หักหลัง oor Japannees
หักหลัง
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
裏切る
ผู้คนรักษาพันธ-สัญญาของพวกเขา แต่พวกเขาถูกคนชั่วร้ายหักหลัง จับเป็นเชลย และถูกข่มเหง
民は聖約を守っていたが,邪悪な人々に裏切られ,捕えられ,迫害された。
uragiru
たれ込む
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
売りこむ · 売りわたす · 売り込む · 売る · 売渡す · 密告する · 背く · 裏ぎる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ฉันหักหลังแม่แก ไม่ใช่แกนะ
家にユニットを残して行くの? 冗談でしょう?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เธอหักหลังแก
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สกายวอล์คเกอร์ คิดจะหักหลังข้างั้นรึ?
この 時期 は 非常 に 物語 性 が 強 く 読み物 と し て も 面白 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
หักหลังพวกเรา
現在 の 利用 可能 エリアOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เธอหักหลังเรา
番役 ( ばんやく ) と は 、 日本 史 上 に お い て 順番 に 交替 勤務 に あた る こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฟังนะ เขาไม่มีทางหักหลัง
以後 、 各種 の 道中 図 が あらわれ る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่ามันเป็นการหักหลัง
計画がばれることを心配してないのか?ted2019 ted2019
ให้ตาย คุณหักหลังผม
建武 の 新政 と 新田 氏 と 足利 氏 の 対立 の 様子 が 綴 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาหักหลังข้า
この こと から 、 枕詞 が 五 音節 化 する の は 三十 一 文字 の 定型 化 と かかわ っ て い る と 考え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ท่านจะหักหลังบริวารของท่าน
吹雪 で 体感 温度 が - 50 °C 近く 、 また 前日 より ほとんど 不眠 不休 で 絶食 状態 で あ る ため 、 ここ で 多く の 将兵 が 昏倒 し 、 凍死 し て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ข้าหักหลังเขา
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เซลฟ์ มันหักหลังพวกฉัน แล้วมันก็ เอาซิลล่าไป
また 、 完成 し た と する 記録 も 見 られ な い 事 から 未完 に 終わ っ た もの と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไอ้เจ้าหุ่นอ้วนจอมหักหลัง
さらに 真淵 の 説 は 、 楫取 魚彦 に よ っ て 、 別 に 書き記 さ れ 、 『 土佐 日記 打聞 』 や 『 土佐 日記 聞書 』と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้คนรักษาพันธ-สัญญาของพวกเขา แต่พวกเขาถูกคนชั่วร้ายหักหลัง จับเป็นเชลย และถูกข่มเหง
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。LDS LDS
เขาบอกว่า "รู้มั้ยครับ ว่าผมไม่ได้เป็นคนประเภทที่ จะหักหลังใคร แต่บางสิ่งบางอย่างที่สังคมไม่ยอมรับ ได้เกิดขึ้น
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。ted2019 ted2019
ถ้าพวกตํารวจควบคุมนายไม่ได้ พวกมันจะหักหลังนาย
3 月 1 日 第 十 九 連合 航空 隊 解 隊 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นายพลอันดูลี เราถูกหักหลัง
和泉 書院 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อเฟรโดหักหลังไมเคิลผู้เป็นน้อง เรารู้ดีว่าจะต้องทําอย่างไร
もしくは ダイヤモンドは 石じゃないted2019 ted2019
แต่โคบาหักหลังคุณ
江戸 時代 の 貨幣 の 金 および 銀 の 含有 率 は 、 極秘 事項 と さ れ 、 民間 で の 貨幣 の 分析 は 厳禁 と さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สเลต คุณหักหลัง..
美保 飛行 場 は 昭和 14 年 秋 から 造成 が 始ま っ た が 、 昭和 17 年 頃 まで は 工事 が 進捗 し な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ก็ยังโดนหักหลัง
女楽 の 直後 、 紫 の 上 が 病 に 臥 し 、 源氏 は その 看護 に 余念 が な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราถูกหักหลัง
菅野 真道 ら が 延暦 16 年 ( 797 年 ) に 完成し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เฮอร์ไมโอนี่ นั่นมันคนที่หักหลังพ่อแม่ฉันนะ
「こんにちは、フィッツギボンさん」「無理だろ」 「行っちまった」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
รางวัลที่หักหลังร็อบ สตาร์ค และฆ่าครอบครัว
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เขาหักหลังเจ้า
尚 、 『 新訂 増補 国史 大系 』 は この 北条 本 を 底本 と し ながら も 、 吉川 本 も 校合 に 用い られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.