แปรรูปรัฐวิสาหกิจ oor Engels

แปรรูปรัฐวิสาหกิจ

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

privatize

werkwoord
ดังนั้นการแปรรูปรัฐวิสาหกิจเป็นหนึ่งในหลายๆ เรื่องที่เราได้ทําไป
So privatization is one of the things we've done.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
โดยไม่คํานึงถึง Batter & Powder Coating Machine (Tabletop), เครื่องแปรรูปเนื้อสัตว์, เครื่องแปรรูปผัก, อุปกรณ์ทําขนมปังหรือหม้อทอดลึกในเชิงพาณิชย์อุปกรณ์ครัวเชิงพาณิชย์ทุกเครื่องที่ออกแบบโดย Ding-Han คือการตอบสนองความต้องการของคุณในการผลิตสูงและต้นทุนต่ํา
From the eagle' s eye to the deepest deepscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
สําหรับประเทศจีน เนื่องจากรัฐบาลกําลังหาแนวทางสร้างสมดุลระหว่างการควบคุมความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นกับการบรรลุเป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจให้ได้ตามอัตราที่ตั้งไว้ รายงานได้ระบุว่าการปฏิรูปโครงสร้างในภาคส่วนที่เคยสงวนไว้เป็นรัฐวิสาหกิจและบริการของรัฐจะสามารถช่วยชดเชยผลกระทบของมาตรการควบคุมหนี้สาธารณะและควบคุมธนาคารเงา (shadow banking)
But this is not the answer, okay?worldbank.org worldbank.org
นอกจากจะใช้ปรุงอาหารและวางบนโต๊ะแล้ว เกลือยังพบได้ในอาหารแปรรูปจํานวนมาก
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
(ร้อยละ 38.8) ตามลําดับ รวมทั้งการขยายตัวในเกณฑ์ดีของการผลิตเหล็กและเหล็กกล้า (ร้อยละ 3.1) ในขณะที่ดัชนีผลผลิตอุตสาหกรรมกลุ่มการผลิตเพื่อส่งออก (สัดส่วนส่งออกมากกว่าร้อยละ 60) ลดลงเล็กน้อยร้อยละ 0.6 โดยมีสาเหตุสําคัญมาจากการลดลงของอุตสาหกรรมส่งออกสําคัญบางรายการ โดยเฉพาะการผลิตผลิตภัณฑ์ยาง (ร้อยละ -4.3) และการแปรรูปและการถนอมปลา (ร้อยละ -5.1) ในขณะที่อุตสาหกรรมเพื่อส่งออกสําคัญอื่นๆ ยังคงขยายตัวดีต่อเนื่อง เช่น การผลิตคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วง (ร้อยละ 10.2) การผลิตอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (ร้อยละ 2.7) และการผลิตเครื่องใช้ ในครัวเรือน (ร้อยละ 7.3) การปรับตัวดีขึ้นและกระจายตัวมากขึ้นของภาคอุตสาหกรรมส่งผลให้ อัตราการใช้กําลังการผลิตเฉลี่ยอยู่ที่ร้อยละ 72.4 เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 67.4 และร้อยละ 69.6 ในไตรมาสก่อนหน้าและ ไตรมาสเดียวกันของปีก่อน ตามลําดับ และเป็นอัตราการใช้กําลังการผลิตของไตรมาสแรกที่เพิ่มขึ้นสู่ระดับสูงสุดในรอบ 5 ปี
Prep the chopperscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อัตราการเบิกจ่ายของงบประมาณประจําปใีนไตรมาสที่สามเทียบต่อเป้าหมายการเบิกจ่าย (2) การเบิกจ่ายงบประมาณกันไว้จ่ายเหลื่อมปี มีจํานวนทั้งสิ้น 42,736.5 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจากไตรมาสเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 58.3 อัตราการเบิกจ่ายอยู่ที่ร้อยละ 13.2 (สูงกว่าอัตราการเบิกจ่ายร้อยละ 9.8 ในช่วงเดียวกันของปีก่อน) (3) การเบิกจ่ายงบลงทุนรัฐวิสาหกิจ (ไม่รวมบริษัท ปตท. จํากัด) คาดว่าจะสามารถเบกิจา่ยได ้71,076.4 ลา้นบาท2 เพิม่ขึน้จากไตรมาสเดยีวกนัของปกีอ่นรอ้ยละ 9.9 และ (4) การเบกิจา่ยเงินกู้นอกงบประมาณ 906.5 ล้านบาท (โดยเป็นการเบิกจ่ายเงินกู้ตามมาตรการลงทุนเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจระยะที่ 2 แผนงาน/โครงการบริหารจัดการทรัพยากรน้ําและระบบขนส่งทางถนน ระยะเร่งด่วน) เทียบกับ การเบิกจ่าย 2,379.1 ล้านบาทในไตรมาสเดียวกันของปีก่อน
Agricultural production, including animal and vegetable productsscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
B2 วิตามินในอาหาร ซึ่งเตรียม - ผักแปรรูปมีวิตามิน B2 มากที่สุด?
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
เครื่องแปรรูปเนื้อสัตว์เครื่องแปรรูปผักอุปกรณ์ทําขนมปังหรือทอดลึกในเชิงพาณิชย์อุปกรณ์ครัวเชิงพาณิชย์ทุกเครื่องที่ออกแบบโดย Ding-Han โดยไม่คํานึงถึงเครื่องหั่นย่อยอาหาร Bambo ทุกเครื่องที่ออกแบบโดย Ding-Han คือการตอบสนองความต้องการของคุณในการผลิตสูงและต้นทุนต่ํา
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ป้าย "ความปลอดภัย ปลอดภัยไว้ก่อน (ป้ายสีเขียว)" ผลิตเพื่อย้ําเตือนเพื่อให้เกิดความปลอดภัย ผลิตจากอะคริลิคอย่างดี น้ําหนักเบา ใช้สะดวก ติดได้บนวัสดุพื้นเรียบ ได้รับมาตรฐานเป็นที่ยอมรับ ทั้งหน่วยงานราชการ รัฐวิสาหกิจ โรงงาน และอาคารต่าง ๆ ได้รับการรับรองมาตรฐานสากล ระบบคุณภาพ ISO 9001 : 2008 ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) : 15 x 40 x 0.2 ซม. น้ําหนัก 185 กรัม บรรจุ ป้าย 1 ชิ้น/แพ็คคําเตือน
Open the door now!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ในด้านการดูแลสุขภาพ NDP กล่าวว่าจะไม่มีการแปรรูปเป็นของเอกชนและไม่มีเบี้ยประกันสุขภาพ
Around townscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
CLINIQUE บลัชออนสีใหม่ สีสวยหวานและติดทนตลอดโดยไม่หลุดลอก ด้วยเทคโนโลยีลิขสิทธิ์เฉพาะ Cheek Pop ได้รับการพัฒนาจากของเหลวเนื้อเนียนซึ่งถูกแปรรูปโดยกระบวนการอบอย่างช้าๆ จนกลายเป็นแป้งที่มีความโดดเด่น มอบเนื้อเบาและเนียนเรียบเมื่อสัมผัส เผยลุคสดใส ดูสุขภาพดีแบบมีเลือดฝาด Cheek Pop สูตรใหม่นี้ให้การปกปิดบางเบา ให้สีสว่างสดใสเป็นธรรมชาติ Shade Baby Marble Pop3.5 g. สินค้ามีอายุการใช้งาน 2 ปี นับจากวันผลิตหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกัน จากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
Where is it now?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
4) สาขาการก่อสร้าง ขยายตัวร้อยละ 25.4 เร่งขึ้นจากการขยายตัวร้อยละ 1.3 ในไตรมาสก่อนหน้า โดยที่ การก่อสร้างภาครัฐขยายตัวสูงถึงร้อยละ 44.2 ประกอบด้วย การก่อสร้างของรัฐบาล รัฐวิสาหกิจ และภาคเอกชนขยายตัวร้อยละ 50.3 ร้อยละ 30.4 และร้อยละ 1.8 ตามลําดับ
Oh yes, of coursescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
กระบวนการอื่น ๆ ด้วยประสบการณ์กว่า 30 ปีในเครื่องจักรแปรรูปอาหาร ANKO มีความสามารถและประสบการณ์ในการนําเสนอสายการแปรรูปอาหารที่สมบูรณ์แบบให้กับลูกค้าซึ่งตรงตามความต้องการของลูกค้า คุณสามารถค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องด้านล่าง
Now, hurry up and fight!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ไม่ว่าจะเป็นเครื่องเคลือบช็อคโกแลต, เครื่องแปรรูปเนื้อสัตว์, เครื่องแปรรูปผัก, อุปกรณ์ทําขนมปังหรือทอดลึกในเชิงพาณิชย์อุปกรณ์ครัวเชิงพาณิชย์ทุกชิ้นที่ออกแบบโดย Ding-Han คือการตอบสนองความต้องการของคุณในการผลิตสูงและต้นทุนต่ํา
Nobody' s going to shoot at usscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
หนี้ของรัฐวิสาหกิจที่ไม่ใช่สถาบันการเงิน 1,084,682.35 ล้านบาท และหนี้รัฐวิสาหกิจที่เป็นสถาบันการเงิน (รัฐบาลค้ําประกัน) 620,861.22 ล้านบาท ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 69.7 ร้อยละ 19.2 และร้อยละ 11.0 ของ หนี้สาธารณะคงค้าง ตามลําดับ
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ด้วยประสบการณ์กว่า 30 ปีในเครื่องจักรแปรรูปอาหาร ANKO มีความสามารถและประสบการณ์ในการนําเสนอสายการแปรรูปอาหารที่สมบูรณ์แบบให้กับลูกค้าซึ่งตรงตามความต้องการของลูกค้า
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Inscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
6) การเบิกจ่ายงบประมาณ ประกอบด้วย (1) การเบิกจ่ายงบประมาณรายจ่ายประจําปีงบประมาณ 2563 ในกรณฐีาน คาดวา่จะสามารถเบกิจา่ยไดใ้นไตรมาสที ่2 ของปงีบประมาณเปน็ตน้ไป โดยสมมตฐิานอตัราการเบิกจ่ายงบประมาณรายจ่ายรวมอยู่ที่ร้อยละ 92.3 ของวงเงินงบประมาณ (เทียบกับร้อยละ 92.8 ในปีงบประมาณ 2562) โดยแบ่งเป็นอัตราการเบิกจ่ายงบประมาณรายจ่ายประจําร้อยละ 98.0 (เทียบกับ ร้อยละ 97.8) และรายจ่ายลงทุนร้อยละ 70.0 (เทียบกับร้อยละ 70.2) ทั้งนี้คาดว่าอัตราการเบิกจ่ายงบประมาณปี 2563 ในไตรมาสแรกของปีงบประมาณ (ตุลาคม – ธันวาคม 2562) อยู่ที่ร้อยละ 28.0 (2) อัตราการเบิกจ่ายงบประมาณเหลื่อมปีอยู่ที่ร้อยละ 73.0 และ (3) อัตราการเบิกจ่ายงบลงทุนรัฐวิสาหกิจอยู่ที่ร้อยละ 80.0 ของเงินงบประมาณ
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
แต่ ใน สมัย ศตวรรษ แรก ไม่ มี โรง เลื่อย หรือ ร้าน ขาย อุปกรณ์ ต่าง ๆ ที่ ช่าง ไม้ สามารถ ไป เลือก ซื้อ ไม้ แปรรูป ตาม ขนาด ที่ ต้องการ.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightjw2019 jw2019
โดยไม่คํานึงถึง Crumbs เครื่องพ่นและเคลือบอัตโนมัติเครื่องแปรรูปเนื้อสัตว์เครื่องแปรรูปผักอุปกรณ์ทําขนมปังหรือหม้อทอดลึกในเชิงพาณิชย์อุปกรณ์ครัวเชิงพาณิชย์ทุกเครื่องที่ออกแบบโดย Ding-Han คือการตอบสนองความต้องการของคุณในการผลิตสูงและต้นทุนต่ํา
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestiturescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ตั๋วสัญญาใช้เงิน 12.8 พันล้านบาท พันธบัตรรัฐวิสาหกิจ 57.6 พันล้านบาท และพันธบัตรของธนาคารแห่งประเทศไทย 1,583.5 พันล้านบาท สําหรับการระดมทุนของภาคเอกชนในไตรมาสนี้ มีมูลค่ารวม 725.9 พันล้านบาท เพิ่มขึ้นมากจาก 410.7 พันล้านบาท และ 305.2 พันล้านบาท ในไตรมาสก่อนหน้า และช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้า ตามลําดับ โดยส่วนใหญ่ยังคงเป็นการระดมทุนผ่านหุ้นกู้ ในสาขาตัวกลางทางการเงิน สาขาการผลิต สาขาอสังหาริมทรัพย์ และสาขาการทําเหมืองแร่และเหมืองหิน
That is precisely the problem!scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
อัตราการเบิกจ่ายของงบประมาณประจําปใีนไตรมาสที่สามเทียบต่อเป้าหมายการเบิกจ่าย (2) การเบิกจ่ายงบประมาณกันไว้จ่ายเหลื่อมปี มีจํานวนทั้งสิ้น 42,736.5 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจากไตรมาสเดียวกันของปีก่อนร้อยละ 58.3 อัตราการเบิกจ่ายอยู่ที่ร้อยละ 13.2 (สูงกว่าอัตราการเบิกจ่ายร้อยละ 9.8 ในช่วงเดียวกันของปีก่อน) (3) การเบิกจ่ายงบลงทุนรัฐวิสาหกิจ (ไม่รวมบริษัท ปตท. จํากัด) คาดว่าจะสามารถเบกิจา่ยได ้71,076.4 ลา้นบาท2 เพิม่ขึน้จากไตรมาสเดยีวกนัของปกีอ่นรอ้ยละ 9.9 และ (4) การเบกิจา่ยเงินกู้นอกงบประมาณ 906.5 ล้านบาท
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this Regulationscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ผู้ คน ใน ประเทศ ที่ ไม่ มี การ ปลูก มะเดื่อ อาจ เคย เห็น แต่ ผล มะเดื่อ แห้ง และ มะเดื่อ แปรรูป.
Where is daddy?jw2019 jw2019
นอกจากนี้ กรมประมงยังได้พัฒนาระบบอิเล็กทรอนิกส์สําหรับการตรวจสอบย้อนกลับสัตว์น้ําที่จับจากเรือประมงไทย (Thai-flagged Catch Certification System - TF) และสัตว์น้ํานําเข้า (PSM-linked and Processing Statement System - PPS) เพื่อให้สามารถตรวจสอบเส้นทางของสัตว์น้ําได้ตั้งแต่การนําเข้า การขึ้นท่า การกระจายวัตถุดิบ การแปรรูป การออกใบรับรองการจับสัตว์น้ํา (catch certificate) หรือใบรับรองการแปรรูปสัตว์น้ํา (Processing Statement) จนถึงการส่งออกผลิตภัณฑ์สัตว์น้ํา รวมทั้งได้เพิ่มฟังก์ชั่นการตรวจสอบอัตโนมัติในขั้นตอนต่าง ๆ เพื่อให้การควบคุมเป็นไปอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น
You' re everything that dad ever wanted you to bescb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
การ จับ ปลา, การ แปรรูป, และ การ ค้า ขาย ปลา จึง เป็น ธุรกิจ ใหญ่ ใน แคว้น แกลิลี สมัย พระ เยซู.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itjw2019 jw2019
ที่ จริง ทอง สัมฤทธิ์ ชิ้น สําคัญ ทาง ประวัติศาสตร์ หลาย ชิ้น ได้ รับ การ ค้น พบ ใต้ น้ํา ใน ที่ ที่ ผู้ คน ซึ่ง อาจ นํา ชิ้น งาน เหล่า นี้ ไป แปรรูป เข้า ไม่ ถึง.”
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
(เพิ่มขึ้นร้อยละ 19.1) โดยมีอัตราการเบิกจ่ายร้อยละ 54.7 (3) การเบิกจ่ายงบลงทุนรัฐวิสาหกิจ (ไม่รวมบริษัท ปตท. จํากัด (มหาชน)) คาดว่ามีจํานวน 170.4 พันล้านบาท3 และ (4) การเบิกจ่ายเงินกู้นอกงบประมาณรวมทั้งสิ้น 1,757.4 ล้านบาท หนี้สาธารณะคงค้าง ณ สิ้นเดือนมิถุนายน 2562 มีมูลค่าทั้งสิ้น 6,883,189.1 ล้านบาท คิดเป็นร้อยละ 40.5 ของ GDP ประกอบด้วยเงินกู้ภายในประเทศ 6,662,717.5 ล้านบาท
So she can change appearance at will?scb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.