பாதுகாப்புத் தடுக்கிதழ் oor Engels
பாதுகாப்புத் தடுக்கிதழ்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
safety value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அவர்கள் ஜூன் 2012, 9-ம் தேதி வரை அனைத்து தடுக்கப்பட்ட வலைத்தளங்களை மீட்க அரசை எச்சரித்தனர், மற்றும் அதே தேதியில் ஒரு நாடு தழுவிய எதிர்ப்பு போராட்டத்திற்கு திட்டமிட்டனர்.
All right, you guys handle itWikiMatrix WikiMatrix
இப்புனித காயங்களால் உடல் வேதனை மட்டுமன்றி மனரீதியாக பல இன்னல்களை சந்தித்தார், இவரது ஐந்து காயங்களை குறித்து சிலர் அவதூறு பரப்பினர், அது நாளும் தலைப்பு செய்திகளாய் இத்தாலியன் நாளிதழ்களில் வெளியாகி தந்தை பியோவின் ஆன்மீக பணிவாழ்வுக்கு தடையாய் நின்றது.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
இரு பக்கங்களிலும், பின்னுமாகத் தொங்கும் சேற்றுத் தடுப்பிதழ்கள், “தலைமைக் கப்பலோட்டி” அல்லது “ஜீப்னி அரசன்” போன்ற சுலோகங்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
நியாயமாக பார்க்கப்போனால், தம்மை வெறுமனே தொடுவதற்கு மகதலேனா மரியாளை இயேசு தடை செய்யவில்லை. ஏனெனில் தமது கல்லறைக்கு அருகே இருந்த மற்ற பெண்கள் தமது ‘பாதங்களைத் தழுவிட’ அவர் அனுமதித்தார். —மத்தேயு 28:9.
Wanna get a beer?jw2019 jw2019
ச. நான்காம் நூற்றாண்டின்போது தடை விதிக்கப்பட்டது. அப்போது ரோம சாம்ராஜ்யமானது தன்னுடைய அதிகாரப்பூர்வ மதமாக, செறிவற்ற வகையான கிறிஸ்தவத்தைத் தழுவியது.
Yeah, they' re Frenchjw2019 jw2019
21 கிறிஸ்தவ ஆவிக்குரிய தேசத்தை, எளிதில் கைப்பற்றக்கூடிய “கிராமங்களுள்ள தேச”மாகக் கருதி, கோகு, மனிதவர்க்கத்தை தான் முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு ஏதுவாக, இந்தத் தடையை துடைத்தழிப்பதற்கு மிகச் சிறந்த முயற்சி செய்கிறான்.
Water and a white coffee... # eurosjw2019 jw2019
அவை முற்றிலும் துடைத்தழிக்கப்படுவதைத் தடுப்பதற்காக, ஆரம்ப 1970-களில் முதலை வேட்டை மட்டுப்படுத்தப்பட்டது, அதன் விளைவாக 1986-ல், காட்டுப்பகுதியில் அவற்றின் எண்ணிக்கை இயல்நிலையை அடைந்திருந்தது.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
தீ விபத்து நிகழ்ந்த தொழிற்சாலை, தீயணைப்புத் துறையின் தடையில்லாச் சான்றிதழ் பெறாமல் இயங்கி வந்துள்ளதாக தீயணைப்புத் துறை அதிகாரிகள் தெரிவித்தனா்.
the national authorities empowered by the Member StateSamanantar Samanantar
இது மட்டுமின்றி, புழக்கடைக் கோழிகளுக்காககோழிகளுக்காக ஒவ்வொரு ஆண்டும் பிப்ரவரி மாதத்தில், கோழிக்கழிச்சல் நோய்க்கெதிராக மாநிலம் தழுவிய சிறப்பு தடுப்பூசி முகாம்கள் (இருவார முகாம்கள்) நடத்தப்பட்டு வருகின்றன.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Samanantar Samanantar
குருதி பின்னோட்டத்தைத் தடுக்க பெரும்பாலான சிரைகளில் தடுக்கிதழ்கள் அமைந்துள்ளன.
Voting record: Results of votes, ItemSamanantar Samanantar
ஒரு பாத்திரத்தில் பச்சரிசி மாவு மற்றும் கம்பு மாவைக் கொட்டி, இத்துடன் வதக்கிய கீரையைச் சேர்த்து, மெலிதாக நறுக்கிய வெங்காயம், கூழாக்கிய தக்காளி, நன்றாகத் தட்டியப் பூண்டுப்பல், பொடியாக நறுக்கிய கொத்தமல்லித்தழையுடன், வறுத்துப் பொடித்தவற்றை சேர்த்து, தேவையான அளவு உப்பு சேர்த்து தளதளவென கரைத்துக் கொள்ளவும்.
Take your seats, pleaseSamanantar Samanantar
(1 யோவான் 3:19, 20) எல்லா நோய்களையும் துடைத்தழிப்பதற்கு யெகோவா செயல்படும் நேரம் இதுவல்ல. என்றபோதிலும், நாம் தடுமாறாமல், சரியான பாதையில் நடக்க அன்பான கடவுள் வழிநடத்துவார்.
Allison?Hey, babe, it' sjw2019 jw2019
அவ்வாறு இருக்கையில், ஐரோப்பிய ஒன்றிய செயல்திட்டத்திற்கு மிகவும் ஆதரவு கொடுக்கும் நாடாக அது இருக்கும் என்று கருதப்படுகிறது: எனவேதான் ஐரோப்பிய ஆளும் செல்வந்த தட்டுக்கள் அதை புதிய அரசியல் அமைப்பிற்கான கண்டம் தழுவிய பிரச்சாரத்தை ஆரம்பிக்க சிறந்த இடமாக இருக்கும் என்று கருதின.
What?American # is still in the airSamanantar Samanantar
பன்னாட்டு சுகாதார ஒழுங்குமுறைகள் (2005) ஒரு விதித் தொகுப்பினை உருவாக்கி, உலகு தழுவிய நோய்ப் பரவல் 288 குறித்த எச்சரிக்கைளையும் அது தொடர்பான தடுப்பு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளவும் தேவைப்படும் நாடுகளுக்கு வழங்குகிறது.
I' il get you outSamanantar Samanantar
இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின் நாஜித் தலைவர்கள் தூக்கிலிடப்பட்டதற்கான பிரதான குற்றமான, தங்களின் சர்வதேச குறிக்கோள்களை அடைதலுக்காக ஆக்கிரமிப்பிற்கான படையெடுப்பை மேற்கொள்ளுதல் என்பது புஷ் நிர்வாகத்தின் முன்னரேதாக்கித் தடுக்கும் போர்க் கொள்கைவழி என்ற வடிவமைப்பை தழுவிவிட்டது.
Then would you not prefer to live with her?Samanantar Samanantar
ஒரு பாத்திரத்தில் பச்சரிசி மாவு மற்றும் கம்பு மாவைக் கொட்டி, இத்துடன் வதக்கிய கீரையைச் சேர்த்து, வெங்காயம், நன்றாகத் தட்டியப் பூண்டுப்பல், பொடியாக நறுக்கிய கொத்தமல்லித்தழையுடன், வறுத்துப் பொடித்தவற்றை சேர்த்து, தேவையான அளவு உப்பு சேர்த்து தளதளவென கரைத்துக் கொள்ளவும்.
Our Lord is my masterSamanantar Samanantar
பிரசங்க வேலை தடை செய்யப்பட்ட ஆப்பிரிக்க நாடு ஒன்றில், யெகோவாவின் சாட்சிகளுக்கு போலீஸ் பாதுகாப்பும், பயண ஆவணங்களும், திருமண சான்றிதழ்களும் மருத்துவ சிகிச்சையும் வேலைகளும் மறுக்கப்பட்டன.
She missed mejw2019 jw2019
பல 'இம்சை'களுக்கு பிறகு ஒரு வழியாக படத்திற்கு தடையில்லா சான்றிதழ் கிடைக்க (இதன் பின்னணியில் தயாரிப்பாளர் ஷங்கர் எடுத்த பிரயத்தனம் தனிக்கதை!) இன்றைய தினம் படம் வெளிவந்துள்ளது.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Samanantar Samanantar
இதன் வாயிலாகத் தான் நாம் கொரோனாவின் பரவலாக்கத்தைத் தடுப்பதில் வெற்றி பெற முடியும், கொரோனா போன்ற உலகம் தழுவிய பெருந்தொற்றைத் தோற்கடிக்க இயலும்.
He used all of you to get him on that boatSamanantar Samanantar
நீராதாரங்களின் கொடுதிறன் குறைவு அல்லது மின்னிறைப்பான்களின் செயல் திறன் குறைவு அல்லது குடிநீர் குழாய்கள் மற்றும் தடுக்கிதழ்கள் சேதம் போன்ற காரணங்களுக்காக கூட்டுக் குடிநீர்த் திட்டங்களில் புனரமைப்புப் பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன.
There is no way in hell I' m letting you inSamanantar Samanantar
ஒரு பாத்திரத்தில் பச்சரிசி மாவு மற்றும் கம்பு மாவைக் கொட்டி, இத்துடன் வதக்கிய கீரையைச் சேர்த்து, வெங்காயம், நன்றாகத் தட்டியப் பூண்டுப்பல், பொடியாக நறுக்கிய கொத்தமல்லித்தழையுடன், வறுத்துப் பொடித்தவற்றை சேர்த்து, தேவையான அளவு உப்பு சேர்த்து தளதளவென கரைத்துக் கொள்ளவும். (மாவை கெட்டியாகக் கரைத்தால் கம்பு மாவு வேகாது).
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d haverun into him by now, wouldn' t you?Samanantar Samanantar
இது மட்டுமின்றி, இத்துறை, ஒவ்வொரு ஆண்டும் பிப்ரவரி மாதத்தில், கோழிக்கழிச்சல் நோய்க்கெதிராக மாநிலம் தழுவிய சிறப்பு தடுப்பூசிப் பணியை (இரு வார முகாமாக) மேற்கொண்டு வருகிறது.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsSamanantar Samanantar
நீள்வாக்கில் நகரும் அல்லது கீலில் ஆடும் தட்டுக்களில், அடைப்பிதழ் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும்போது மட்டுமே, இருக்கையுடன் தொடர்பு கொள்ளும் நிலைக்கு வருகிறது.
I do all my own stuntsSamanantar Samanantar
கர்ப்பிணி பெண்களுக்கு உதவி அளிக்கும் தேசம் தழுவிய திட்டத்தின் கீழ் மருத்துவமனை சென்று குழந்தை பெற்றுக் கொள்ளும் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான தடுப்பூசிகளை போடும் கர்ப்பிணிகளின் வங்கிக் கணக்குகளில் தலா ரூ.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchSamanantar Samanantar
33-க்கு (பெருங்களத்துார்), பதிலாக இரயில்வே மேம்பாலம்/ கீழ்ப்பாலம் கட்டுவதற்கு தடையின்மைச் சான்றிதழ் அளிப்பதில் தாமதம்.
Man, I don' t know how he does itSamanantar Samanantar
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.