โรคจิตเภท oor Spaans
โรคจิตเภท
Vertalings in die woordeboek Thai - Spaans
esquizofrenia
es
diagnóstico psiquiátrico
อาการหลอนว่าถูกแกล้งของนาย เป็นสัญญาณเริ่มต้นของโรคจิตเภท
Tu delirio de persecución revela una esquizofrenia paranoide temprana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
และยารักษาโรคทางจิต บรรเทาอาการของโรคจิตเภท โดยการยับยั้งหน่วยรับเซอโรโทนิน เดียวกันกับที่ LSD และเห็ดเมาเชื่อมต่อ
Yo nunca viajé para ningún lugarted2019 ted2019
อาการหลอนว่าถูกแกล้งของนาย เป็นสัญญาณเริ่มต้นของโรคจิตเภท
Tal vez le consiga una ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาแก่เกินกว่าที่จะเป็น โรคจิตเภททั่วไป
No puedo dormir cuando eso pasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คนเป็นโรคจิตเภทอาจเห็นแบบนั้น แต่นั่นมันคนละเรื่องกันนะครับ
¿ Cómo es que conoces a este Max?ted2019 ted2019
จะบอกให้ มันตลกสิ้นดี เมื่อ เดซี่ ภรรยาของผม ผู้ซึ่งมาจากครอบครัวที่มีคนเป็นโรคจิตเภท เต็มไปหมด --- ผมพูดจริงๆ เธอเคยพูดกับผมว่า "คริส ฉันน่ะมีพี่ชายที่คิดว่าตัวเองพระเจ้าคนนึง
Señor, usted necesita una pluma?ted2019 ted2019
ฉันโตขึ้นมากับการเตรียมตัวเพื่อศึกษาการทํางานของสมอง เพราะฉันมีน้องชายที่ถูกวินิจฉัยว่ามีโรคทางสมอง ที่มีชื่อว่า โรคจิตเภท (หรือ ความผิดปกติทางความคิด) และในฐานะของพี่สาว
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAted2019 ted2019
และ ดอกเตอร์แซนดร้า เอสเชอร์ (Dr. Sandra Escher) ซึ่งชี้ให้เห็นว่า การได้ยินเสียงพูด เป็นยุทธศาสร์ในการเอาชีวิตรอดแบบหนึ่ง เป็นการตอบโต้อย่างมีสติ ต่อสถานการณ์อันขาดสติ ไม่ใช่อาการวิกลจริตของโรคจิตเภท แต่เป็นประสบการณ์อันซับซ้อน สําคัญ และมีความหมาย ที่ต้องการการวิเคราะห์
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónted2019 ted2019
และมันสําคัญนะ ถ้าคุณพยายามจะสร้างแบบจําลองนี้ คุณสามารถคิดถึงการพัฒนาการตามปกติ ว่าเหมือนกับการสูญเสียส่วนของเยื่อหุ้มสมอง (cortical), หรือสูญเสียส่วนที่เป็นสิเทาไป และสิ่งที่เกิดขึ้นในโรคจิตเภท ก็คือ คุณไปเลยจุดนั้นไป และที่บางจุด เมื่อคุณเลยไป คุณก็ข้ามเข้าไป และจุดที่ข้ามเข้าไปนั้นคือ ที่ๆเรากล่าวได้ว่า บุคคลนี้เป็นโรคนี้ เพราะว่าพวกเขามีอาการออกทางพฤติกรรม อาการประสาทหลอน และ อาการหลงผิด
Pero deje de jugar al conspiradorted2019 ted2019
พวกนี้เป็นภาพสแกน จากจูดี้ แรโพพอร์ท (Judy Rapoport) และผู้ร่วมงานของเธอ ที่สถาบันสุขภาพจิตแห่งชาติ ที่ๆพวกเขาได้ศึกษาเด็กในระยะเริ่มต้น ของโรคจิตเภท และคุณสามารถเห็นได้แล้วว่า ด้านบนสุด มีพื้นที่ที่เป็นสีแดง หรือสีส้ม สีเหลือง เป็นที่ๆมีสารสีเทามีน้อยกว่า และเมื่อพวกเขาติดตามเด็กๆเหล่านั้น เป็นเวลานานกว่าห้าปี โดยการเปรียบเทียบอายุพวกเขา กับกลุ่มควบคุมจับคู่กันตามอายุ คุณจะเห็นได้ว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณ เช่น เยื่อหุ้มสมองฝั่งซ้ายส่วนปัญญา (dorsolateral prefrontal cortex) หรือรอยหยักของสมองใกล้ขมับบนสุด (superior temporal gyrus) จะมีการสูญเสียสารสีเทาไปอย่างถ้วนทั่ว
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIted2019 ted2019
เรากําลังจะได้ฟัง เรื่องความไม่สมดุลทางชีวเคมี หรือ เรากําลังจะได้ฟังเรื่องยาเสพติด หรือเรากําลังจะได้ฟัง เรื่องแนวคิดที่ง่ายมากๆบางอย่าง ซึ่งจะใช้ประสบการณ์ความคิดส่วนตัวของเรา และเปลี่ยนมันไปเป็นโมเลกุล หรือไม่ก็เปลี่ยนมันไปเป็น ความเข้าใจเชิงมาตรวัดมิติเดียวแบบราบเรียบ ในเรื่องของโรคซึมเศร้า หรือโรคจิตเภท ว่าเป็นอย่างไร
Realmente, lo estoy haciendo muy biented2019 ted2019
แต่ทําไมสําหรับสมองของน้องชายของฉันและ โรคจิตเภทของเขา ทําให้เขาไม่สามารถเชื่อมโยง ความฝันของเขา เข้ากับความเป็นจริงได้เหมือนกันกับพวกเรา แต่กลับกลายเป็นอาการจิตหลอน
Ahora se tranquilizated2019 ted2019
ถ้าคุณเป็นทหารในเวียตนาม และพี่ชายคุณเป็นโรคจิตเภท คุณก็มีโอกาสอย่างมาก ที่จะเป็นโรค PTSD ระยะยาวจากเวียตนาม
Uso del reproductor de medios integradoted2019 ted2019
ในคณะจิตเวชศาสตร์ และในศูนย์วิจัยเรากําลังถามกันว่า "อะไรคือความแตกต่างทางชีวภาพระหว่างสมองของ คนที่ถูกวินิจฉัยว่าปกติดี เมื่อเทียบกับสมองของผู้ที่ถูกวินิจฉัยว่าเป็น โรคจิตเภท โรคอารมณ์แปรปรวน หรือ โรคอารมณ์สองขั้ว"
Buenas noches, entoncested2019 ted2019
ผู้ป่วยโรคจิตเภท มักมีการเพิ่มขึ้น ของเซอโรโทนินในสมอง
¿ Quién se queda con la tuya?ted2019 ted2019
เอาล่ะ เมื่อเราคุยกันถึงเรื่องการฆ่าตัวตาย การฆ่าตัวตาย ยังประกอบด้วยสาเหตุทางการแพทย์ด้วย เพราะว่า ร้อยละ 90 ของการฆ่าตัวตาย เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยทางจิต เช่น โรคซึมเศร้า โรคอารมณ์สองขั้ว (bipolar disorder) หรือ โรคจิตเภท (schizophrenia) โรค anorexia, โรคจิตแบบ borderline personality ยังมีรายชื่ออีกยาว
Ve y enfríale la cabezated2019 ted2019
ผมคิดว่าผมจะรักษา โรคจิตเภทให้หาย ก่อนที่ผมจะครบ 25
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันถูกส่งตัวเข้ารักษาในโรงพยาบาลครั้งแรก ต่อมาถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคจิตเภท และสิ่งที่แย่ที่สุด คือความสิ้นหวังอันแสนทรมาร ความอับอาย หมดหวัง กับตัวเอง และความคาดหวังในชีวิต
Puedo dártelo todoted2019 ted2019
นอกเหนือจากการขาดหายไป ของประสาทสัมผัส ยาที่ช่วยให้ความบันเทิงหรือบําบัด อาการ เช่น โรคลมบ้าหมู หรือภาวะง่วงเกิน และปัญหาทางจิตเวช เช่น โรคจิตเภท เป็นสาเหตุหนึ่งที่เราทราบว่า ทําให้เกิดอาการประสาทหลอน และเรากําลังพยายามหาสาเหตุใหม่ ๆ
No se por qué lo hizoted2019 ted2019
ตอนที่เขาถูกรับตัวเข้ามา เขามีอาการ โรคจิตเภท แบบหวาดระแวง
Fui allí la otra nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คนไข้โรคจิตเภทของเรา
¿ Quieres follarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
อะไรผลักดันให้เกิดความพิการ และความผิดปกติเหล่านี้ ตัวอย่างเช่น โรคจิตเภท และ โรคอารมณ์สองขั้ว และโรคซึมเศร้า
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoted2019 ted2019
" เอลีนอร์ เธอน่าจะป่วยเป็นมะเร็งซะจะดีกว่า เพราะมะเร็งรักษาง่ายกว่าโรคจิตเภท "
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?QED QED
เมื่อเราคิดถึงเรื่องนี้แล้ว บางทีอาจจะดีกว่า ถ้าจะเข้าไป ให้ลึกกว่านี้อีกสักหน่อย เข้าไปถึงความผิดปกติเฉพาะอย่าง และนั่นคือโรคจิตเภท เพราะว่าผมคิดว่า นั่นเป็นโรคที่เหมาะสม ที่จะช่วยให้เข้าใจได้ว่า ทําไมการคิดว่า โรคนี้เป็นความผิดปกติทางสมองที่สําคัญ
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasted2019 ted2019
อาการประสาทหลอน ที่เกี่ยวข้องกับโรคจิตเภท อาจมีกลไกคล้ายกับกลไก ที่เกิดจาก LSD และเห็ดเมา
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseted2019 ted2019
มีกลุ่มวิจัยหลายกลุ่มที่ทําการศึกษา ปัจจัยต่างๆ เช่น ความเครียด โรคจิตเภท และอาการไบโพล่า และมันเกิดอะไรขึ้นกับนิยามของคําว่านอนหลับไม่สนิท
Consumoeléctrico máximo: ... kWted2019 ted2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.