Ngayong Araw oor Engels

Ngayong Araw

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

Today

The title of the window in which the Windows Live Messenger Today page is displayed.

Huwag mong ipabukas ang anong magagawa mo ngayong araw.
Do not postpone until tomorrow what you can do today.

Soortgelyke frases

Siya ay dadating ngayong araw na ito.
She's coming this day.

Pahinang ngayong araw na ito
Today page

Ngayóng araw
Today

Mayroon ba akong swerte ngayong araw na ito?
Do I have luck this day?

voorbeelde

Walang ulap ngayong araw.
There were no clouds today.

Hapon ngayong araw, kung makakarating sa bahay, ibig kong mag-aral.
I intend to study this afternoon after I get back home.

Kaya ngayong araw kahit mainit kami ay nagpunta
So today we are here even if it is hot

Hindi pa ako kumakain ng anuman ngayong araw.
I haven't yet eaten anything today.

Anong ginawa mo ngayong araw?
What did you do today?

Nakatanggap ako ng masamang balita mula sa bahay ngayong araw.
I got bad news from home today.

Kaya nga ngayong araw kami rito ay nagpunta
And so because of you, our dreams are gone

Dumating ang magasin ngayong araw na ito, at kahit hatinggabi na, gusto kong sumulat kaagad.
The magazine came today, and even though it’s midnight, I wanted to write at once.

Ilang kargang labada natapos mo ngayong araw?
How many loads of laundry did you do today?

Galit na galit po siya ngayong araw na ito, at sinampal po niya ako dahil sa galit.
Today she was very upset about something, and she slapped me in anger.

Monson na magsalita ako sa kumperensyang ito ngayong araw ng Sabbath.
Monson has asked me to speak in conference on this Sabbath day.

Repasuhin ito ngayong araw, sa isang linggo, at sa isang buwan.
Review it later today, in a week, and in a month.

Huwag mong ipabukas ang anong magagawa mo ngayong araw.
Do not postpone until tomorrow what you can do today.

Magboboto kami ngayong araw.
We're voting today.

Ngayong araw na ito’y nabasa ko ang talambuhay ni Josef Rehwald.
Today I read the life story of Josef Rehwald.

At mulia, "Ngayong araw ay ipinanganak kita".
"Articles: Today We Live."

“Jeff,” sabi ni Inay, “nakatanggap ako ng tawag mula sa prinsipal ngayong araw.
“Jeff,” Mom said, “I got a call from the principal today.

Puwede tayong maligo ngayong araw.
We may have a shower today.

Mapalad akong magkaroon ng pagkakataon na makausap kayo ngayong araw ng Sabbath.
I feel blessed to have the opportunity to speak with you on this Sabbath day.

Ngayong araw ng Sabbath, pumunta silang lahat sa sinagoga sa Capernaum, at doon nagturo si Jesus.
Now, on the Sabbath, they all go to a local synagogue in Capernaum.

Natapos mo na bang basahin ang dyaryo ngayong araw?
Have you finished reading today's paper yet?

Nakalimutan ba nilang bibisitahin ko sila ngayong araw na'to?
Did they forget I'm going to visit them today?