மொழித் தழுவல் oor Engels
மொழித் தழுவல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
language adaptation
linguistic adoption
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இது லத்தீன் மொழியின் தழுவல். லத்தீன் மொழியில் சூப்பர் என்றால் “மேலோங்கி” என்றும், ஸ்டாரி என்றால் “நிற்பது” என்றும் அர்த்தம்.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasjw2019 jw2019
d) ஒப்பந்தத்தின் நோக்கம் துயர்துடைப்பை மத்தியமாகக் கொண்டதல்ல என்று வலியுறுத்தும் இந்த ஒப்பந்தம் இதர முக்கிய கூறுகளான தழுவல், இழப்பு மற்றும் சேதம், நிதி, தொழில் நுட்பம், திறன் உருவாக்கம், நடைமுறை வெளிப்படைத் தன்மை மற்றும் ஆதரவு ஆகியவற்றை இணைத்துக் கொள்கிறது.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlepmindia pmindia
புன்முறுவலுடன் வரவேற்று, ஆரத் தழுவிக்கொண்டது என்னை நெகிழ வைத்தது.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Unionjw2019 jw2019
கலாவல்லி 1950 களில் இந்தியாவில் இருந்து மாதமிருமுறை வெளிவந்த தமிழ் சிற்றிதழ் ஆகும்.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoWikiMatrix WikiMatrix
“அவ்வப்போது அழகான புன்முறுவல் புரிவது, மழலை மொழியில் ‘தாங்க்யூ மம்மி’ என்று சொல்வது, அன்போடு கட்டித் தழுவுவது—இவற்றினால்தான் வண்டியே ஓடுகிறது” என சொல்கிறார் எஸ்தர்.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsjw2019 jw2019
அதனால், எப்பொழுதும் எதிலுமே தாங்கள் தோல்வியைத்தான் தழுவுவோம் என்ற எண்ணம்தான் அவர்களுக்குள் வலுப்படுகிறது.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endjw2019 jw2019
இது லத்தீன் மொழியின் தழுவல்.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotSamanantar Samanantar
ஏறக்குறைய பத்து நாட்களுக்குள், இவற்றைப் பொருக்குகள் மூடிக்கொள்கின்றன, பின்னர் அவை விழ ஆரம்பிக்கின்றன, அநேகருடைய விஷயத்தில், தழும்புகளும் தொடர்ந்து அனுபவிக்கப்படும் வலியும் ஷிங்கெல்ஸின் நினைவாக விட்டுச்செல்லப்படுகின்றன.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endjw2019 jw2019
குமிழிதழ்கள் முறுவலித்தன.
The last time i saw her in the clinicSamanantar Samanantar
(1 தீமோத்தேயு 1:11, NW) ருசியான உணவின் சுவை, புல்வெளியிலுள்ள பூக்களின் இனிய நறுமணம், மென்மையான ஒரு பட்டாம்பூச்சியின் தெளிவான வர்ணங்கள், வசந்தத்தில் இன்னிசைபாடும் பறவைகளின் ஓசை, அன்பான ஒருவரின் கனிவான தழுவல்—இப்படிப்பட்ட காரியங்களிலிருந்து, நம்முடைய சிருஷ்டிகர், நாம் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கும்படி விரும்புகிற ஓர் அன்பின் கடவுள் என்பதை நாம் பகுத்தறிகிறோம் அல்லவா?—1 யோவான் 4:8.
a martini. all right, thenjw2019 jw2019
“நீங்கள் உங்கள் பெற்றோர் சொல்படி கேட்க வேண்டியதில்லை என்றும் நீங்கள் விரும்பும் வகையில் நீங்கள் வாழவேண்டும் என்றும் தானே அடிப்படையில் இசை கற்பிக்கிறது” பெற்றோருக்கு அடங்காத சில பருவ வயதினர் இசைபாடல்களை சொல்லர்த்தமாக எடுத்துக் கொண்டு, அவைகளின்படி வாழ ஆரம்பிக்கிறார்கள் வலிமையின் அடையாளமாக சாத்தானை அவர்கள் தழுவிக் கொள்வதும் இதில் உள்ளடங்கும் ஆரஞ் கவுன்டியின் உதவி மாவட்ட சட்டத்துறைத் தலைவர் டக்ஃப்ரெட்ரிக்ஸன் பின்வருமாறு சொல்கிறார்.
Don' t bother, I' il just have the capellinijw2019 jw2019
இது தமிழில் வௌியான மௌன குரு படத்தின் கதை தழுவல் ஆகும்.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanySamanantar Samanantar
இந்த படம் தெலுங்கு மொழியில் வெளிவந்த விக்ரமர்குடு என்ற படத்தின் தழுவல்.
Basic salariesSamanantar Samanantar
திரைப்படத் தழுவல் (Film adaptation) என்பது ஒரு படைப்பு அல்லது கதையை முழுவதுமாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ ஒரு திரைப்படத்திற்க்காக மாற்றுவது திரைப்பட தழுவல் ஆகும்.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsSamanantar Samanantar
அவருக்கு மொழிபெயர்ப்புகள், தழுவல்கள் குறித்து தெளிவான கருத்து இருந்தது.
To lead the infiltrator past this lineSamanantar Samanantar
ஹைதராபாத்: ஆந்திர மாநிலத்திற்கு சிறப்பு மாநில அந்தஸ்து வழங்க வலியுறுத்தி ஆகஸ்ட் 2-ம்தேதி மாநிலம் தழுவிய முழு அடைப்பு போராட்டத்திற்கு ஒய். எஸ். ஆர். காங்கிரஸ் கட்சி அழைப்பு விடுத்துள்ளது
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoSamanantar Samanantar
மலையாளத்தில் மோகன்லால், மீனா நடிப்பில் ஜீத்து ஜோசப் இயக்கிய த்ரிஷ்யம் படத்தின் தமிழ் தழுவல், பாபநாசம். ஜீத்து ஜோசப்பே இந்தப் படத்தையும் இயக்கியுள்ளார்.
I knew my mother was sick.I knew it for daysSamanantar Samanantar
தோழா படத்தின் ஒரிஜினல், இன்டச்சபிள்ஸின் இந்தி தழுவல் உரிமையை கரண் ஜோஹர் வாங்கியுள்ளார்.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoSamanantar Samanantar
ஆசிய வளர்ச்சி வங்கியின் (ADB) நிதியுதவியுடன் காவேரி கழிமுகப்பகுதி திட்டத்தின் கீழ் வெண்ணாறு உபவடிநிலப் பகுதியில் பருவநிலை மாறுதல்களை தழுவல் திட்டம்.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionSamanantar Samanantar
"ஒரு நாடக நடிகராக, அவரது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பாத்திரம் ஆர்தர் மில்லரின் டெத் அன்ட் சேல்ஸ்மேன் என்ற மேடை நாடகத்தின் தழுவலான சேல்ஸ்மேன் ராம்லால் என்ற இந்தி மொழி நாடகத்தில் ""வில்லி லோமன்"" என்ற பாத்திரமாகும்."
Disposal of confiscated propertySamanantar Samanantar
பசுமைச் சூழல் நிதி மற்றும் தேசிய பருவநிலை மாற்றத் தழுவல் நிதியின் கீழ், 4,682 கோடி ரூபாய் மதிப்பீட்டில், பல்வேறு திட்டங்களுக்கான கருத்துருக்களை மத்திய அரசிடம் இந்த அரசு அனுப்பியுள்ளது.
Wait.He' s got a ghost?Samanantar Samanantar
இவ்விதிகள், அனுமதி பெறும் முறை, ஒழுக்காற்று விதிகளை மீறாத வளர்ச்சிகள், முடிவுறு சான்றிதழ் அளித்தல், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் பதிவு, வளர்ச்சி நெறிமுறைகள் மற்றும் கட்டட நெறிமுறைகள் ஆகியவற்றை ஒழுங்குபடுத்துகிறது.
Impertinent, and a cowardto bootSamanantar Samanantar
அப்படியென்றால், பொய்யைப் போதித்த அல்லது சபையை மறுதலித்த (விசுவாச துரோகியான) ஒருவனை தழுவி, முத்தமிட்டு, சம்பாஷணையில் ஈடுபடுத்துவதன் மூலம்) அனலோடு வாழ்த்துதலை மட்டும் தவிர்க்கும்படியாக யோவான் கிறிஸ்தவர்களுக்கு வலியுறுத்தவில்லை.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pjw2019 jw2019
ஒரு தொழில்நுட்பத்தின் தழுவல் அதன் செயல்பாடு மற்றும் பொருளின் மறு விளக்கத்தை இணைக்க முடியும், இதன் விளைவாக தொழில்நுட்பமே ஒரு புதிய பாத்திரத்தை எடுக்க முடியும்.
This won' t help your case, MesrineSamanantar Samanantar
தமிழ்நாடு காவல் உயர்பயிற்சியகத்தில், 17.7.2013 முதல் 19.7.2013 வரை, நாடுதழுவி ' மாற்று -மேலாண்மை தொழிற்பட்டறை ' (Change Management Workshop) நடத்தப்பட்டது.
I mean the lyricsSamanantar Samanantar
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.