நீர்மூழ்கி கடற்செலவு oor Engels
நீர்மூழ்கி கடற்செலவு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
submarine navigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
வியக்கத்தக்க விதமாக, விக்டோரியா-விலிருந்த 26 டன் நறுமணப் பொருட்கள் அந்த முழு கடற்பயணத்திற்கான செலவையும் ஈடுசெய்கின்றன!
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
பல பிரஸ்தாபிகள், மக்கள் தொகையின் பெரும்பாகத்தினர் செய்வதுபோலவே, கடற்கரையோர நகரங்களில் வாழ்ந்தபோதிலும், நற்செய்தி உட்புறத்திலும் நன்கு பரவியிருக்கிறது.
You were leading us into disasterjw2019 jw2019
இவ்வாறு, நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களின் முற்செலுத்திகளிலிருந்து வரும் ஒலியைப் போலவே ஒலி எழுப்பும் இயல்புடைய, நீந்தும் மிங்க் மற்றும் ஆட்டர்கள் கடற்படையைச் சேர்ந்த ஆய்வாளர்களைக் குழப்பமடையச் செய்வதாகத் தெரிகிறது.
And, uh.. we' ve just filed chargesjw2019 jw2019
ஆனால் தாழ்வான கடற்கரை பகுதியிலிருந்து மலைப்பாங்கான உள்நாடு வரை வெவ்வேறுபட்ட சீதோஷணநிலை நிலவுகிறது, விதவிதமான பயிர்வகைகளும் விளைகின்றன.
Goddamn, I' m carrying too muchjw2019 jw2019
தமிழ்மாதம் சித்திரையில் வரும் முழு நிலவு அன்று கொண்டாடப்படும் சித்ரா பவுர்ணமி இக்கடற்கரைக்கு ஒரு முக்கியமான திருவிழா ஆகும்.
Spread out and surround ' em!Samanantar Samanantar
வியக்கத்தக்க விதமாக, விக்டோரியா - விலிருந்த 26 டன் நறுமணப் பொருட்கள் அந்த முழு கடற்பயணத்திற்கான செலவையும் ஈடுசெய்கின்றன!
How about another drink?Samanantar Samanantar
மாண்புமிகு நிதி அமைச்சர் அவர்கள் 2013-14 ஆம் ஆண்டின் நிதி நிலை அறிக்கையில், காஞ்சிபுரம் மாவட்டம் மாமல்லபுரத்தில் ரூ.250 கோடி செலவில் உலகத்தரம் வாய்ந்த கடற்காட்சியம் மீன்வளத்துறையின் தொழில்நுட்ப உதவியுடன் தமிழ்நாடு சுற்றுலா வளர்ச்சிக் கழகத்தினால் அரசு-தனியார் பங்களிப்புடன் நிறுவப்படும் என அறிவித்தார்கள்.
You live alone?Samanantar Samanantar
ரூபாய் 2.29 கோடி செலவில் தமிழ்நாட்டிற்கான கடற்கரைப் பகுதி மேலாண்மைத் திட்ட வரைபடம் தயாரிக்கும் பணியானது, நீடித்த கடற்கரை மேலாண்மைக்கான தேசிய மையத்திடம் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளது.
meet the character requirements for the duties involvedSamanantar Samanantar
> தமிழ்நாடு மீன்வளப் பல்கலைக்கழகத்தின் கீழ் இராமநாதபுரம் மாவட்டம், மண்டபம் கடற்பகுதியில் கடல் மீன் வளர்ப்பு மையம் ரூ .1.85 கோடி செலவில் தேசிய வேளாண் அபிவிருத்தி திட்டத்தின் கீழ் நிறுவப்பட்டு வருகிறது.
Just get up hereSamanantar Samanantar
ஆசிய வளர்ச்சி வங்கி நிதியுதவித் திட்டத்தின் கீழ், மாமல்லபுரம் கடற்கரை ஓய்வு வளாக மேம்பாட்டுப் பணிகள் ரூ.255 இலட்சம் செலவில் மேற்கொள்ள ஒப்பந்த புள்ளிகள் கோரப்பட்டுள்ளன.
Told you before, ericaSamanantar Samanantar
இந்த இனம் சுனாமி மற்றும் கடல் அரிப்பு போன்ற தாக்குதல்களிலிருந்து கடலோரப் பகுதிகளை பாதுகாக்க, தமிழ்நாட்டிலுள்ள கடலோர மாவட்டங்களின் கடற்கரைப் பகுதிகளில் வனத்தோட்ட வளர்ப்பில் ஈடுபட்டுள்ள பணியாளர் செலவினைக் குறிக்கிறது.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixSamanantar Samanantar
பேரிடர்கள் வருவதை முன்கூட்டியே அறிந்து, கடற்கரையில் வாழும் சமூகத்தினருக்கு பேரிடர் குறித்த தகவல்களை விரைவாக வழங்கும் பொருட்டு ரூ.50.00 கோடி செலவில் 450 இடங்களில் முன்னெச்சரிக்கை கருவி (EWS) அமைப்பதற்கு திட்டமிடப்பட்டு, பணிகள் நடைபெற்று வருகின்றன.
Who left the door open?Samanantar Samanantar
சென்னைக்கு அருகே மாமல்லபுரத்தில் ரூ.258 கோடி செலவில் உலகத்தரம் வாய்ந்த கடற்காட்சியகம் அரசு மற்றும் தனியார் பங்களிப்புடன் நிறுவிட, தமிழ்நாடு சுற்றுலா வளர்ச்சி கழகத்திற்குச் சொந்தமான 13.07 ஏக்கர் பரப்பிலான தகுதியான இடம் தேர்வு செய்யப்பட்டு, செய்யத்தக்கமைக்கான ஆய்வினை (Feasibility Study) மேற்கொள்ளவும், பரிவர்த்தனை ஆலோசனை சேவையை (Transaction Advisory Services)) வழங்கிடவும் திருவாளர்கள் தாராசா லிமிடெட், மும்பை “ (M/s Darashaw Private Limited.
You need anything else, Mr. Cole?Samanantar Samanantar
கடலில் மீன்பிடிக்கச் சென்று, காணாமல் போகும் மீனவர்கள்/இலங்கை கடற்படையினரால் சுடப்பட்டு இறக்க நேரிடும் மீனவர்களின் பிள்ளைகள், தொடர்ந்து உயர் கல்வி கற்பதற்கான முழுச் செலவினத்தையும் மேற்கொள்ள, தமிழ்நாடு மீனவர் நலவாரியம் மூலம் ரூ.25 இலட்சம் பிரத்தியேக நிதி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
The princess arrives on the Boat of KindnessSamanantar Samanantar
கடலில் மீன்பிடிக்கச் சென்று காணாமல் போகும், மீனவர்கள்/இலங்கை கடற்படையினரால் சுடப்பட்டு இறக்க நேரிடும் மீனவர்களின் பிள்ளைகள், தொடர்ந்து உயர் கல்வி கற்பதற்கான முழுச் செலவினத்தையும் மேற்கொள்வதற்காக, தமிழ்நாடு மீனவர் நலவாரியம் மூலம் ரூ.25 இலட்சம் பிரத்தியேக நிதியம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Samanantar Samanantar
கடலோர மக்களுக்கும், தொடர்புடைய தரப்பினருக்கும், ஒருங்கிணைந்த கடற்கரைப் பகுதி மேலாண்மை திட்டம் குறித்த விழிப்புணர்வை மேம்படுத்துவதற்கென, 13 கடலோர மாவட்டங்களில் ரூ.1 கோடி செலவில் பயிற்சி மற்றும் விழிப்புணர்வு நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ள உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ளது.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceSamanantar Samanantar
நாடு முழுவதிலும் சரக்குப் போக்குவரத்திற்கு இந்த நீர்வழிகளையும், நமது ஆறுகளையும் கடற்கரைகளையும் பயன்படுத்திக் கொண்டோமானால் ஒரு சிறு பகுதி செலவிலேயே சரக்குகளை நம்மால் சப்ளை செய்துவிட முடியும்.
She' il be full tonight, the moonSamanantar Samanantar
இராமநாதபுரம் மாவட்டம் மண்டபத்தில் கடற்பாசியிலிருந்து சாறு எடுக்கும் அலகு (Sap Extraction Unit) ரூ.3.96 கோடி செலவில் நிலைத்த வாழ்வாதாரத்திற்கான (FIMSUL II) திட்டத்தின்கீழ் நிறுவப்பட்டு, மீனவ மகளிரால் லாபகரமாக நடத்தப்பட்டு வருகிறது.
I killed him, EinarSamanantar Samanantar
கடல் மீனவ மகளிரின் சமூக நிலையை மேம்படுத்திடும் பொருட்டு கடற்பாசி பொருட்கள் உப தயாரிக்கும் திட்டம் ரூ.3.93 கோடி செலவில் மத்திய உப்பு மற்றும் கடல் வேதியல் ஆராய்ச்சி நிலையத்தின் (CSMCRI) தொழில்நுட்ப உதவியுடன் இராமநாதரபுரம் மாவட்டத்தில் செயல்படுத்தப்பட்டு வருகிறது.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumSamanantar Samanantar
2011-2012 ஆம் ஆண்டில் ஒருங்கிணைந்த சாலைக் கட்டமைப்பு மேம்பாட்டுத் திட்டத்தின் கீழ் 257 கோடி ரூபாய் செலவில் தூத்துக்குடியிலிருந்து திருச்செந்தூர் வழியாக கன்னியாகுமரி வரை செல்லும் கிழக்குக் கடற்கரைச் சாலையின் மீதமுள்ள 113 கி.மீ. நீள சாலை விரிவுபடுத்தப்பட்டு மேம்படுத்தப்படும்.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectSamanantar Samanantar
உலக வங்கியால் கொள்கை அளவில் கடற்கரையோர பேரழிவு இடர்குறைப்பு திட்டத்தின்கீழ் (CDRRP) ரூ.52 கோடி செலவில் மீனவர்களுக்கு பாதுகாப்பினை அளிக்கும் நோக்கோடு, தமிழ்நாட்டில் அனைத்து கடலோர மாவட்டங்களிலும் தடையில்லா தகவல்தொடர்பு கட்டமைப்பு வசதியினை அனைத்து மீன்பிடி கலன்களுக்கு அளிப்பதற்கு பரிந்துரை செய்யப்பட்டுள்ளது.
So why don' t you tell me again?Samanantar Samanantar
இதேபோல் கடற்படையும், டிசம்பர் 2021க்கு பிறகு தடைசெய்யப்பட்டுள்ள நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களை வாங்க உள்ளது. சுமார் 6 கப்பல்கள் 42,000 கோடி ரூபாய் செலவில் வாங்க ஒப்பந்தம் மேற்கொள்ளப்பட உள்ளது.
View New Top ViewSamanantar Samanantar
இதன் பின் சோழ சாம்ராஜ்யத்தின் காலத்திலும் அதைத் தொடர்ந்து சிவாஜி தலைமையிலான மராட்டியப் பேரரசு காலத்திலும் கடல் வழி வர்த்தகத்தோடு கடற் படையின் ஆதிக்கமும் நிலவி வந்ததுள்ளது.
What is this?Samanantar Samanantar
இந்தியப் பெருங்கடலில் நிலவும் சாதகமான சூழ்நிலைகளால் மகாராஷ்டிரம், குஜராத், ராஜஸ்தான், வடகிழக்கு மாநிலங்கள், கர்நாடகம், கொங்கணக் கடற்கரை, கேரள மாநிலங்களிலும் தமிழ்நாட்டின் மலைப் பிரதேசங்களை ஒட்டிய பகுதிகளிலும் மிகவும் கனமழை பெய்துவருகிறது.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadSamanantar Samanantar
தமிழ்நாடு தொழில் வளர்ச்சிக் கழகம் (TIDCO) மற்றும் அடிப்படைவசதி குத்தகை நிதியுதவி நிறுவனம் (IL & FS) (Infrastructure Leasing and Financial Services Corporation) ஆகியவற்றின் சரிபாதி அடிப்படையிலான கூட்டு முயற்சியில் அமைந்த தமிழ்நாடு சாலை மேம்பாட்டுக்கழகம் (Tamilnadu Road Development Company), சென்னையிலிருந்து பாண்டிச்சேரிவரையிலான கிழக்குக் கடற்கரைச் சாலையை குறித்தகால, செலவு அளவுக்குள் உலக தரத்திற்கு இணையாக நிலை உயர்த்தியுள்ளது என்பதை அறிவிப்பதில் நான் பெருமகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementSamanantar Samanantar
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.