வருவாய்த்துறை வரவினம் oor Engels
வருவாய்த்துறை வரவினம்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
revenue receipts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(அப்போஸ்தலர் 15:41) ஒரு பயணக் கண்காணி, “ஊக்கமூட்டுதலைக் கொடுக்கவும், புது வலுவூட்டவும், ஊழியத்தை நிறைவேற்றி, சத்தியத்தில் தொடர்ந்து வாழ்ந்துவரும்படியான ஆவலை வளர்த்துவரவும்” கடினமாய் உழைக்கிறார்.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncejw2019 jw2019
ஒருபுறம் பார்த்தால், உலகளாவிய சமாதானம் சாத்தியமே என உலகத் தலைவர்களில் சிலர் நம்பிக்கை தெரிவிக்கிறார்கள். உலகளவில் சமாதானம் வரவில்லையென்றால் இவ்வுலகின் கதி என்னவாகுமோ என நினைத்து அவர்கள் ஒருவேளை அப்படிச் சொல்லலாம்.
We lost a couple of good, little men out there tonightjw2019 jw2019
ஏப்ரல் 7-ம் தேதியன்று விடியல் தன் பிரகாச ஒளியை அடிவானத்தின்மீது பரப்பும்போது, வருடத்திலேயே மிகுந்த பரிசுத்த தினமான ஈஸ்டரை கோடிக்கணக்கானோர் வரவேற்பார்கள்.
you know, video game might cheer you right upjw2019 jw2019
அத்தகைய விஷயங்களில் சிலருக்கு உள்ள மனநிலை புரிந்துகொள்ளத்தக்கதே; தனிப்பட்ட விதமாக, அவர்களை வரவேற்றாலொழிய ஒருவர் திரும்ப சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டதைக் குறித்து அறிவிப்பு செய்யப்படும்போது, அவரை வரவேற்பது கடினமாக இருக்கும்.
How canyou accuse Simon of leading me astray?jw2019 jw2019
அத்தகைய விஷயங்களில் சிலருக்கு உள்ள மனநிலை புரிந்துகொள்ளத்தக்கதே; தனிப்பட்ட விதமாக, அவர்களை வரவேற்றாலொழிய ஒருவர் திரும்ப சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டதைக் குறித்து அறிவிப்பு செய்யப்படும்போது, அவரை வரவேற்பது கடினமாக இருக்கும்.”
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
என் கணவர் எங்களை விட்டுச்சென்ற சமயத்தில், எனக்கு நிலையான வருமானம் எதுவும் இருக்கவில்லை, அவரிடமிருந்தும் பணம் வரவில்லை.
Your mother could handle you, but I can' tjw2019 jw2019
இந்த ஏற்பாட்டை தனிநபர்கள் புரிந்துகொள்ளும் போது, ஒவ்வொருவரும், அவர்கள் விரும்பினால், “தன்தன் வரவுக்குத்தக்கதாக” அதில் பங்கு கொள்ளுவதற்கு அவர்கள் சுயாதீனமுள்ளவர்களாக இருக்கிறார்கள்.
Tell him yourselfjw2019 jw2019
மணவாளன் நீண்ட தாமதமாக வருவது, அரசாட்சி செய்யும் ராஜாவாக கிறிஸ்துவின் பிரசன்னம் வெகுகாலம் கழித்து வரவேண்டியிருந்தது என்பதை குறிப்பிடுகிறது.
Sydney) It' s #.. # in the morningjw2019 jw2019
22:17) கடந்த வருடம், கடவுளுக்குத் தங்களை அர்ப்பணித்து ஞானஸ்நானம் பெற்ற 2,89,678 பேரை நமது உலகளாவிய சகோதரத்துவத்திற்குள் அன்புடன் வரவேற்கிறோம்.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?jw2019 jw2019
மாநில ஆயத்தீர்வைகளில் உள்ள குறைவான வளர்ச்சியைக் கருத்தில் கொண்டு, இதன் வருவாய் வரவினம் 2017-2018 ஆம் ஆண்டிற்கான திருத்த மதிப்பீடுகளில் 6,488.
You' re going to lock the video store?Samanantar Samanantar
உலக நிலைமை படுமோசமாகி வருவதால், வரவிருக்கிற கடினமான காலங்களைச் சமாளிப்பதற்கு யெகோவாவுடைய மகத்தான சக்தியின் மீது சார்ந்திருப்பது மிகமிக அவசியம்.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictablejw2019 jw2019
முயற்சி எடுத்து மீண்டும் கிறிஸ்தவ சபைக்கு வரும் பலவீனமானவர்களிடம் நாமும் வலிய சென்று பேசுவோமாக, அவர்களை அன்புடன் வரவேற்போமாக.
I have a party at some friends 'jw2019 jw2019
ஒரு பயணக் கண்காணி, “ஊக்கமூட்டுதலைக் கொடுக்கவும், புது வலுவூட்டவும், ஊழியத்தை நிறைவேற்றி, சத்தியத்தில் தொடர்ந்து வாழ்ந்துவரும்படியான ஆவலை வளர்த்துவரவும் ” கடினமாய் உழைக்கிறார்.
So I' il... throw ye out after the filmSamanantar Samanantar
தன்னை காணவந்த மதிப்புமிக்க இந்தப் பிரமுகரை வரவேற்பதற்கு எலிசா வராமல், ஓர் ஊழியக்காரனை அனுப்பி நாகமானிடம் இவ்வாறு சொல்லச் சொன்னார்: “நீ போய், யோர்தானில் ஏழுதரம் ஸ்நானம்பண்ணு; அப்பொழுது உன் மாம்சம் மாறி, நீ சுத்தமாவாய்.” —2 இராஜாக்கள் 5: 10.
I want the robejw2019 jw2019
2008-2009 ஆண்டு வாக்கில் மொத்த வருவாய் வரவுகளில் சம்பளம் குறித்த செலவினம் 31.58 சதவீதம் என்கிற நடுத்தரகால நிதித் திட்ட இலக்கினை எய்துவதற்கு இவ்வகையான முனைப்பான முயற்சிகள் பெரிதும் உதவும்.
What an inspiration you' ve been to us allSamanantar Samanantar
தமிழ்நாட்டில், டாஸ்மாக் மூலம் ஏற்கெனவே நடத்தப்பட்டு வந்த 7,896 சில்லறை மதுபான விற்பனை மையங்கள் 5,198 ஆக தற்போது குறைக்கப்பட்டுள்ளன . மாநில ஆயத்தீர்வைகளில் தற்போதுள்ள போக்கினைக் கருத்தில் கொண்டு, இதன் வருவாய் வரவினம் 2018-2019 ஆம் ஆண்டிற்கான திருத்த மதிப்பீடுகளில் 6,724.
Who do I call?Samanantar Samanantar
29 மத்தியானம்முதல் மாலையில் உணவுக் காணிக்கை செலுத்தும் நேரம்வரை வெறித்தனமாய்க் கத்திக்கொண்டிருந்தார்கள். ஆனால் எந்தச் சத்தமும் வரவில்லை, யாரும் பதில் தரவுமில்லை, அவர்களுடைய வேண்டுதலை யாரும் கேட்கவுமில்லை.
Behind it is a failed amusement parkjw2019 jw2019
படம் வெளியாகும் தேதி குறித்து இதுவரையில் தயாரிப்பாளர் தரப்பில் இருந்து இன்னமும் அதிகாரப்பூர்வமான அறிவிப்பு வெளிவரவில்லை.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingSamanantar Samanantar
ஏப்ரல் 7 - ம் தேதியன்று விடியல் தன் பிரகாச ஒளியை அடிவானத்தின்மீது பரப்பும்போது, வருடத்திலேயே மிகுந்த பரிசுத்த தினமான ஈஸ்டரை கோடிக்கணக்கானோர் வரவேற்பார்கள்.
And that' s with two L' sSamanantar Samanantar
அத்தகைய விஷயங்களில் சிலருக்கு உள்ள மனநிலை புரிந்துகொள்ளத்தக்கதே. தனிப்பட்ட விதமாக, அவர்களை வரவேற்றாலொழிய ஒருவர் திரும்ப சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டதைக் குறித்து அறிவிப்பு செய்யப்படும்போது, அவரை வரவேற்பது கடினமாக இருக்கும்.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Samanantar Samanantar
வருவாய்த் துறையில் அரசுக்கு கிடைக்கும் வரவினம் மற்றும் செலவினம் போன்றவற்றின் நிதி நிலையை அறிவிக்கும் பட்ஜெட் தான் Revenue Budget
Greater than treasure, UsulSamanantar Samanantar
"சைமன் விவரிக்கையில், ""நாங்கள் பொதுவாக சரியான விதத்தில் எடுத்து கொள்ளவே ஆதரவு தெரிவித்து வருகிறோம். ஆனால் குடிவரவு, ஒருங்கிணைவு, நினைவுச்சின்னம், காலனித்துவத்தின் வரலாறு ஆகியவைகளின் மீதான கேள்விகளில் அரசாங்கம் குறிப்பாக ஆராய்வதில் தீவிரமாக உள்ளது."
Tell her, what are you talking about?Samanantar Samanantar
இத்தகைய சலுகைகளினால், 2005-2006 ஆம் ஆண்டு ரூபாய் 299 கோடியாக இருந்த முதியோர்/விதவைகள் ஓய்வூதியச் செலவினம் வரும் 2008-2009 ஆண்டு வரவு-செலவுத் திட்டத்தில் ரூபாய் 830 கோடியாக உயர்ந்துள்ளது என்பதைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Samanantar Samanantar
"""இந்தியன் ஆயில், பாரத் பெட்ரோலியம் மற்றும் ஹிந்துஸ்தான் பெட்ரோலியம் எடுத்துள்ள இந்த மனிதநேய நடவடிக்கையை வரவேற்கிறேன். எங்கள் பணியாளர்கள் இந்த கடினமான நேரத்தில் செய்து வரும் சேவைகளுக்கு அங்கீகாரம் அளிக்கும் நல்லெண்ண நடவடிக்கையாகும்."
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsSamanantar Samanantar
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.