hadomi oor Yslands

hadomi

Vertalings in die woordeboek Tetum - Yslands

elska

werkwoord vroulike

voorbeelde

Hanesan ama mak hadomi no nanorin niakan oan, Maromak moos nanorin dalan moris mak di’ak tebe-tebes ba ema iha nebe-nebe.
Vitur faðir, sem elskar börn sín, leiðbeinir þeim. Það gerir Guð líka. Hann kennir fólki um allan heim hvernig best sé að lifa.

Hadomi, hanorin, noo daka itakaan oan. —Efesus 6:4.
Elskum börnin okkar, kennum þeim og verndum þau. – 5. Mósebók 6:4-9.

Maromak mak nase’i ita, no hadomi ita.
Guð skapaði okkur og hann elskar okkur.

La’en mak di’ak atu naliku feen nodi mamar, hadomi no nafoli.
Maður, sem elskar konuna sína, sýnir henni blíðu og skilning.

Hadomi malu no pardua baa malu.
Verum miskunnsöm og fús til að fyrirgefa.

Nia laran di’ak, hadomi, no bele re’is baa nia.
Hann var hlýlegur, kærleiksríkur og það var auðvelt að nálgast hann.

Kalo ita hadomi Yehuwa, ita la halo saa mak nia la beer.
Ef við elskum Jehóva viljum við ekki gera það sem hann hatar.