นักบุญแอ็กเนส oor Engels

นักบุญแอ็กเนส

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

Saint Agnes

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
คุณจะเป็นนักบุญถ้าโบสถ์เราเชื่อว่ามันเป็นอาหารหมู
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กางเขนเซนต์เจมส์ใช้เป็นสัญลักษณ์ของลัทธิเซนต์เจมส์หรือลัทธิซานติอาโกซึ่งเป็นลัทธิคริสต์ศาสนาทางทหารที่ก่อตั้งขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 12 ตามชื่อนักบุญเจมส์ใหญ่ผู้เป็นนักบุญผู้พิทักษ์สเปน กางเขนนี้บางครั้งก็เรียกว่า "กางเขนอัศวินแห่งซานติอาโก" หรือ "กางเขนสเปน" และมักจะมีสัญลักษณ์คล้ายหัวใจอยู่ตอนบน
Separate technical unitscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เมื่อฉันกลับบ้าน ฉันจะเป็นนักบุญ
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นอกจากนั้นก็ยังเป็นชื่อของ "โยคานัน เบน เซเบดี" (Yochanan ben Zibhdi) ซึ่งแปลว่าจอห์นลูกของเซเบดีหรือที่รู้จักกันในภาษาอังกฤษว่า "John the Apostle" ในภาษาอังกฤษ (จอห์นอัครสาวกเมื่อถอดเป็นภาษาไทย) และเป็นชื่อของจอห์นอีแวนเจลลิสผู้ประพันธ์พระวรสารนักบุญจอห์น ซึ่งอาจจะเป็นคนคนเดียวกับจอห์นอัครสาวก เอกสารที่กล่าวถึง "โยคานัน" สองคนนี้ เขียนเป็นภาษากรีกและชื่อมาจากการสะกดแบบกรีกเป็น "Ἰωάννης" หรือ "Iōannēs" (ออกเสียง โย-ฮัน-เนยส์) ซึ่งเป็นชื่อที่นิยมกันมากในสมัยคริสเตียนยุคแรก ซึ่งรวมทั้ง "โยฮันเนยส์
Maybe if I was stonedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
คุณพ่อใช้รูปปั้นนักบุญฟรานซิส ฟาดฉันก็ได้นะ
The Commission shall establish whetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ธงแบบสําหรับใช้ในแผ่นดินในรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส กลางธงมีรูปนักบุญจอร์จ ได้รับการยอมรับเมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 1864 ในฐานะของธงชัยประจํากองทัพบก แบบธงที่มีการจัดเรียงลักษณะที่คลึงกันเช่นนี้ได้ถูกนําไปใช้ในธงของพระราชวงศ์ ซึ่งใช้รูปตราอาร์มของราชวงศ์ราชวงศ์ชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์-ซอนเดอร์บวร์ก-กลึคสบวร์ก แบบสี่เหลี่ยมจัตุรัสมาประดับที่กลางธงชาติ ลักษณะรูปทรงที่แน่นอนและกฎเกณฑ์การใช้ธงดังกล่าวได้ถูกกําหนดไว้ตามพระบรมราชโองการลงวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1867
Amine-function compoundsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เอ่อ พาลานท์มักจะทําตัวเหมือน นักบุญเสมอ แต่...
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โบสถ์นักบุญอีเลียนสร้างในปี ค.ศ. 432 ตรงจุดที่เชื่อว่านักบุญอีเลียนเสียชีวิต รูปแบบสถาปัตยกรรมเป็นแบบไบแซนไทน์ อัฐิของนักบุญอีเลียนถูกเก็บรักษาในโลงหินภายในวัดน้อยใต้ห้องลับใต้ดินของโบสถ์ ระหว่างการบูรณะโบสถ์ในปี ค.ศ. 1969–1970 มีการกะเทาะปูนปลาสเตอร์ออกจนพบภาพปูนเปียก (fresco) บนฝาผนังที่ห้องลับใต้โบสถ์ เป็นรูปพระเยซู พระแม่มารีย์ อัครทูต และผู้เผยพระวจนะคนอื่น ๆ จากการตรวจสอบพบว่าภาพเหล่านี้ถูกวาดขึ้นประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 12 แต่เชื่อว่าบางภาพอาจวาดขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 6 ภาพของโบสถ์แห่งนี้จึงเป็นภาพวาดของโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในซีเรีย
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ส่วนงานพระศพจะจัดขึ้น ณ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เมื่อสวรรคตแล้ว 9 วัน หลังจากนั้น จะฝังพระศพไว้ ณ โบสถ์น้อยนักบุญจอร์จ (St George's Chapel) ในปราสาทวินด์เซอร์
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นักบุญจอร์จและมังกร (ราฟาเอล)
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เขาผู้ชายเป็นไอดอลแต่เขาไม่ใช่นักบุญ
Yeah, we got a male Native American deceasedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นักบุญได้รับอนุญาตให้มีความสัมพันธไหม?
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROMEO O แล้วที่รักนักบุญให้ริมฝีปากทําในสิ่งที่มือทํา;
To work for the Lazy S, maybe?QED QED
อาสนวิหารนักบุญเปาโล () เป็นอาสนวิหารของคริสตจักรแห่งอังกฤษ และเป็นโบสถ์ประจําตําแหน่งบิชอปแห่งลอนดอน สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแก่นักบุญเปาโลอัครทูต ตั้งอยู่ในนครลอนดอน ประเทศอังกฤษ อาสนวิหารที่เห็นในปัจจุบันสร้างเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 17 และเชื่อกันว่าเป็นอาสนวิหารที่ 5 ตั้งแต่สร้างอาสนวิหารกันมา ณ ที่ตั้งนี้แต่อาจจะสูงกว่านั้นถ้านับการบูรณะเข้าไปด้วย
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เนื่องจากเป็นแผ่นดินไหวครั้งแรกที่มีการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ถึงผลกระทบต่อพื้นที่อันกว้างใหญ่ จึงได้นําไปสู่การกําเนิดของวิทยาแผ่นดินไหวสมัยใหม่ และวิศวกรรมแผ่นดินไหว Section::::เหตุการณ์. แผ่นดินไหวดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อเช้าวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1755 ซึ่งเป็นวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย (All Saints' Day) วันหยุดของนิกายคาทอลิก รายงานร่วมสมัยระบุว่าแผ่นดินไหวเกิดขึ้นนาน 3.5-6 นาที ทําให้เกิดรอยแรกขนาดใหญ่กว้าง 5 เมตรเกิดขึ้น ณ ใจกลางนคร
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พวกเขามีโศกนาฏกรรมในชีวิตของเฮนรี่ แต่แม้เฮนรี่ทิวดอร์ก็ไม่ใช่นักบุญ
They can take it to the trialscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
โปรดสวดภาวนาให้แก่พวกเรา นักบุญจู๊ด โปรดช่วยผู้สิ้นหวัง
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไคโรเก่า มิฉะนั้นไตรมาสที่คอปติกเป็นย่านที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง, Enclave คริสเตียนในไคโร เราพบที่นี่เป็นคริสตจักรที่เป็นเอกลักษณ์และอาคารทางศาสนาไอคอนที่สวยงามและจิตรกรรมฝาผนังและการแกะสลักจากงาช้าง ท่องเที่ยวทุกคนควรดูอารามของเซนต์ จอร์จซึ่งจะมีการส่งเสริมการลงทุนยังคง bundling ร่างกายของกลุ่มพิธีกรรมตามประเพณี, นักบุญ นอกจากนี้มูลค่าการมองเห็นหลุมฝังศพของ Suleiman Al - Faransawi, อนุสาวรีย์ขนาดเล็กที่ไม่เด่นซึ่งความสุขและผู้เข้าชมที่น่าประหลาดใจ ไคโร . นอกจากนี้เรายังจะเห็นคริสตจักรของ Sts บาร์บารา, คริสตจักรของ Sts Sergius และคริสตจักรที่ถูกระงับการตั้งอยู่ที่ความสูงหลายเมตร คนรักของประวัติศาสตร์ควรจะอุทธรณ์ไปยังการจัดนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์คอปติกจะถูกเก็บไว้ที่ทํางานโบราณของศิลปะทางศาสนา
Simpson, how dreadful of youscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
นักบุญจอร์จและมังกร (ภาษาอังกฤษ: Saint George and the Dragon) เป็นจิตรกรรมตู้ (cabinet painting) ซึ่งเป็นภาพเขียนขนาดเล็กที่เขียนโดยราฟาเอลจิตรกรสมัยเรอเนซองส์คนสําคัญชาวอิตาลีที่ปัจจุบันตั้งแสดงอยู่ที่หอศิลป์แห่งชาติในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.ในประเทศสหรัฐอเมริกา ราฟาเอลเขียนภาพ "นักบุญจอร์จและมังกร" ระหว่างปี ค.ศ. 1504 ถึงปี ค.ศ. 1506
The stone archscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
พระเจ้าพระบิดา () เป็นคําที่ใช้เรียกพระเจ้าในศาสนาคริสต์ ศาสนายูดาห์เรียกพระเจ้าว่าพระบิดาเพราะเชื่อว่าพระองค์ทรงเป็นผู้สร้าง ผู้บัญญัติธรรม และผู้ปกป้อง ส่วนทางศาสนาคริสต์เรียกพระเจ้าว่าพระบิดาตามเหตุผลเดียวกับศาสนายูดาห์ แต่ก็เป็นเพราะความสัมพันธ์ระหว่างพระบิดาและพระเยซูซึ่งเป็นพระบุตรของพระองค์ด้วย คําว่า "พระบิดา" บ่งบอกว่าพระองค์เป็นผู้ทรงสรรพานุภาพ เป็นผู้ปกป้องดูแล เป็นสัพพัญญู และทรงอยู่ทุกหนแห่ง ซึ่งเกินกว่าการที่มนุษย์ธรรมดาจะเข้าใจได้ เช่น นักบุญทอมัส อไควนัส นักปราชญ์แห่งคริสตจักรคนสําคัญเขียนสรุปไว้ว่าท่านเองก็ยังไม่เข้าใจพระบิดาเลย
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ดิฉันจึงพูดว่า "เธอไม่ได้เป็นดาราภาพยนต์ และเธอก็ไม่ได้เป็นคนดัง และเธอก็ไม่ได้เป็นผู้เชี่ยวชาญ และเกล่าเป็นคนแรก ที่จะบอกว่า เธอไม่ได้เป็นนักบุญ
Let me see thatted2019 ted2019
อาสนวิหารนักบุญเปาโล อาสนวิหารนักบุญเปาโล () เป็นอาสนวิหารของคริสตจักรแห่งอังกฤษ และเป็นโบสถ์ประจําตําแหน่งบิชอปแห่งลอนดอน สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแก่นักบุญเปาโลอัครทูต ตั้งอยู่ในนครลอนดอน ประเทศอังกฤษ อาสนวิหารที่เห็นในปัจจุบันสร้างเมื่อคริสต์ศตวรรษที่ 17 และเชื่อกันว่าเป็นอาสนวิหารที่ 5 ตั้งแต่สร้างอาสนวิหารกันมา ณ ที่ตั้งนี้แต่อาจจะสูงกว่านั้นถ้านับการบูรณะเข้าไปด้วย
Security' s got sensitivity training todayscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ฉันไม่ใช่นักบุญใจดีที่ทํางานให้กับพวกสามใบเถาหรอกนะ.
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และนักบุญจะต้องถูกทําให้เจ็บปวด นํา เดอะเบลอ มาให้ฉัน
Suddenly the maid entersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาเป็นไอดอล แต่เขาไม่ใช่นักบุญ
What about history?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
153 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.