கைக்கடிகாரச் சிறுசங்கிலி oor Engels
கைக்கடிகாரச் சிறுசங்கிலி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
albert,albert chain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அநேகர் யெகோவாவால் போதிக்கப்படுவதற்கு சங்கத்தின் பிரசுரங்கள் எப்படி உதவியிருக்கின்றன என்று காண்பிப்பதற்கு கட்டியெழுப்பும் அனுபவங்களும் சொல்லப்படும்.
By the way, it is a beautiful day for divingjw2019 jw2019
மேற்கூறப்பட்டவை ஒருபுறமிருக்க, சூதாட்டத்தை ஊக்குவிக்கும் ஒரு சூதாட்ட சங்கம் அதை நியாயப்படுத்தி இவ்வாறு கூறுகிறது: “பந்தயம் கட்டி சூதாடும் பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் எந்தப் பிரச்சினையையும் எதிர்ப்படுவதில்லை.”
For being honestjw2019 jw2019
கடவுளுடைய ராஜ்யம் 1914-ல் ஸ்தாபிக்கப்பட்டது, அது முதற்கொண்டு இந்த உலகம் அதன் கடைசி நாட்களிலிருக்கிறது என்பதை நிரூபிப்பதற்கு உவாட்ச் டவர் சங்கம் 1982-ல் பிரசுரித்த நீங்கள் பூமியில் என்றும் பரதீஸில் வாழலாம் என்ற புத்தகத்தில் அதிகாரங்கள் 16-ஐயும் 18-ஐயும் பாருங்கள்.
She was lyingjw2019 jw2019
சில மொழிகளில் காலாண்டுக்கு ஒருமுறை பிரசுரிக்கப்படுகிறது, ஆகவே இந்தக் கட்டுரையில் காணப்படும் எல்லா அம்சங்களும் அந்தப் பதிப்புகளில் ஒருவேளை இருக்காது.
Afternoon, Mr Deckerjw2019 jw2019
வேதப்பூர்வ முழு தொகுதியான விஷயங்களின்பேரில் ஆராய்ந்து தகவல் அளிக்கும் புத்தகங்களை, புரொஷூர்களை, மற்றும் பத்திரிகைக் கட்டுரைகளைச் சங்கம் பிரசுரித்துள்ளது.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationjw2019 jw2019
தொடர்ந்து வரும் இரண்டு கட்டுரைகளில், வாசிப்பு பிரச்னைக்கு காரணமாயிருக்கும் சில அம்சங்கள் ஆராயப்படுகின்றன. வாசிப்பை முன்னேற்றுவிக்க ஆலோசனைகளும் கொடுக்கப்படுகின்றன. (g85 9/8)
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itjw2019 jw2019
நாஜி கட்சியின் துரோகத்தனமான பிரச்சாரத்துக்கும் சங்கேத முழக்கங்களுக்கும் ஊடாக அவற்றின் மாய்மாலத்தைச் சரியான சமயத்தில் பார்க்கக்கூடியவனாக இருந்ததற்கு நான் எவ்வளவு சந்தோஷமுள்ளவனாக இருக்கிறேன்!
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
சத்தியத்தையும் சாட்சி கொடுப்பதற்கான முறையையும் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்ததெல்லாம் பிரசுரங்களிலிருந்தும் சங்கத்திடமிருந்து வந்த சில கடிதங்களிலிருந்தும் படித்ததுதான்.
I was # when my dad died in a freak accidentjw2019 jw2019
அநேக தேசங்களில், பைபிள் பிரசுரங்களை வெளியிடுவதற்கு கூடுதலாக தொழிற்சாலைக்கு இடமும், பெத்தேல் வீடுகளில் கூடுதலான அறைகளும் கட்டப்படுவது அவசியமாக இருக்கிறது.
It did it, you know itjw2019 jw2019
ஆயினும், கடந்த வெள்ளிக்கிழமை கொழும்பு பல்கலைக்கழகம் உட்பட அனைத்து கைத்தொழில் நடவடிக்கைகளுக்கும் முடிவுகட்டிய தொழிற்சங்கங்கள் தற்போதைய பிரச்சாரத்தை தொடரவும் மற்றும் எதிர்கால எதிர்ப்பு போராட்டங்களுக்கும் மட்டுமே வாக்குறுதியளித்தன.
You degenerate pigSamanantar Samanantar
களைப்பாறுதல் அல்லது பொழுதுபோக்கு விஷயத்தில் ஞானமாய் தெரிவு செய்ய உதவும் பைபிள் நியமங்களைத் தெளிவாகக் காட்டும் கட்டுரைகளை சங்கம் பிரசுரித்திருக்கிறது.
So, you see, I haven' t informed him of my real agejw2019 jw2019
நண்பர்களே, கொவிட்டுக்கு பிந்தைய உலகத்தில் பல்வேறு வகையான பிரச்சினைகள் குறித்து நீங்கள் அடிக்கடி கேட்பீர்கள்- உற்பத்தி, விநியோக சங்கிலிகள், தனிநபர் பாதுகாப்பு உபகரணங்கள் உள்ளிட்டவை குறித்த பிரச்சினைகள்.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualSamanantar Samanantar
அதைப் போலவே, 2 பேதுரு 2:4 இவ்வாறு கூறுகிறது: “பாவஞ் செய்த தூதர்களை தேவன் தப்பவிடாமல், [ஆவிக்குரிய] அந்தகாரச் சங்கிலிகளினாலே கட்டி, நரகத்திலே [டார்டரஸ் அல்லது மிகவும் தாழ்வான நிலையிலே] தள்ளி நியாயத்தீர்ப்புக்கு வைக்க ஒப்புக்கொடுத்தார்.’
This number must beprominently displayed at least on each longitudinal side of the vehiclejw2019 jw2019
(சங்கீதம் 90:15, 16) இஸ்ரவேலர் துன்பப்பட்ட நாட்களையும் இடுக்கண் அனுபவித்த ஆண்டுகளையும் ஈடுகட்டும் வகையில் அவற்றிற்குச் சமமாக களிகூரச் செய்து அவர்களை ஆசீர்வதிக்கும்படி மோசே கடவுளிடம் கேட்டிருக்கலாம்.
Ma' am, will you please have a look at this?jw2019 jw2019
"""அண்மைக்கால யுத்த நிறுத்த அறிவிப்பை அடுத்து, இராணுவத்துக்கும் புலிகளுக்கும் அவர்களது கட்டுப்பாட்டு பிரதேசங்களில் சுதந்திரமாக எந்த பிரச்சினையுமின்றி நடமாடலாம்."
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentSamanantar Samanantar
ஐக்கிய மாகாணங்களில், PMS என்பது “ஒரு பொதுவான உடல்நல பிரச்சினையாக” கருதப்படுகிறது என்றும், ஆனால் மற்ற நாடுகளில் இந்த அறிகுறிகளின் வகையிலும் கடுமையிலும் அநேக வித்தியாசங்கள் இருக்கின்றன என்றும் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஓர் ஆய்வாளராகிய நான்சி ரிம் அறிக்கை செய்தார்.
Now we go back to riding horsesjw2019 jw2019
அவர் ஒருபோதும் வாழ்ந்திருக்கவில்லை, அவருடைய வாழ்க்கைப் பதிவுகள் கண்டுபிடிப்புகளே என ஊகிப்பது, அதிக கடினமானதாகவும், சுவிசேஷ கதைகளின் இன்றியமையாத அம்சங்களை உண்மையென சரித்திராசிரியன் நம்புவதைக் காட்டிலும் மிக அதிகமான பிரச்னைகளை எழுப்புவதாயும் உள்ளது.”
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
பாரிசில் மேதின ஊர்வலத்தில் அவர்களின் இணங்கிப் போகும் பாங்கு, கோலிச ஜனாதிபதிக்கு ஆதரவான பிரச்சாரத்தில் சோசலிஸ்ட் கட்சி மற்றும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி தொழிற்சங்கத்துடன் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்காக கணக்கிடப்பட்டது என்பது தெள்ளத் தெளிவாகியது.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapySamanantar Samanantar
தரமான பைபிள்களையும் பைபிள் உதவி பிரசுரங்களையும் உற்பத்தி செய்வதற்கும், ராஜ்ய அக்கறைகளை சேவிப்பதிலும் உச்ச அளவு பலன்களைப் பெறுவதற்காக கடினமாக உழைப்பவர்களுக்கு உதவி செய்யும் வகையில் சங்கத்தின் கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டு இயங்கிவருகின்றன.
The applicantjw2019 jw2019
மக்களவை கூட்டத்தொடரில் முத்தலாக் சட்ட மசோதாவை சட்டத்துறை அமைச்சர் ரவிசங்கர் பிரசாத் கடும் அமளிக்கு மத்தியில் தாக்கல் செய்தார்.
Dwight.I' m hereSamanantar Samanantar
ஒரு மாற்றீட்டை முன் வைக்கும் வகையில், சமூக ரீதியான-முற்போக்கு முன்னோக்கை முன்வைக்கும் வகையில் தொழிற் கட்சியும் தொழிற்சங்கங்களும் ஒரு சக்தியாக இயங்கத் தவறிவிட்டதால், ஹோவர்டின் பிரசாரத்திற்கு தொழிலாள வர்க்கத்தில் இருந்து பரந்த பிரிவினர் ஈர்க்கப்படுகின்றனர் என்பதில் வியப்பு ஏதும் இல்லை.
It' s my birthday party, not yours!Samanantar Samanantar
சிறப்பு மிகுந்த கலாச்சாரம் மற்றும் கொள்கைகளின் உருவமாக திரு சந்திரசேகர் திகழ்ந்தார் என்று அவர் பாராட்டினார். அவரது காலத்தில் அவர் சார்ந்திருந்த அரசியல் கட்சியில் அவருக்கு பிடிக்காத சில அம்சங்களை எதிர்ப்பதற்கு திரு சந்திரசேகர் தயங்கியதில்லை என்றும் பிரதமர் குறிப்பிட்டார்.
It' s an important assignment, andSamanantar Samanantar
சமூக வலைத்தளங்கள் மூலம் தேசத்திற்கு விரோதமாகவும், எதிராகவும் தகவல்கள் பரப்பினால் கடும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் எனவும் அமைச்சர் ரவிசங்ககர் பிரசாத் கூறினார்.
You might wake them upSamanantar Samanantar
"ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளராக கூடிய பரக் ஒபாமா வலது புறம் தலைசுற்றும் வகையில் திரும்புகையில் குடியரசுக் கட்சியின் செயற்பட்டியலில் இருக்கும் முக்கிய அம்சங்களை ஏற்று, ஆரம்பப் பிரச்சாரத்தில் இருந்த தன்னுடைய ""நீங்கள் நம்பக்கூடிய மாற்றங்கள்"" என்று முன்வைத்த நிலைப்பாடுகளை தூக்கி எறிவது என்பது, அன்றாட வாடிக்கைச் செயலாகிவிட்டது."
HAVE DECIDED AS FOLLOWSSamanantar Samanantar
மத்திய உள்துறை அமைச்சர், ராஜ்நாத் சிங் தலைமையிலான அமைச்சர்கள் குழு, இந்த பரிந்துரைகள் குறித்து ஆராய உள்ளது. இந்தக் குழுவில், வெளியுறவு அமைச்சர் சுஷ்மா சுவராஜ், சாலை போக்குவரத்து துறை அமைச்சர் நிதின் கட்கரி, சட்ட அமைச்சர் ரவிசங்கர் பிரசாத், சமூக நீதித் துறை அமைச்சர் தன்வார் சந்த் கெலாட் உள்ளனர்.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsSamanantar Samanantar
69 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.