พราหมณ์ oor Japannees

พราหมณ์

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

バラモン

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ศาสนาพราหมณ์-ฮินดู
ヒンドゥー教

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เห็น ได้ ชัด ที เดียว ความ รู้สึก ถึง ความ เหนือ กว่า ด้าน เชื้อชาติ ใน ส่วน ของ มิชชันนารี ยุค แรก และ การ หลอม รวม แนวคิด แบบ พราหมณ์ เข้า กับ คํา สอน ของ คริสตจักร เป็น สาเหตุ ใหญ่ ที่ ทํา ให้ มี การ ใช้ ระบบ วรรณะ อย่าง เปิด เผย โดย คน จํานวน มาก ที่ อ้าง ตัว ว่า เป็น คริสเตียน ใน อินเดีย.
ここ を クリック し て 色 ダイアログ で 出版 用 ドキュメント の 有効 リンク の 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
พวก พราหมณ์ ใน อินเดีย สร้าง มโนภาพ ว่า โลก แบน และ มี ผู้ คน อาศัย อยู่ บน แผ่นดิน โลก ด้าน เดียว เท่า นั้น.
現存 数 慶長 通 寳 より も さらに 少な 、 広 く 流通 し た と は 考え られ 試鋳 貨幣 に とどま っ た 可能 性 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
เสียง เพลง สวด ซ้ํา ๆ ใน ภาษา สัน สก ฤต ของ พวก พราหมณ์ ดัง กลบ เสียง แตก เปรี๊ยะ ๆ ของ ไฟ: “ขอ ให้ จิตวิญญาณ ซึ่ง ไม่ มี วัน ตาย จง ดํารง ต่อ ไป ด้วย ความ พยายาม จะ กลาย เป็น หนึ่ง เดียว กับ สัจธรรม สูง สุด.”
また 大黒 像 が やや 斜め 向き で あ る こと から 、 正面 を 向 い て い る 正徳 丁銀 と 区別 れ る 。jw2019 jw2019
พวก ปราชญ์ ใน ศาสนา พราหมณ์ ไม่ ยอม เดิน ทาง ไป ยุโรป เนื่อง จาก การ เดิน ทาง ข้าม มหาสมุทร จะ ทํา ให้ พวก เขา กลาย เป็น คน นอก วรรณะ.
ダイヤモンド シティ ハナjw2019 jw2019
ประชาชน จาก ทุก วรรณะ ได้ เข้า มา เป็น คริสเตียน ใน นาม โดย ที่ นัก เทศน์ บาง คน สามารถ ดึงดูด ใจ คน ใน วรรณะ พราหมณ์ ส่วน คน อื่น ก็ สามารถ ดึงดูด คน ที่ เป็น จัณฑาล.
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 に は 、 当該 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
เธอ ปราดเปรื่อง ยิ่ง เสีย กว่า เด็ก หญิง คน หนึ่ง จาก วรรณะ สูง ที่ สุด คือ พราหมณ์ นั้น ที เดียว.
与え られ た 袈裟 で 豊雄 が 真女 児 を 取り押さえ て い る と 、 やがて 法海 和尚 が や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
พวก พราหมณ์ สอน ว่า คน ใน วรรณะ สูง เกิด มา พร้อม กับ ความ บริสุทธิ์ ซึ่ง แยก พวก เขา ไว้ ต่าง หาก จาก วรรณะ ต่ํา.
闕字 ( 公文書 に お い 用い る 際 に 一 字 分 空白 を 設け な けれ ば な ら な い 語句 )jw2019 jw2019
หนังสือ โลก ฮินดู ให้ ข้อ สังเกต ไว้ ว่า “คน ใด ใน วรรณะ ต่ํา กว่า ซึ่ง ฆ่า คน ใน วรรณะ พราหมณ์ จะ ถูก ทรมาน ถึง ตาย และ ทรัพย์ สิน ของ เขา จะ ถูก ยึด เข้า หลวง ได้ และ จิตวิญญาณ ของ เขา ถูก สาป แช่ง ชั่ว กัปป์ ชั่ว กัลป์.
誰を信じていいか分からないんだjw2019 jw2019
หาก มิชชันนารี ของ องค์การ ศาสนา แห่ง คริสตจักร ทั้ง หลาย สอน คํา สอน ของ พระ คริสต์ ซึ่ง อยู่ บน ฐาน ของ ความ รัก ย่อม จะ ไม่ มี “คริสเตียน ที่ เป็น พราหมณ์,” ไม่ มี “คริสเตียน ที่ เป็น ทริทร,” ไม่ มี “คริสเตียน ที่ เป็น ปา ริ ยา.”
ホテル 日航 プリンセス 京都jw2019 jw2019
พราหมณ์ ที่ ฆ่า ใคร นั้น อาจ เพียง แต่ ถูก ปรับ และ ไม่ เคย ถูก ลง โทษ ถึง ตาย.”
906 年 ( 延喜 6 ) 2 月 、 越前 権 少掾 任官 。jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.