பொருந்தாதசோடியாய் இணையாத oor Engels
பொருந்தாதசோடியாய் இணையாத
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
unsuiting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
விசாரிக்கப்பட்டால், அல்லது ஆதார சான்று கேட்கப்பட்டால், முழுக்காட்டப்பட்ட பிரஸ்தாபிகள் நடத்தும் கண்காணியால் கையொப்பமிடப்பட்ட அடையாள அட்டையை (S-65) பயன்படுத்தலாம். அந்த அட்டையில் உள்ளூர் சபையின் பெயர் குறிப்பிடப்பட்டு, ராஜ்ய நற்செய்தியை பிரசங்கிக்கும் அந்த நபர் அந்தச் சபையுடன் இணைந்தவர் என்று காட்டப்பட்டிருக்கும்.
I hope he doesn' t still hate mejw2019 jw2019
அதிகம் வேலை செய்த பழைய மோட்டார் நரம்பு செல் மிகவும் வலுவிழந்துவிடுவதால், அதன் ஒரு சில நுனி நரம்புகள் செயலிழந்து விடுகின்றன; இதனால் அநேக தசை நார்களின் இணைப்புகள் மறுபடியும் துண்டிக்கப்படுகின்றன என்பதாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் தெரிவிக்கிறார்கள்.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionjw2019 jw2019
அவர்கள் வசித்து வந்த கட்டடத்தை இடிப்பதற்கான உத்தரவை அரசு பிறப்பித்தபோது, அவர்களுக்கு வேறொரு இடம் கிடைக்கும் வரையாக ராஜ்ய மன்றத்தோடு இணைக்கப்பட்டிருந்த ஓர் அறையில் அவர்கள் தங்கிக் கொள்வதற்காக அந்தச் சகோதரர்கள் ஏற்பாடு செய்தனர்.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitjw2019 jw2019
‘முடிவையும்,’ கிறிஸ்தவர்கள் செய்யவேண்டிய வேலையையும் இயேசு இணைத்துப் பேசியதை நினைவுபடுத்திக்கொள்ளுங்கள்: “ராஜ்யத்தினுடைய இந்தச் சுவிசேஷம் பூலோகமெங்குமுள்ள சகல ஜாதிகளுக்கும் சாட்சியாகப் பிரசங்கிக்கப்படும், அப்போது முடிவு வரும்.”
You mean like rubber stamps?jw2019 jw2019
* இவ்விதமாகவே டெட் தன் வாழ்க்கையில் ஃபைப்ரோமையால்கியாவுடன் போராட்டத்தை ஆரம்பித்தார்; “தசை நாண், இணைப்பிழை, தசைகள் ஆகியவற்றில் ஏற்படும் வலியை” இந்த வார்த்தைக் குறிக்கிறது.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
“இந்தியப் பெண்கள் பயந்து பயந்து வாழ்கிறார்கள். எந்த மூலையிலும், எந்தச் சாலையிலும், எந்த இடத்திலும் எந்த நேரத்திலும் கற்பழிக்கப்படும் ஆபத்தை அவர்கள் எதிர்ப்படலாம்” என்று இண்டியா டுடே இன்டர்நேஷனல் என்ற பத்திரிகை அறிக்கை செய்தது.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesjw2019 jw2019
கூட்டுரிமைக் கழக நிறுவனத்தின் சின்னங்களை—உதாரணமாக, தீபம், இடது கையில் புத்தகம், மற்றும் தலையைச் சுற்றி ஏழு மணிமுடி கூர்களை அந்தச் சிலையில் இணைத்தான்.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasjw2019 jw2019
9 ‘மனத்தாழ்மையாக’ இருப்பதை இயேசு சாந்தகுணத்தோடு இணைத்துப் பேசினார்; இந்தச் சாந்தகுணம் கடவுளுடைய சக்தியினால் பிறப்பிக்கப்படுகிற குணங்களில் ஒன்றாகும்.
No, Justice Strauss, you don' t understandjw2019 jw2019
reகூடுதலாக, விரைவான மரபணுப் பிறழ்வு மற்றும் மரபணு மீள் இணைவு ஆகியவை மனித கொரோனா நோய்க்கிருமியின் (HCoV) பரிணாம வளர்ச்சியை உந்துகின்றன, மேலும் இந்தச் செயல்பாடு இரண்டு முக்கியமான நிலைகளாகச் செயல்படுகின்றன.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeTico19 Tico19
இதைக் குறித்து அதிகார குழு ஒன்று பின்வருமாறு சொல்லுகிறது: “உடலிலுள்ள இணைப்பு இழைகள் அனைத்தும் ஒன்றுக்கொன்று இணையாக, அழுத்தமிருக்கும் திசையில் வரிசைப்படுத்தப்பட்டிருப்பதால், தசையின் நாண்கள் மிகுதியான உறுதியைப் பெற்றுக்கொள்வது போலவே, எல்லா மர நாரிழைகளையும் நீட்டுப் போக்கில் வரிசைப்படுத்துவதன் மூலம் கணிசமான சுமையைத் தாங்கும் வலிமை பெறப்படுகிறது.”
Why didn' t anyone clean up the benches?jw2019 jw2019
இந்தச் சிலையின் கட்டுமானத்திற்கு இணைந்து பணியாற்றிய ஒவ்வொருவருக்கும் அவர் பாராட்டு தெரிவித்தார்.
Get outta here, Crockettpmindia pmindia
+ 11 நீங்கள் கிறிஸ்துவோடு இணைந்திருப்பதால் மனித கைகளால் செய்யப்படாத விருத்தசேதனத்தைச் செய்துகொண்டீர்கள்; பாவமுள்ள சதையைக் களைந்து,+ கிறிஸ்துவுக்குரிய விருத்தசேதனத்தைச் செய்துகொண்டீர்கள்.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.jw2019 jw2019
கழிவுநீர்ப் பாதையில் (சாக்கடையில்) வாயு தோன்றி, நெடி அடித்தது. அவர் அந்தச் சாக்கடையை மூடியிருந்த பலகையின் மீது துளை போட்டு ஒரு குழாயை இணைத்தார்.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeSamanantar Samanantar
பூர்வீக காலங்களில் ஒரு திறமைமிக்க தச்சன் தன்னுடைய இணைப்புமுறைகளின் நுணுக்கங்களை மிகவும் மறைவாக வைக்கப்பட்ட இரகசியமாக வைத்திருந்து, அவனுடைய மகனுக்கோ பின்னுரிமையாளருக்கோ கடத்திவிடுவான்.
Only three days to go before the weddingjw2019 jw2019
அந்த லெக்சர் ஹால்களில், “மூன்று புறமும் இருக்கைகள் படிப்படியாக, வரிசை வரிசையாகச் சுவற்றை ஒட்டிக் கட்டப்பட்டிருந்தன; சில சமயங்களில், அவை ஒரு முனையில் இணைந்திருப்பதால் ‘U’ போன்ற தோற்றமளித்தன” என்று அந்தச் செய்தித்தாள் சொல்கிறது.
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய சாலையானது எண்ணூர் துறைமுகத்தின் வடக்கு நுழைவு வாயிலையும், தேசிய நெடுஞ்சாலை 5 இல் அமைந்துள்ள தச்சூரையும் இணைப்பதுடன் கூடுதலாக திருவொற்றியூர்-பொன்னேரி பஞ்செட்டி சாலையையும் இணைக்கும் இணைப்புச் சாலையாக அமையும்.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekSamanantar Samanantar
உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய சாலையானது எண்ணூர் துறைமுகத்தின் வடக்கு நுழைவு வாயிலையும், தேசிய நெடுஞ்சாலை 5இல் அமைந்துள்ள தச்சூரையும் இணைப்பதுடன் கூடுதலாக திருவொற்றியூர்-பொன்னேரி-பஞ்செட்டி சாலையையும் இணைக்கும் இணைப்புச் சாலையாக அமையும்.
There you are, my darlingSamanantar Samanantar
உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய சாலையானது எண்ணூர் துறைமுகத்தின் வடக்கு நுழைவு வாயிலையும், தேசிய நெடுஞ்சாலை 5 இல் அமைந்துள்ள தச்சூரையும் இணைப்பதுடன் கூடுதலாக திருவொற்றியூர் பொன்னேரி பஞ்செட்டி சாலையையும் இணைக்கும் இணைப்புச் சாலையாக அமையும்.
Enter new labelSamanantar Samanantar
உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ள இந்த புதிய சாலையானது எண்ணூர் துறைமுகத்தின் வடக்கு நுழைவு வாயிலையும், தேசிய நெடுஞ்சாலை 5இல் அமைந்துள்ள தச்சூரையும் இணைப்பதுடன், கூடுதலாக திருவொற்றியூர்-பொன்னேரி பஞ்செட்டி சாலையையும் இணைக்கும் இணைப்புச் சாலையும் உள்ளடக்கியதாகும்.
I' m ready to start working again.- YesSamanantar Samanantar
6 அந்தச் சமயத்தில், சீரியாவின் ராஜாவான ரேத்சீன் ஏலாத்தைக் கைப்பற்றி+ மறுபடியும் அதை ஏதோமுடன் இணைத்தான், யூதர்களை* அங்கிருந்து துரத்திவிட்டான்.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
அவை இணைசேர்ந்தபின், விருந்தோம்பியின் இரத்த ஓட்டத்திற்குள் பெண் புழு முட்டைகளை இட ஆரம்பித்து, இவ்வாறாக அந்தச் சுழற்சியை நிறைவு செய்கிறது.
I don' t want to be your daughterjw2019 jw2019
இந்திய இளைஞர்களின் விருப்பங்களை “ஒன்றுப்பட்ட பாரதம், ஒப்பற்ற பாரதம்” என்ற மந்திரத்தின் மூலமாக மட்டுமே சாதிக்க முடியும் என்று அவர் குறிப்பிட்டார். இந்தச் சிலையின் கட்டுமானத்திற்கு இணைந்து பணியாற்றிய ஒவ்வொருவருக்கும் அவர் பாராட்டு தெரிவித்தார்.
quid, all in, you can do what you fucking want to herSamanantar Samanantar
(மத்தேயு 24:3, 7) இந்தச் சம்பவங்களை பைபிள் புத்தகமாகிய வெளிப்படுத்துதல், 6-ம் அதிகாரத்தில் வெளிப்படையாய் சித்தரிக்கப்பட்டிருக்கும் அந்த நான்கு குதிரை வீரர்களுடன் இணைத்து அத்தாட்சியைப் பிரசுரித்திருப்பது யார்?
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.