பாதுகாவலில் பதனீடு oor Engels
பாதுகாவலில் பதனீடு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
open annealing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
தலைவர் சத்தம் கொடுத்ததும் குழுவில் மீதமுள்ள ஐந்து அல்லது ஆறு பேர் சேர்ந்து எதிர்புறத்தில் பாரத்தைச் சுற்றிக் கட்டியிருக்கும் கயிறை கீழே இழுப்பதன்மூலம் வலை மேலே தூக்கப்படுகிறது.
For the ticketsjw2019 jw2019
நான்கு ஜீவன்கள் ‘கண்களால் நிறைந்திருக்கின்றன’ என்ற உண்மையினால் அடையாளப்படுத்தப்பட்டிருப்பது என்ன, மேலும் அவை மூன்று ஜோடி சிறகுகள் கொண்டிருப்பதனால் வலியுறுத்தப்பட்டிருப்பது என்ன?
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursjw2019 jw2019
மற்ற பிரசுரங்களை முக்கியப்படுத்தி காண்பிக்கிற சமயங்களிலும்கூட, தொடர்ந்து அவற்றை பயன்படுத்தி வீட்டுக்கு வீடு ஊழியத்தில் அவற்றை அளிப்பதனுடைய முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்திக் காண்பியுங்கள்.
What did this government do?jw2019 jw2019
சுகாதாரம் பற்றிய விதிமுறைகளைப் போதிப்பதற்கு இந்த வகுப்புகளை ஆசிரியர்கள் அனுகூலப்படுத்திக்கொண்டு உயிர் தப்பிப் பிழைப்பது அவற்றைக் கடைப்பிடிப்பதன் பேரில் சார்ந்திருப்பதை வலியுறுத்தினார்கள்.
That' s a direct orderjw2019 jw2019
ஆம், புதியவர்களை அன்போடு வரவேற்பதன் மூலம் வலிமைமிக்க விதத்தில் சாட்சி கொடுக்க நம் அனைவருக்குமே வாய்ப்பு கிடைக்கும்.—ரோ.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
ஒரு தாக்குதலின்போது கற்பழிக்கப்படும் ஒரு பலியாள் எவ்வளவு மற்றும் எவ்வகையில் எதிர்த்துப் போராடவேண்டும் என்பதன்பேரில் வல்லுநர்களும்கூட முரண்பாடான கருத்துக்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர்.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayjw2019 jw2019
ஊசி போன்ற உடல்வாகை பெற துடிப்பதன் பலனாக லட்சக்கணக்கான இளம் பெண்கள் வலியப்போய் ‘பஞ்சத்தில்’ அடிபட்டுக் கொள்கிறார்கள்.
Over, and... goodjw2019 jw2019
ஆகையால், இரண்டாம் உலகப்போருக்குப் பிறகு, ஐக்கியநாட்டு சங்கம் ஸ்தாபிக்கப்பட்டபோது, வலுச்சண்டைக்குப் போவதைத் தவிர்ப்பதற்காக, போராயுதங்களைக் குறைப்பதன் பேரில் குறைவான வலியுறுத்துதலும் சர்வதேச ஒத்துழைப்பின் பேரில் அதிகமான வலியுறுத்துதலும் கொடுக்கப்பட்டது.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therejw2019 jw2019
மீன்பிடிப்பவர்கள் நெம்புகோலின் எதிர்புறத்தில் பொருத்தப்பட்டுள்ள பாரத்தை சரிப்படுத்துவதன் மூலமோ வலை பொருத்தப்பட்டுள்ள நடுச்சட்டத்தில் மீன்பிடி குழுவின் தலைவர் நடப்பதன் மூலமோ அமிழ்த்தப்படுகின்றன.
It' s an old trickjw2019 jw2019
○13:14—யெகோவா, இந்த கீழ்ப்படியாமற் போன இஸ்ரவேலர்களை, அந்தச் சமயத்தில் பாதாளத்தின் வல்லமையிலிருந்து விடுவிப்பதன் மூலமோ அல்லது மரணத்திற்கு நீங்கலாக்கி தப்பவைப்பதன் மூலமோ அவர்களை தண்டியாமல் விட மாட்டார்.
You can untie me nowjw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 1:26) நிச்சயமாகவே புத்தியற்ற மிருகங்களைப்போல் மாறிவிட மனிதர்களுக்கு வல்லமையளிப்பதன் மூலம் தேவன் தம்முடைய சட்டங்களை தாமே மீறும் ஓர் ஏளனத்திற்குரிய நிலையை ஏற்படுத்திக்கொள்ள மாட்டார்.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedjw2019 jw2019
யூத தேசத்தைக் குறித்து அவர் எழுதினார்: “எங்களுடைய அரசாங்கம் . . . கடவுளுக்கு அதிகாரத்தையும் வல்லமையையும் கொடுப்பதன்மூலம் ஒரு தேவாட்சி என்பதாகச் சொல்லப்படக்கூடும்.”
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”jw2019 jw2019
இது பெரிய கொள்கலங்களில் மக்னீசியம் பை-சல்ஃபைட் கந்தகியத்தில், ஒரு பிரஷர் குக்கரில் வேக வைப்பது போன்று மரச் சீவல்களை வேக வைப்பதன் மூலம் கிடைக்கப்பெறுகிறது.
He has no time for us these daysjw2019 jw2019
ஆப்பிரிக்கன் ரிலிஜன் இன் ஆப்பிரிக்கன் ஸ்காலர்ஷிப் என்ற புத்தகம் இவ்வாறு சொல்கிறது: “கடவுள் சர்வலோகத்தையும் முழுமையாக கட்டுப்படுத்துபவராய் இருப்பதன் காரணமாக, மற்ற எல்லா உயிர்களும் அதிகாரங்களும் அவருக்குப் பிறகே வருகின்றன.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
வீட்டின் கட்டுப்பாடுகளை மீறி நடந்தால், அவற்றிற்கு கீழ்ப்படிந்து நடப்பதன் அவசியத்தை வலியுறுத்துவதற்காக நீங்கள் சில சலுகைகளைக் கொடுக்காமல் நிறுத்தி வைக்கலாம்.
Frozen guttedjw2019 jw2019
அமெரிக்கன் காலேஜ் ஆஃப் ருமாட்டாலஜியின் குறிப்பு இவ்விதம் அறிவிக்கிறது: “நோயாளிக்கு தொடர்ந்து, பரவலாக வலி இருப்பதன் அடிப்படையிலும் அவருடைய உடலில் குறிப்பிட்ட பகுதிகளில் மிகவும் மிருதுவான பாகங்களை மருத்துவர் கண்டுபிடிப்பதன் அடிப்படையிலும் ஃபைப்ரோமையால்கியா நோய் தாக்கியிருக்கிறதா என்பதைக் கண்டுபிடிக்க முடிகிறது.”
The power grid is burned outjw2019 jw2019
லைம் வியாதியின் ஆரம்ப, ஃபுளூ காய்ச்சலைப் போன்ற அறிகுறிகள், மற்ற தொற்றுநோய்களைப் போன்றே இருப்பதன் காரணமாக அநேக வல்லுநர்கள் அதைக் கண்டுபிடிப்பதைக் கடினமாக காண்கின்றனர்.
You' il be glad to hear that thePensione Bertolini is its dear selfjw2019 jw2019
கிறிஸ்துவின் இரத்தத்தினுடைய மீட்கும் வல்லமையில் விசுவாசம் வைப்பதன் மூலம் அவர்களுடைய பாவங்கள் மன்னிக்கப்பட்டு, பரலோக வாழ்க்கையைப் பெறுவதற்கு நீதிமான்களாக அறிவிக்கப்படுகிறார்கள்.
Keeps Wednesday and Friday from collidingjw2019 jw2019
பின்பு கண்ணைப் பற்றி பேசியப் பிறகு அவர் மறுபடியுமாக நோக்கத்தில் ஒருமுகப்பட்டத் தன்மையை காண்பிப்பதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்: “இரண்டு எஜமான்களுக்கு ஊழியஞ்செய்ய ஒருவனாலும் கூடாது.”
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 40:1, 2) ஆம், யெகோவா தமது வார்த்தையால் வல்லமை அளிப்பதன் மூலம் ‘தாழ்த்தப்பட்ட யாவரையும் [இப்போதே] தூக்கிவிடுகிறார்.’
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedjw2019 jw2019
ஜப்பானைச் சேர்ந்த மீகோ பதிலளிக்கிறார்: “யெகோவாவின் சேவையில் நிலைத்திருப்பதனால், அவருடைய வல்லமைவாய்ந்த ஆறுதலையும் உதவியையும் பெறுவதில் நான் நிச்சயமாயிருக்கிறேன்.”
Could you see the war from here too?jw2019 jw2019
நாம் பெற்றோராயிருந்தால், எது நமக்கு அதிக மகிழ்ச்சியுண்டாக்கும்—நம்முடைய பிள்ளைகள் நம்மை நேசிப்பதனால் நமக்குக் கீழ்ப்படியும்போதா அல்லது நாம் அவர்களை வலுக்கட்டாயப்படுத்திக் கீழ்ப்படிய செய்கையிலா?
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.jw2019 jw2019
யெகோவா ராஜாவை குஷ்டரோகத்தால் அடிப்பதன் மூலம் நியாயமாகவே தம்முடைய வல்லமையைக் காண்பித்தார்.
Operative part of the orderjw2019 jw2019
வாசிக்கும்போதே ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் நிறுத்தி, ஒரு வார்த்தையையோ சொற்றொடரையோ மீண்டும் வாசிப்பதன் மூலமாகவும் முக்கிய குறிப்பை வலியுறுத்தலாம்.
And I wanted to call youjw2019 jw2019
சந்தர்ப்ப சாட்சி கொடுப்பதன் முக்கியத்துவம் வலியுறுத்திக் காட்டப்பட்டது, கென்யாவில் இன்னும் ஆயிரக்கணக்கானோர் நற்செய்திக்கு செவிகொடுக்க உதவியது.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskjw2019 jw2019
272 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.