Buhay oor Bikol

Buhay

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Life

buhay

naamwoord

Soortgelyke frases

bulitiki na buhay in ikaw ang ako agom kya plan wara ka katrato sadto kay irog sun ang imo ugali..kung aram ko lng tlga iba b lng junta..dugong san ayan an imo ugali
Bulitiki na buhay in ikaw Ang ako agom kya plan wara ka katrato sadto Kay irog sun Ang imo ugali..kung Aram ko LNG tlga iba b LNG junta..dugong San Ayan an imo ugali

magandang araw, ako ay si arjon reinier a. batalla, 17anyos na gulang,ang aking motto sa buhay ay"lahat kaya mong abutin kung magtitiwala ka sa sarili mong kakayahan"
magandang araw, ako ay si arjon reinier a. batalla, 17anyos na gulang,ang aking motto sa buhay ay"lahat kaya mong abutin kung magtitiwala ka sa sarili mong kakayahan"

voorbeelde

30 Ngunit ito lamang ang masasabi ko sa inyo, na kung hindi ninyo ababantayan ang inyong sarili, at ang inyong mga bisipan, at ang inyong mga csalita, at ang inyong mga gawa, at susunod sa mga kautusan ng Diyos, at magpapatuloy sa pananampalataya sa inyong mga narinig hinggil sa pagparito ng ating Panginoon, maging hanggang sa katapusan ng inyong mga buhay, kayo ay tiyak na masasawi.
30 Alagad ini an masasabi ko sa saindo, na kun dai kamo magmarangno sa saindong manga sadiri, asin sa saindong manga pag-iisip, asin sa saindong manga tataramon, asin sa saindong manga gibo, asin sumunod sa manga katugonan kan Dios, asin magpadagos sa pagtubod sa saindong manga nagkadarangog manunungod kan pag-abot kan satuyang Kagurangnan, sagkod sa katapusan kan saindong manga buhay, kamo mapapara.

Sa Pagkabuhay na mag-uli, ang mga tao ay babangon sa isang kalagayan ng walang katapusang kaligayahan o walang katapusang kalungkutan—Ang kasamaan ay hindi kailanman kaligayahan—Ang makamundong tao ay walang Diyos sa daigdig—Ang bawat tao ay tatanggaping muli sa panunumbalik ang mga pag-uugali at katangiang natamo sa buhay na may kamatayan.
Sa Pagkabuhay-liwat an manga tawo mabangon sa kamugtakan nin daing katapusan na kaogmahan o daing katapusan na kasakitan—An kasumbikalan bako nuarin man kaogmahan—An kinabanon na tawo daing Dios sa mundo—An lambang tawo maako giraray sa pagsulit kan manga ugali asin manga kalidad na saiyang nakua sa pagkamortal.

Ang Panginoon ay nagbabala kay Lehi na lisanin ang lupain ng Jerusalem, sapagkat nagpropesiya siya sa mga tao hinggil sa kanilang kasamaan at hinangad nilang kitlin ang kanyang buhay.
An Kagurangnan nagpatanid ki Lehi na maghali sa daga kan Jerusalem, huli ta siya nagpopropesia sa manga tawo manunungod sa saindang kasumbikalan asin ta boot ninda na halian siya nin buhay.

ang araw umaga gumising nanaman ang araw para tayo'y gisingin at mamuhay ng kanya-kanyang buhay hapon unti-unti nang nagpapahinga ang araw mga tao'y napapagod, kahit ang araw pero patuloy pa rin sa pag trabaho dapit-hapon nakita ko ang kagandahan ng paglubog ng araw malapit nanaman ang kinabukasan ngunit ako'y nabighani at biglang napahinga gabi nagsapit nanaman ang dilim namahinga na ang araw magsisimula naman ang buwan
ang araw umaga gumising nanaman ang araw para tayo'y gisingin at mamuhay ng kanya-kanyang buhay hapon unti-unti nang nagpapahinga ang araw mga tao'y napapagod, kahit ang araw pero patuloy pa rin sa pag trabaho dapit-hapon nakita ko ang kagandahan ng paglubog ng araw malapit nanaman ang kinabukasan ngunit ako'y nabighani at biglang napahinga gabi nagsapit nanaman ang dilim namahinga na ang araw magsisimula naman ang buwan

At sila ay katulad ng mga Judio na nasa Jerusalem, na naghangad na kitlin ang buhay ng aking ama.
Asin ta sinda siring sa manga Judio na nasa Jerusalem, na naghuhuroma na halian nin buhay an sakuyang ama.

mhalaga k sa buhay ko
mahalaga ka sa buhay ko

29 Tiyaking kayo ay hindi nabinyagan nang ahindi karapat-dapat; tiyaking kayo ay hindi makikibahagi sa sakramento ni Cristo nang bhindi karapat-dapat; kundi tiyaking inyong ginagawa ang lahat ng bagay nang ckarapat-dapat; at gawin ito sa pangalan ni Jesucristo, na Anak ng Diyos na buhay; at kung gagawin ninyo ito, at magtitiis hanggang wakas, walang dahilan upang kayo ay itakwil.
29 Hilingon na kamo dai binubunyagan na dai man naninigo; hilingon na dai kamo nag-aako kan sakramento ni Cristo na dai man naninigo; alagad hilingon na kamo naninigo na gibohon an gabos na manga bagay, asin gibohon ini sa pangaran ni Jesu-Cristo, an Aki kan buhay na Dios; asin ta kun ini saindong gigibohon, asin magtagal sagkod sa katapusan, maski nuarin dai kamo isisikwal.

27 At sinabi ni Amulek: Oo, may totoo at buhay na Diyos.
27 Asin si Amulek nagsabi: Iyo, igwa nin totoo asin buhay na Dios.

6 Ngunit masdan, itinakda sa tao ang amamatay—kaya nga, sapagkat sila ay inilayo sa punungkahoy ng buhay sila ay nararapat na ihiwalay sa balat ng lupa—at ang tao ay naligaw magpakailanman, oo, sila ay mga taong bnahulog.
6 Alagad magdangog, itinalaga na an tawo magadan—kaya siring na sinda irinayo sa kahoy nin buhay sinda kaipuhan man na halion sa ibabaw kan daga—asin an tawo naging lagalag sagkod pa man, iyo, nagi sindang makasalan na tawo.

Kaya nga sinasabi ko sa inyo, bhuwag kayong mag-alaala para sa inyong buhay, kung ano ang inyong kakainin, o kung ano ang inyong iinumin; o ang para sa inyong katawan, kung ano ang inyong isusuot.
Kaya sakuyang sinasabi sa saindo, dai mahadit kan saindong buhay, kun ano an saindong kakarakanon, o kun ano an saindong iirinomon; ni dapit man kan saindong hawak o kun ano an saindong isusurulot.