புதலிழைய வளர்ப்பு oor Engels
புதலிழைய வளர்ப்பு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
plant tissue culture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
என்னுடைய பெற்றோர் போதைப் பொருட்களுக்கு அடிமையாக இருந்ததால், என்னுடைய தம்பிமாரை வளர்க்க வேண்டிய பொறுப்பு என் தலையில் விழுந்தது.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverjw2019 jw2019
அவர்கள் “பிள்ளைகளின் உரிமைகளுக்கும், அவர்களுடைய உயிர்ப்பிழைத்தலுக்கும், அவர்களுடைய பாதுகாப்பிற்கும், வளர்ச்சிக்கும் உடனடி முன்னுரிமை கொடுக்க ஏகமனதாக உறுதிமொழி” எடுத்துக்கொண்டனர்.
What happened to yourface?jw2019 jw2019
உதாரணமாக தும்பிகள், முட்டைப்புழு பருவத்தில் சிறிய மீன்களை அல்லது தலைப்பிரட்டைகளை பிடித்து உண்கின்றன, ஆனால் முழு வளர்ச்சியடைந்து பறக்க ஆரம்பிக்கையில் பூச்சிகளைப் பிடித்து தின்கின்றன.
It seems that the federal government isnot simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationjw2019 jw2019
பரம்பரை சொத்து, உயில்கள், சொத்துக்களைப் பிரித்தல், பிள்ளைகளை யார் வளர்ப்பது போன்றவற்றை உட்படுத்தும் சட்டங்களை முழுவதுமாகப் பொருத்த முடியாது.
Not while there' s still life left in mejw2019 jw2019
இந்தியாவில் புதுமைப்படைப்பு, தொழில் கரு உருவாக்கி வளர்த்தல், தொடக்க நிலை குறித்த புதிய மனப்பான்மை ஏற்பட்டிருப்பதாகவும் தொடக்க நிலை நிறுவனங்கள் இயக்கம் விறுவிறுப்படைந்து இருப்பதாகவும் பிரதமர் கூறினார்.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?pmindia pmindia
5 நம்முடைய உள்ளத்தில் இருப்பதையே நமது பேச்சு பிரதிபலிக்கிறது என்பதை முதலில் நாம் உணர்ந்துகொள்ள வேண்டும், கட்டியெழுப்பும் உரையாடல்களில் ஈடுபடும் பழக்கத்தை வளர்ப்பதற்கு இதுவே முதல் படி.
i only wish to reinstate the identity of yum jangjw2019 jw2019
இயல்பாக முழு வளர்ச்சியுறாமல் பிறக்கும் குழந்தையைப் பாதுகாத்தல்
I told you to take me to # Shoreborne Avejw2019 jw2019
(அப்போஸ்தலர் 15:6; பிலிப்பியர் 1:1) தலைமை தாங்கினவர்களுக்குக் கீழ்ப்படிந்தது ஒற்றுமையை ஊக்குவித்து வளர்த்தது.—எபிரெயர் 13:17.
Do you have an idea, angelfacejw2019 jw2019
எந்தவொரு பாதுகாப்புப் படைக்கும் செயற்கை நுண்ணறிவு, ரோபோக்கள் போன்ற புதிய மற்றும் வளர்ந்துவரும் தொழில்நுட்பங்களைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் தாக்குதல் திறன்களைத் தீர்மானிப்பதற்கு எதிர்காலத்தில் மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கும்.
Don' t you have parents or the like?pmindia pmindia
இந்த இரண்டக நிலையை உச்சக்கட்டத்திற்கு எடுத்துச்செல்லும் காரியத்தை அந்தப் பத்திரிகை குறிப்பிட்டது: “இயல்பாக முழு வளர்ச்சியுறாமல் பிறக்கும் 16 முதல் 20 வாரங்களான சிசுக்களில் இயங்காத உறுப்பு நுரையீரல் மட்டுமே.
This your subtle way of sending me a message, Director?jw2019 jw2019
(அப். 5:40, 41) சோதனைகளைச் சகிப்பது மனத்தாழ்மை, கீழ்ப்படிதல், சகிப்புத்தன்மை ஆகிய குணங்களை இன்னும் முழுமையாக வளர்க்க உதவுகிறது.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverjw2019 jw2019
எனினும் முதலாவதாக அவர் பைபிள் அறிவில் வளர வேண்டியிருந்தது, பின்னர் முழுக்காட்டுதல் பெறவிருப்பவர்களுக்கான கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க வேண்டியிருந்தது.
Never gonna happen.Betyou # bucks wehit that mark by the end of this shiftjw2019 jw2019
தீவுகளில் சதுப்புநில தாவரங்கள் செழித்து வளர்வதால் முதலைகளுக்கு வேண்டிய நிழல், பாதுகாப்பு, ஏராளமான உணவு கிடைக்கின்றன.
It' s double what you were taking when I hired youjw2019 jw2019
(பிலிப்பியர் 1:10, NW) அன்புள்ள தகப்பனிடம் கீழ்ப்படிதலுள்ள பிள்ளை அனுபவிப்பது போன்ற நெருக்கமான அன்பான உறவை யெகோவாவிடம் வளர்ப்பதன் அவசியம் அழுத்திக் கூறப்பட்டது.
That' s not three sounds at once.No, it isjw2019 jw2019
இருப்பினும், உங்களுடைய வளர்ந்த பிள்ளையின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் நீங்கள் வீணாக தலையிட்டால் மிகப்பெரிய சேதங்கள் ஏற்படலாம்.
I heard thatjw2019 jw2019
சோதனைகள் வருகையில், அவற்றை யெகோவாவின் பேரரசுரிமையை ஆதரிப்பதற்கும், சாத்தானை பொய்யனாக நிரூபிப்பதற்கும், கீழ்ப்படிதலையும் யெகோவாவை பிரியப்படுத்தும் மற்ற குணங்களையும் வளர்த்துக் கொள்வதற்கும் உதவுகிற வாய்ப்புகளாக நாம் கருத வேண்டும். —எபிரெயர் 5:7, 8.
Yes, I know, I don' t carejw2019 jw2019
எரிசக்தி சிக்கனத்தின் முக்கியத்துவத்தை ஏற்றுக் கொள்வதோடு, சிக்கனமான எரிசக்தி பயன்பாடுடைய வாழ்க்கை முறையை பிரபலப்படுத்தவும், எரிசக்தி பாதுகாப்புக்காக பாடுபடவும், தொழில் போட்டி, புகை மாசின் அளவைக் குறைத்தல், பொருளாதார வளர்ச்சி, வேலைவாய்ப்பு உருவாக்கம் மற்றும் பிற துறைகளிலும் உரிய பங்களிப்பை செலுத்துவது.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.pmindia pmindia
இத்துறையில் புதிய மாற்றங்கள், முதலீடுகளை ஈர்ப்பது, தொழில்நுட்ப மேம்பாடு, மனித வள வளர்ச்சி ஆகிய தனது கனவுகளை பிரதமர் எடுத்து உரைத்தார்.
Just like him... no more that thatpmindia pmindia
பட்டமளிப்பு விழாவின் முடிவில், பட்டதாரிகள் தங்களுடைய நம்பகத்தன்மையை வளர்ப்பதற்குக் கற்றுக்கொண்ட பல்வேறு வழிகளை அவையோருக்கு விழா தலைவர் நினைப்பூட்டினார்.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
இது, முக்கிய வாங்குதல்கள், திறன்மேம்பாடு, திறன்வளர்ப்புத் திட்டங்கள், விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துதல், மனநல சுகாதாரச் சேவைகளை வலுவாக்குவதற்கான நிலையான இணைப்புகளை வளர்த்தல், மற்றும் பேரழிவு மேலாண்மை போன்றவற்றில் தனியார் துறை கூட்டிற்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]pmindia pmindia
பருவகாலநிலை நீதி கொள்கைகளின் அடிப்படையில், பருவகாலநிலை மாற்றத்திற்கு எதிராக போரிடுதல், பருவகாலநிலை இலகுதன்மையை வளர்த்தல் மற்றும் குறைந்த பசுமைக்குடில் வாயு உமிழ்தல் வளர்ச்சி ஆகியவற்றிற்கான தங்களது உறுதிப்பாட்டை இருதரப்பும் மீண்டும் உறுதி செய்தன.
the coating of trailers (including semi-trailerspmindia pmindia
என் கணவரின் வேலை அவருக்கிருந்த நேரத்தையெல்லாம் உறிஞ்சிக் கொண்டதால் பிள்ளைகளை வளர்க்கும் பொறுப்பு என் தலையில்தான் விழுந்தது; எனக்கோ என்மீது நம்பிக்கையில்லை.
I' ve never got anything from life for freejw2019 jw2019
4 சபை புத்தகப் படிப்புக்காக முழுமையாக தயாரிப்பது நம்முடைய புரிந்துகொள்ளுதலை அதிகரிக்கிறது, பொருளுக்கான போற்றுதலையும் வளர்க்கிறது.
You know they were lies!jw2019 jw2019
இந்தியப் பெருங்கடல், பசிபிக் கடல் ஆகியவற்றில் உள்ள தீவுகள் முதல் கரிபிய தீவுகள் வரை, மாபெரும் ஆப்பிரிக்க கண்டம் முதல் அமெரிக்க கண்டம் வரை, மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்பை உருவாக்கி வளர்த்தல் உலக சவால்களுக்கு ஏற்ற இந்திய திறன்களை உருவாக்குதல்
I' m staying here tonightpmindia pmindia
இங்கே, ‘குடும்பத்தை நடத்துவதென்பது’ பிள்ளைகளுக்குக் கற்பிப்பதை மட்டுமல்லாமல், குடும்பத்தைத் தலைமை தாங்குவதையும் பிள்ளைகளை ‘கீழ்ப்படிகிறவர்களாக’ வளர்ப்பதையும் உட்படுத்துகிறது.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "jw2019 jw2019
1536 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.