ขอบใจ oor Spaans

ขอบใจ

tussenwerpsel, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans

agradecer

werkwoord

Expresar gratitud o aprecio a alguien.

ท่านจะขอบใจพวกมันเมื่อไกอัสรักษาอาการอัมพาตของท่านได้
Estabas muy agradecido por ellas cuando Gaius curó tu parálisis.

dar las gracias

werkwoord

Expresar gratitud o aprecio a alguien.

คุณออกปากขอบใจลูกไหม แม้แต่เมื่อลูกได้ทํางานตามที่คุณคาดหมายจากเขา?
¿Les da las gracias a sus hijos, aunque simplemente hayan cumplido con su deber?

Soortgelyke frases

การขอบใจ
gracias

voorbeelde

ดีแล้ว เคนซี่ ขอบใจมาก
Esto es genial Kenzi, muchísimas gracias.

ขอบใจมาก
Gracias.

ต้องขอบใจนายที่ทําให้มหาสมุทรใกล้จะเป็นสุสานเข้าไปทุกที
Gracias a tí, los océanos están más cerca de convertirse en un cementerio

ขอบใจสําหรับอีกเรื่องนึงนะ
Gracias por su ayuda con el otro asunto.

ขอบใจออยลี่
Gracias, Ollie.

ขอบใจนะ เฮนรี่
Gracias, Henry.

ขอบใจ คิคี่ เธอเป็นคนเดียว
Gracias, Kiki.

ขอบใจนะจูลี่
Gracias, Julie.

ผมยังเตะปี๊บได้อยู่ ขอบใจลูกชาย
Todavía sigo en carrera, gracias hijo.

ขอบใจจ้ะ
Gracias.

อาร์ตี้ ขอบใจมากนะ
Artie, muchísimas gracias.

ขอบใจที่มารับนะ เพื่อน
Gracias por recogerme, hermano.

ขอบใจนะ
Gracias.

ขอบใจ ดอนนี่ ที่รายงานการจราจรให้นะ
Gracias por las noticias del tráfico.

ขอบใจนะที่มาเยี่ยมฉันน่ะ
Gracias por venir a verme.

ขอบใจสําหรับโคโลญ
Gracias por la colonia.

ขอบใจมากนะ วิลล์ ที่ทํานี่เพื่อฉัน
Gracias Will, por hacer esto por mí.

ขอบใจเบน
Gracias, Ben.

ขอบใจ เมอร์ลิน
Gracias Merlín.

ขอบใจจ้ะ แนนซี่
Gracias.

ว่ายน้ํา ขอบใจ แอคเซิล พี่เป็นพี่ชายที่ดี
Eres un buen hermano.

ไม่ต้องหรอก ขอบใจ
No, gracias.

ขอบใจที่ให้ฉันเจอเจอเธอ
Gracias por dejarme verte.