ginto oor Bikol

ginto

naamwoord

voorbeelde

10 At ang isang limnas ng ginto ay halaga nilang lahat.
10 Asin an sarong limnah na bulawan iyo an halaga kan gabos na ini.

7 Ang isang senum ng pilak ay katumbas ng isang senine ng ginto, at alinman sa dalawa para sa isang sukat ng cebada at, gayundin para sa isang sukat ng bawat uri ng butil.
7 An sarong senum na plata arog sa sarong senine na bulawan, asin siring man sa sarong sukol nin sebada asin man sarong sukol kan arin man sa manga tipasi.

At sila ay nagtabi ng maraming ginto at pilak, at nangalakal ng lahat ng uri ng kalakal.
Asin sinda nagtarago nin bulawan asin plata na labi kadakol, asin nagtirinda nin palaen-laen na paninda.

15 At tinuruan ko ang aking mga tao na magtayo ng mga gusali, at kayarian ng lahat ng uri ng kahoy, at ng abakal, at ng tanso, at ng asero, at ng ginto, at ng pilak, at ng mahahalagang inang mina, na lubhang napakarami.
15 Asin sakuyang tinurukdoan an sakuyang manga tawo na maggibo nin manga harong, asin manlaen-laen na gibo sa kahoy; asin sa lansang, asin sa tingga, asin sa tanso, asin sa asero, asin sa bulawan, asin sa plata, asin sa manlaen-laen na mahalagang manga metal, na kadakol na gayo.

At aming natagpuan ang lahat ng uri ng inang mina, kapwa ng ginto, at ng pilak, at ng tanso.
Asin nakakua kami nin gabos na klase nin manga metal, na bulawan, plata, asin tanso.

24 At ito ay nangyari na, na kami ay pumasok patungo kay Laban, at hiniling sa kanyang ibigay niya sa amin ang mga talaang nakaukit sa mga alaminang tanso, na bilang kapalit ay ibibigay namin sa kanya ang aming mga ginto, at ang aming mga pilak, at ang lahat ng aming mahalagang bagay.
24 Asin ta uminagi an panahon na kami nagpaduman ki Laban, asin ta hinagad saiya na itao niya sa samuya an manga kasuratan na nakaukit sa plakeng tanso, na para kaidto itatao niamo saiya an samuyang bulawan, asin an samuyang plata, asin an gabos niamong mahahalagang manga bagay.

5 Ngayon, ang pagkuwenta ay ganito—Isang senine ng ginto, isang seon ng ginto, isang shum ng ginto, at isang limnas ng ginto.
5 Ngonian an manga pagkuwenta siring—sarong senine na bulawan, sarong seon na bulawan, sarong shum na bulawan, asin sarong limnah na bulawan.

19 Ngayon, ang isang antion ng ginto ay katumbas ng tatlong siblon.
19 Ngonian an sarong antion na bulawan siring sa tulong shiblon.

Ang kanilang mga salita na naisulat sa mga laminang ginto ay binanggit at pinaikli ng isang mananalaysay na propeta na nagngangalang Mormon.
An saindang manga tataramon, isinurat sa bulawan na manga plake, isinabi giraray asin pinahalipot kan sarong propeta na mananaysay na an pangaran Mormon.

Hindi ba’t tayong lahat ay umaasa sa iisang Katauhan, maging sa Diyos, sa lahat ng kabuhayan na nasa atin, kapwa sa pagkain at kasuotan, at sa ginto, at sa pilak, at sa bawat uri ng lahat ng kayamanan na nasa atin?
Bakong nananarig kita sa sarong Pagkatawo, na iyo an Dios, sa gabos na pagkabuhay na igwa kita, sa pagkakan asin sa paggubing, asin sa bulawan, asin sa plata, asin sa gabos na kayamanan na igwa kita?

4 Ngayon, ito ang mga katawagan ng iba’t ibang piraso ng kanilang ginto, at ng kanilang pilak, alinsunod sa halaga nito.
4 Ngonian iyo ini an manga pangaran kan manlaen-laen na pedaso kan saindang bulawan, asin kan saindang plata, susog sa saindang halaga.