จําเป็นต้อง oor Sjinees

จําเป็นต้อง

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

应该

เหตุใดนอกเหนือจากการเชื่อฟังแล้วเราจําเป็นต้อง “ยอมรับอํานาจ” ด้วย?
这时候,我们就应该顺从长老。 如果我们很清楚整件事,又同意长老的做法,要服从他们的指示当然不难。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

必須

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

必须

มีข้อสงสัยใด ๆ ไหมว่าเราจําเป็นต้อง “ตื่นตัวเสมอ” และ “คอยดู” ขณะที่เราคอยท่าอวสานและการช่วยให้รอดที่มีบอกไว้ล่วงหน้า?
因此,对于耶稣预告的终结和拯救,我们都必须“留心,时刻警醒”,这是毋庸置疑的。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

應該

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
สิ่งหนึ่งที่เราคุยกัน เราจําเป็นต้อง หมุนเวียนครู เราต้องให้ผอ.ทํางานมากขึ้น
总结一下可以这么说, 我们需要更新师资队伍, 我们需要校长做更多的事情。ted2019 ted2019
เรา ไม่ จําเป็นต้อง กลัว ว่า พระองค์ จะ เก็บ บาป นั้น ไว้ ลง โทษ เรา ใน อนาคต เพราะ คัมภีร์ ไบเบิล เผย ให้ เห็น แง่ มุม อื่น อีก เกี่ยว ด้วย ความ เมตตา ของ พระ ยะโฮวา ที่ น่า ทึ่ง อย่าง แท้ จริง นั่น คือ เมื่อ พระองค์ ทรง ให้ อภัย แล้ว พระองค์ ทรง ลืม เสีย!
我们不用担心他以后会为了这些罪责怪我们,因为圣经透露,耶和华的慈悲还有一个令人惊讶的特色:他一旦宽恕人,就从不再念旧恶!jw2019 jw2019
ขณะ ที่ ผม เห็น จุด จบ แห่ง การ รับใช้ พระเจ้า ของ ผม บน โลก ใกล้ เข้า มา แล้ว ผม มั่น ใจ ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน ว่า พระ ยะโฮวา ได้ ทรง ชี้ นํา ไพร่พล ของ พระองค์ และ ประทาน สิ่ง ที่ พวก เขา จําเป็นต้อง มี จริง ๆ และ ให้ ใน เวลา อัน เหมาะ.”
......我知道我在地上的服务快要结束了,我比以往更加深信,耶和华一直指引他的子民,在适当的时候供给他们需要的一切。”jw2019 jw2019
ไม่จําเป็นต้อง...
的 外形 只能 给 我 这么 点 了...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คุณจําเป็นต้อง ยุติโปรแกรม ไคโตะ
必须 停止 研究 计划 海东OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันไม่จําเป็นต้อง...
我 不 需要 瞭解 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันจริงๆไม่จําเป็นต้อง
哦 , 真的 没有 必要OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ก็ถ้าฉันรู้ว่าฉันจะไม่จําเป็นต้อง สิ่งที่โง่ฉันจะ?
哈, 如果 早 知道 我 就 不 需要 那個 笨 東西 了 不是 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฉันหมายความว่าถ้าชาร์ลส์แมนสันจําเป็นต้อง muralist ส่วนบุคคลที่คุณต้องการจะแต่งตัวประหลาด
如果 查爾斯 · 曼森 需要 一個 私人 壁畫師 你 就是 不 二人 選OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไวรัสนั่นจําเป็นต้อง ถูกทําลาย
我们 必须 摧毁 病毒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เราจําเป็นต้อง สีแอเอส ทันที
我們 需要 立即 近距 空中 支援OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะว่าคุณไม่จําเป็นต้อง กลับไปที่ ซีไอเอ
因 爲 你 不會 回去 中央 情報局 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ทํานอง คล้าย กัน คริสเตียน จําเป็นต้อง ฝึกฝน ความ ความ เชื่อ ของ เขา อย่าง ต่อ เนื่อง เพื่อ จะ รักษา ความ มั่น ใจ ใน การ นํา ทาง ของ พระ ยะโฮวา โดย เฉพาะ เมื่อ เกิด สถานการณ์ ที่ ยาก ลําบาก ขึ้น.
同样,基督徒必须信而又从,不断操练,才不致对耶和华的引导失去信心,情况艰难的时候也能熬得住。jw2019 jw2019
เปาโล เขียน ว่า “ทาส ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า ไม่ จําเป็น ต้อง ต่อ สู้ แต่ จําเป็นต้อง สุภาพ ต่อ คน ทั้ง ปวง มี คุณวุฒิ ที่ จะ สั่ง สอน เหนี่ยว รั้ง ตัว ไว้ ภาย ใต้ สภาพการณ์ ที่ ไม่ ดี.”—2 ติโมเธียว 2:24, ล. ม. ; บทเพลง สรรเสริญ 141:3.
保罗写道:“主的奴隶不必争斗,倒对所有人温柔,具备资格教导人,在逆境下保持克制。”——提摩太后书2:24;诗篇141:3。jw2019 jw2019
แต่แม่พูดว่าเราไม่จําเป็นต้อง เป็นคนดีพร้อมสมบรูณ์แบบนิ
但 你 说 过 不能 要求 人 完美OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพื่อ สังคม มนุษย์ จะ ดําเนิน ไป ได้ อย่าง ราบรื่น และ เกิด ผล ดี จําเป็นต้อง มี การ ร่วม มือ กัน ซึ่ง เรียก ร้อง การ เชื่อ ฟัง ใน ระดับ หนึ่ง.
人类社会要顺利运作,发挥成效,社会的各分子就必须彼此合作才行。 但是,人若不愿意服从权威,就无法和衷共济了。jw2019 jw2019
ฉันอยู่ที่นี้ และเปิดเผยความจริง เพื่อที่วันหนึ่งจะได้ไม่จําเป็นต้อง ยืนสงบนิ่งเพื่อรําลึกถึงวันผ่าตัดแปลงเพศ
我站在这里,坦诚相待, 为了有一天,我们将不再需要 11月20日的守夜。ted2019 ted2019
คือ จริง ๆ แล้วฉันไม่จําเป็นต้อง ขออนุญาตใครเลย!
那么,事实上我不需要作何人的批准!ted2019 ted2019
เพราะว่าอัตราเร่ง ของการทําลายนี้ มันเริ่มแสดงให้พวกเราเห็นแล้วว่าพวกเราจําเป็นต้อง ทําสิ่งที่ท้าท้ายตัวเราเองและพันธมิตรของเรา เพื่อเร่งงานของเรา
因为越来越快的 毁坏速度 我们更清楚认识到 我们要给自己以及我们的同道人施加更大的压力 以加快工程速度ted2019 ted2019
ผมขอเสนอแนะว่า เราจําเป็นต้อง ใช้วิธีการใหม่ทั้งหมด
记住,他们是匿名操作的 而且是违法的。 我们肯定没办法起诉他们。ted2019 ted2019
และวิธีการที่ว่านั้น จําเป็นต้อง รวมจุดศูนย์กลางอยู่ที่ความคิดว่า เราจําเป็นต้องเปลี่ยน สภาพเศรษฐกิจ สําหรับไอ้ตัวร้ายเหล่านั้น
我认为我们需要一种全新的方式 而且这种方式要以一种想法为中心, 那就是我们要改变网络犯罪的 经济运作方式。ted2019 ted2019
เราไม่จําเป็นต้อง เสลีน จะทําลาย เขา
我們 不 需要 莎倫娜 也 能 纖滅 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดังนั้น ถ้าให้กระบวนการสรีรวิทยาพวกนี้ทําหน้าที่ ผมก็จะตั้งสมมติฐานว่า อาจเป็นการบริโภคที่เพิ่มขึ้น ในอาหารจําพวก เมล็ดพืชที่ขัดจนขาว นํ้าตาลและแป้ง ที่ผลักดันให้เกิด การระบาดของโรคอ้วน และโรคเบาหวาน แต่โดยผ่านทางภาวะดื้อต่ออินซูลิน ครับ และไม่จําเป็นต้อง แค่โดยการกินมากเกินไป และออกกําลังกายน้อยเกินไป
所以如果把这些生理过程也列入考虑, 我认为是大量的不断摄入 精制谷物,糖类以及淀粉类食物导致了 肥胖症和糖尿病的流行, 但其病因是胰岛素抵抗症 而不是由于暴饮暴食以及缺乏运动。ted2019 ted2019
คุณไม่จําเป็นต้อง iPad, ตา.
不用 買 iPad , 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.