கூட்டு உறுதிமொழியளிப்பவர் oor Engels

கூட்டு உறுதிமொழியளிப்பவர்

Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels

joint promisor

voorbeelde

அதுமட்டுமா, உதவி தேவைப்படுபவர்களுக்கு நாம் இரக்கம் காட்டினால் அதை தமக்கு செய்த உதவியாக கடவுள் கருதுகிறார் என பைபிள் நமக்கு உறுதியளிக்கிறது.—நீதிமொழிகள் 19:17.
Additionally, the Bible assures us that when we give to someone in need, God considers this a favor done to him. —Proverbs 19:17.

அம்மா முழுக்காட்டுதல் பெறுவதற்கு ஒருசில வருடங்கள் ஆனபோதிலும், அப்போதிலிருந்து அவர்கள் எப்போதும் எனக்கு உற்சாகமளிப்பவர்களாகவும் உதவியளிப்பவர்களாகவும் இருந்தார்கள்.
From then on, Mother was always encouraging and helpful, although it was a few years before she was baptized.

நண்பர்களில் சிலர் ‘கேடுவருவிப்பவர்களாய்’ இருந்தபோதிலும் “உடன் பிறந்தாரைவிட மேலாக உள்ளன்பு காட்டும் தோழருமுண்டு” என பைபிள் நமக்கு உறுதியளிக்கிறது.—நீதிமொழிகள் 18:24, பொ. மொ.
Although some may be “disposed to break one another to pieces,” the Bible also assures us that “there exists a friend sticking closer than a brother.”—Proverbs 18:24.

பிசாசின் செயல்களை கடவுள் அழித்துவிடுவார் என்பதற்கு இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதல் சான்றளிக்கிறது. அதேசமயம், கடவுளுடைய ஆட்சியைத் தேர்ந்தெடுப்பவர்களுக்கு நல்ல எதிர்காலம் காத்திருக்கிறது என்பதற்கும் அது உறுதியளிக்கிறது.
The resurrection of Jesus is an example of God’s victory over the works of the Devil —a token of what is to come for humans who choose God’s rule.

"வாடிக்கையான வெற்றுச் சொற்றொடர்களை பயன்படுத்திய ITF விமானப் போக்கு வரத்து செயலாளர் Gabriel Mocho அங்கத்துவ தொழிற்சங்கங்கள் பிரிட்டிஷ் ஏயர்வேஸில் வேலைநிறுத்தம் செய்பவர்களுக்கு ""ஆதரவு திரட்டும்"" என்று உறுதியளித்தார்."
Using typical weasel words, ITF aviation secretary Gabriel Mocho had pledged that member unions would 'mobilise to support' the BA strikers.

அதுமட்டுமா, உதவி தேவைப்படுபவர்களுக்கு நாம் இரக்கம் காட்டினால் அதை தமக்கு செய்த உதவியாக கடவுள் கருதுகிறார் என பைபிள் நமக்கு உறுதியளிக்கிறது. — நீதிமொழிகள் 19: 17.
Additionally, the Bible assures us that when we give to someone in need, God considers this a favor done to him. Proverbs 19: 17.

நண்பர்களில் சிலர் ‘ கேடுவருவிப்பவர்களாய் ’ இருந்தபோதிலும் “உடன் பிறந்தாரைவிட மேலாக உள்ளன்பு காட்டும் தோழருமுண்டு ” என பைபிள் நமக்கு உறுதியளிக்கிறது. — நீதிமொழிகள் 18 : 24, பொ. மொ.
Although some may be disposed to break one another to pieces, the Bible also assures us that there exists a friend sticking closer than a brother. Proverbs 18: 24.

கட்டடம் மற்றும் கட்டுமான பணிகளில் பணிபுரியும் தொழிலாளர்களுக்கு சட்ட விதிகளில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ள பாதுகாப்பு மற்றும் நல வசதிகளை உறுதி செய்திடுவதற்காக 14.08.2013 அன்று மாண்புமிகு தொழிலாளர் துறை அமைச்சர் அவர்கள் தலைமையில் கட்டட நிறுவன வேலையளிப்பவர்கள் மற்றும் ஒப்பந்ததாரர்கள் ஆகியோருக்கு கட்டடம் மற்றும் இதர கட்டுமான தொழிலாளர்கள் சட்டம் மற்றும் விதிகள் அமலாக்கம் குறித்த விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்த கூட்டம் நடத்தப்பட்டது.
On 14.08.2013 Hon'ble Minister has conducted a meeting with builders, promoters and contractors to make awareness on the provisions and the importance of the Building and other Construction works Act so as to ensure that all the workers in the construction work shall get safety and welfare measures as stipulated in the said Act and Rules.