக்கமும், காண்டரின் குடியிருப்புப் பகுதிகளில் மனிதனின் இடையூறும், ஈயம் போன்ற மற்ற விஷ வாயுக்கள் காற்றை நச்சுப்படுத்துதலும் அவை இனமாக உயிர்பிழைத்தலை ஆபத்துக்குள்ளாக்கியிருக்கின்றன.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters thatthey feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesjw2019 jw2019
செல்வந்தர்களையும் அவர்களுடைய சிற்றின்ப வாழ்க்கை பாணிகளையும் கண்டு அவ்வப்போது கொஞ்சமேனும் பொறாமை கொள்கிறீர்களா?
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
(மத்தேயு 24:21, 22) அந்தத் தீர்க்கதரிசனத்தின் நிறைவேற்றமாக, தேவதூதர்கள் பூமியின் நான்கு காற்றுகளைச் சாத்தானின் உலக ஒழுங்குமுறையைப் பாழாக்குவதற்கு அவிழ்த்துவிடுவார்கள்.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outjw2019 jw2019
(யோவான் 8:28, 29) இயேசு தம்முடைய பரலோகத் தந்தைக்கு எப்போதும் கீழ்ப்பட்டிருந்தார், பிள்ளைகளும் அவ்வாறே தங்கள் பெற்றோர்களுக்குக் கீழ்ப்பட்டிருக்க வேண்டுமென பைபிள் சொல்கிறது.
Rap, you' re coming with mejw2019 jw2019
மகனுக்கும் மகளுக்கும் வரும் பதங்களைத் தவிர, பிள்ளைகளைக் குறிக்கும் ஒன்பது பதங்களைப் பூர்வ எபிரெய மொழி கொண்டிருந்தது என்றும், அவை ஒவ்வொன்றும் பிள்ளைகளுடைய வாழ்க்கையின் வித்தியாசப்பட்ட பருவங்களுக்கு பொருந்தின என்றும் எடர்ஷைம் குறிப்பிடுகிறார்.
You don' t understand it yetjw2019 jw2019
உண்மையாகவே, அன்பு—ஆவியின் கனிகளில் முதன்மையானதாக இருப்பது—யெகோவா நமக்குச் செய்திருக்கும் எல்லாவற்றிற்கும் நம்மைப் போற்றுதல் காண்பிக்கச் செய்து, அவ்வாறாக நாம் தேவபக்தியுள்ள கீழ்ப்பட்டிருத்தலைக் காண்பிக்க உதவி செய்யும்.—கலாத்தியர் 5:22.
She says no boom- boom with youjw2019 jw2019
காட்டு நாய்கள் “இந்தக் காப்பாற்றுப் பணியை உற்றுநோக்குவதில் அவ்வளவு மூழ்கியிருந்ததால், மற்ற இம்பாலா யார் கண்ணிலும் படாமல் தப்பித்துச் சென்றது,” என்று அந்த மனிதர்கள் கூறுகின்றனர்.
A covert actionjw2019 jw2019
3869 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.