Gabon oor Engels

Gabon

eienaam

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Gabon

eienaam

Gabonese Republic

Gabon, ay isa sa namumuno sa paggawa ng kahoy sa mundo.
Gabon is one of the world's leading producers of wood.

Gabonese Republic

naamwoord

A country in Western Africa whose capital is Libreville.

gabon

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

gabon

Gabon, ay isa sa namumuno sa paggawa ng kahoy sa mundo.
Gabon is one of the world's leading producers of wood.

voorbeelde

15 Gabon —Kanlungan ng mga Hayop-Gubat
15 Gabon—A Haven for Wildlife

Kaya nakarating kami sa Gabon, na pinangyarihan ng aming karanasang binanggit sa simula.
This led us to travel to Gabon, where we had the experience mentioned at the outset.

Mabuti na lamang, noong Setyembre 4, 2002, may isinagawa nang mga plano para maisakatuparan ang tunguhing ito. Nang araw na iyon, idineklara ng presidente ng Gabon na gagawing pambansang mga parke ang 10 porsiyento ng bansa —pati na ang kahabaan ng malinis na baybayin.
Happily, this conservation priority was addressed on September 4, 2002, when the president of Gabon announced that 10 percent of Gabon —including stretches of pristine coastline— would be set aside as national parks.

“Ang Gabon ay posibleng maging popular na pasyalan ng mga tao mula sa apat na sulok ng daigdig na gustong magmasid sa nalalabing kamangha-manghang mga nilalang sa lupa,” ang sabi ni Presidente Omar Bongo Ondimba.
“Gabon has the potential to become a natural mecca, attracting pilgrims from the four points of the compass in search of the last remaining natural wonders on earth,” noted President Omar Bongo Ondimba.

Dahil sa mga bagong parke na ito sa Gabon, mabibigyan na ng proteksiyon ang iba’t ibang uri ng hayop at halaman sa Aprika.
The recently created parks will convert Gabon into an outstanding custodian of African biodiversity.

Narinig niya ang tungkol sa katotohanan sa Gabon, kung saan niya pinag-aralan ang unang kalahati ng aklat na Mabuhay Magpakailanman.
He heard about the truth in Gabon, where he studied the first half of the Live Forever book.

Sa taong ito, ang nagwagi ng Miss Gabon show ay nakoronahan sa lumahok sa parehong Miss Universe at Miss World na paligsahan ngunit ito ay hindi posible dahil malapit ang petsa ng Miss Universe at Miss World pageant.
This year the winner of Miss Nederland pageant was crowned to participate at both Miss Universe and Miss World contests but this is impossible due to the conflicting dates of the Miss Universe and Miss World pageants.

Marahil ang pinakamailap na hayop sa Lopé ay ang sun-tailed monkey, isang uri ng unggoy na natuklasan mga 20 taon pa lamang ang nakalilipas at doon lamang sa Gabon matatagpuan.
Perhaps the most reclusive resident of Lopé is the sun-tailed monkey, an endemic species that was only discovered about 20 years ago.

Mula 1967, naglingkod siya sa Gabon, sa Central African Republic, at sa Kenya, at dumalaw sa iba pang bansa sa gawaing paglalakbay.
Since 1967 he has served in Gabon, Central African Republic, and Kenya and has visited several other countries in the traveling work.

Sa pamamagitan ng mga salitang iyan ay tinanggap kami ng aking kapareha sa Gabon, Kanlurang Aprika.
With those words, my partner and I were welcomed to Gabon, West Africa.

Ang 13 pambansang parke ng Gabon
The 13 national parks of Gabon

Ang Loango at Lopé ay 2 lamang sa 13 pambansang parke sa Gabon.
Loango and Lopé are only two of Gabon’s 13 national parks.

Sa aming pagtatapos, kami ni Günther Reschke ay inatasang magtungo sa Gabon, Kanlurang Aprika, noong Abril 1967.
Then, after graduation, Günther Reschke and I were assigned to Gabon, West Africa, in April 1967.

“Ibinukod ng Gabon ang pinakamainam na mga ekosistema na masusumpungan sa buong bansa,” ang paliwanag ni Lee White ng Wildlife Conservation Society.
“Gabon has set aside the best ecosystems found in the entire country,” explains Lee White of the Wildlife Conservation Society.

Ang Fang ay isang pambansang wika ng Gabon. ]
Will It Snow for Christmas? (1996) Victor...

Sa Gabon, ang pinakamalaki kong pinagsikapan ay ang pag-aaral ng wikang Pranses.
In Gabon my biggest struggle was learning French.

Paglilingkod bilang misyonero sa Gabon
Serving as a missionary in Gabon

Gabon, ay isa sa namumuno sa paggawa ng kahoy sa mundo.
Gabon is one of the world's leading producers of wood.

Nang dumating kami sa Libreville, ang kabisera ng Gabon, tumuloy kami sa maliit na kuwarto na inilarawan sa pasimula, anupat isinasabit namin ang aming mga damit sa silid-kainan.
When we arrived in Libreville, Gabon’s capital, we stayed in the tiny room described at the outset, hanging our clothes in the dining room.

Ang populasyon ng Gabon, halimbawa, ay 96 na porsiyentong Kristiyano sa pangalan.
The population of Gabon, for example, is 96 percent nominal Christian.

Pagkatapos, noong 1970, biglang ipinagbawal ang aming gawaing pangangaral sa Gabon, at kaming mga misyonero ay binigyan ng dalawang linggong palugit para lisanin ang bansa.
Then, in 1970, our preaching work in Gabon was banned suddenly, and we missionaries were given two weeks’ notice to leave the country.

Gabon —Kanlungan ng mga Hayop-Gubat
Gabon —A Haven for Wildlife

Magubat pa rin ang mga 85 porsiyento ng Gabon, at ang 20 porsiyento ng mga halaman nito ay dito lamang makikita.
Some 85 percent of Gabon is still forested, and as many as 20 percent of its plant species are found nowhere else on earth.

Paggawa ng negosyo sa Gabon GA (Africa) Libreville: Adwana, Transportasyon, I-export, angkat, Dayuhang Kalakalan
Doing Business in GABON GA (Africa) Libreville: International Trade exports imports FDI transport promotion economy logistics

Nauna na ang The Amazing Race Asia 3 at The Amazing Race 13. Sumunod ang Survivor Philippines at Survivor Gabon . Natapos na rin ang season 3 ng Dexter at kasalukuyang nagpapahinga ang Smallville, Battlestar Galactica at Fringe na magbabalik at magpapatuloy ang naantalang season sa Enero. Samantala, nagpapatuloy ang Heroes, Pinoy Fear Factor, Apparitions at Survivors na kabilang sa mga sinusubaybayan ko pa rin sa ngayon.
During the Philippine PEN International Literary Conference held in Cebu City last December 4-5, 2010, I went to Fort San Pedro with novelist Genevieve L. Asenjo. In between poses for her DSLR, we talked about our literary projects and shared our views on the future of Philippine literature. During that time, she just launched her online site, Balay Sugidanun, while the old Atisan Novels had been in hiatus for almost two months, with not much update for almost half a year.