ห้องน้ํา oor Italiaans

ห้องน้ํา

/hɔ̂ːŋ.náːm/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Italiaans

bagno

naamwoord manlike

Stanza equipaggiata con un water per urinare e defecare.

หอประชุมดังกล่าวมีระบบเสียง, ห้องน้ํา, ที่นั่งแบบเดียวกับในโรงภาพยนตร์, และจุได้ 100 ที่นั่ง.
La sala ha un impianto acustico, un bagno e 100 poltrone.

stanza da bagno

naamwoord vroulike

gabinetto

naamwoord manlike

Stanza equipaggiata con un water per urinare e defecare.

toilette · toletta · WC · cesso · ritirata · toeletta · toiletta · water · cacatoio · latrina · water closet

voorbeelde

# โรงเรียน ห้องน้ํา #
# Una scuola ed un fienile #

ฟังนะ ผมก็ไม่ได้อยากทําให้ใครเดือดร้อนหรอก แต่ ผมเห็นเขากับไอริส ทะเลาะกัน ใกล้ ๆ ห้องน้ํา เมื่อสัก 2-3 คืนก่อน
Ehi, senta, non voglio mettere nei guai nessuno, ma... ho visto lui e Iris litigare vicino ai bagni un paio di sere fa.

ห้องน้ํา ห้องพัก ห้องรปภ. และห้องเก็บกล่องของฝาก
Bagni, sala relax, la sicurezza, e le cassette di sicurezza.

ห้องน้ํา
Il bagno.

ฉันต้องไป ห้องน้ํา
Devo andare in bagno.

หรือ ‘ฉัน ได้ ยิน เสียง เธอ อาเจียน ใน ห้องน้ํา.
Oppure: ‘Ti ho sentita vomitare in bagno.

ห้องน้ํา?
Il bagno?

ห้องน้ํา ห้องน้ํา
Il bagno?

ห้องอาบน้ํา, ห้องน้ํา, แผ่นกระเบื้อง และทํารั้วป้องกัน ที่สนามหลังบ้าน ซึ่งเขาไม่ได้ใช้มันเลย
La doccia, il bagno, le mattonelle... un recinto di maglia che non ha messo nel cortile.

ห้องน้ํา
In bagno.

1 ห้องรับแขก, 2 ห้องนอน, 2 ห้องน้ํา เตาผิงแบบใช้แก๊ส
Soggiorno, due camere da letto, due bagni completi, caminetti a gas nella camera da letto principale... e nel soggiorno.

ห้องน้ํา ถ้าเธอไม่เชื่อ ไปด้วยกันก็ได้
Al bagno, ma se non mi credete possiamo provare a stringerci tutte in un gabinetto.

ห้องน้ํา
Al bagno

และด้วยคําถามนี้เอง ดิฉันพบว่าตนเองจมดิ่ง ลึกลงสู่โลกของสุขอนามัย ยังไม่หมดนะคะ -- (เสียงหัวเราะ) — สุขอนามัย ห้องน้ํา และอึ และยังกลับขึ้นมาไม่ได้
E con quella domanda, mi sono trovata immersa nel mondo dei servizi sanitari -- C'è altro in arrivo -- (Risate) -- servizi igenici, WC, e cacca, e devo ancora uscirne fuori.

อืม ห้องน้ํา มั้ง, ถ้าเขาหามันเจอนะ
Al bagno, se l'ha trovato.

น่าจะอยู่ใน ห้องน้ํา ร้องไห้อยู่
Sara'in bagno a piangere.

ที่พวกไฮโซ เค้าเรียกกันว่า ห้องน้ํา
E'come i ricchi chiamano il bagno.

คุณรู้แล้วใช่ไหมว่า ห้องน้ํา เป็นแบบในยุค 20
Avrá certamente notato che in bagno le mattonelle sono degli anni Venti.