ikaapat na kapangyarihan oor Engels
ikaapat na kapangyarihan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels
the press; the media
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noong 525 B.C.E., ang Ehipto ay sumailalim ng kapangyarihan ng ikaapat na kapangyarihan sa daigdig, ang Medo-Persia.
This value shall include where appropriatejw2019 jw2019
Ang ikaapat na kapangyarihan ng daigdig ay naigupo, ang mga sungay ay nabali, at ang imperyo ni Alejandro ang naging ikalima sa mga dakilang kapangyarihan ng daigdig sa kasaysayan ng Bibliya.
You got the " first- string " part rightjw2019 jw2019
Medo-Persia —Ang Ikaapat na Dakilang Kapangyarihan ng Daigdig sa Kasaysayan ng Bibliya
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
Ikaapat, ang kapangyarihan na tahasang lumalabag sa mabubuting alituntunin ay maaaring magdulot ng pagkaalipin.
Not as well as ILDS LDS
Siya ay naging opisyal ng ikaapat na pandaigdig na kapangyarihan, ang Medo-Persya.
Now, I call that communicating!jw2019 jw2019
Bago sumikat ang araw, si Belsasar ay patay na, ang Babilonya ay bumagsak na, at ang Medo-Persia ang naging ang ikaapat na dakilang kapangyarihan ng daigdig sa kasaysayan ng Bibliya!
And executed just as easilyjw2019 jw2019
15 Ikaapat, binibigyang-kapangyarihan tayo, o pinalalakas, ng banal na espiritu para maihayag ang mabuting balita.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankjw2019 jw2019
At binigyan sila ng kapangyarihan sa ikaapat na bahagi ng lupa, upang pumatay sa pamamagitan ng mahabang tabak at ng taggutom at ng nakamamatay na salot at ng mababangis na hayop sa lupa.”
The Presidentjw2019 jw2019
At binigyan sila ng kapangyarihan sa ikaapat na bahagi ng lupa, upang pumatay sa pamamagitan ng mahabang tabak at ng taggutom at ng nakamamatay na salot at ng mababangis na hayop sa lupa.” —Apocalipsis 6:8.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastjw2019 jw2019
Totoo, ang ikaapat na mangangabayong ito ay binigyan ng kapangyarihan “na pumatay sa pamamagitan ng isang mahabang tabak” ng digmaan “at ng taggutom . . . at ng mababangis na hayop sa lupa.”
next appointmentjw2019 jw2019
At binigyan sila ng kapangyarihan sa ikaapat na bahagi ng lupa, upang pumatay sa pamamagitan ng mahabang tabak at ng taggutom at ng nakamamatay na salot at ng mababangis na hayop sa lupa.” —Apocalipsis 6:3-8; Mateo 24:3, 7, 8; Lucas 21:10, 11.
Do your other friends sacrifice their hair, too?jw2019 jw2019
Ang Lumang Kaharian at ang maharlikang kapangyarihan nakarating sa isang tugatog sa ilalim ng Ikaapat na Dinastiya (2613-2494 BK), na nagsimula kay Sneferu (2613-2589 BK).
Leo, you are a very sweet, really funny guyWikiMatrix WikiMatrix
Ang kapangyarihan nito ay lalong pinatibay ng emperador Romanong si Constantino noong ikaapat na siglo nang ang apostatang mga simbahan at ang paganong Estado ay pagkaisahin.
Operative part of the orderjw2019 jw2019
Nagmula ito sa labas ng isang pagsisiyasat siya ang pagdala sa labas kapag ang isang tatluhan quartic form ay maaaring kinakatawan bilang ang kabuuan ng limang ikaapat na kapangyarihan ng mga porma guhitan.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pagkatapos bumagsak ang pandaigdig na imperyo ni Alejandrong Dakila noong nasa dulo ng ikaapat na siglo B.C.E., dalawa sa kaniyang mga lider militar ang humawak ng kapangyarihan sa Siria at Ehipto.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityjw2019 jw2019
(Daniel 2:40) Ang ikaapat na kaharian bang ito ay kumakatawan lamang sa Imperyong Romano, na kasunod ng Gresya bilang dominanteng kapangyarihan sa daigdig?
Seems like Gordon cares about the money more than anythingjw2019 jw2019
Ang mga pakikitungo sa pagsulat integers bilang sums ng ikaapat na kapangyarihan, sa sums ng dalawang cubes at ng isang parisukat, at sa kabuuan ng isang kalakasan at ng isang k-ika-kapangyarihan. Heilbronn din ang mga resulta na nai-publish sa Epstein zeta-function na nagpapakita na ang Riemann teorya nabigo para sa mga ito zeta function.
Yeah, they' re FrenchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noong ikaapat na siglo B.C.E., si Felipe ng Macedon, ama ni Alejandrong Dakila, ay umayon ng pagsisikap na pagkaisa-isahin ang dating nagsasariling mga estadong-siyudad na Griyego, at isinailalim ang mga ito ng kapangyarihan ng Macedonia.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationjw2019 jw2019
"Ang Sabado ay magiging malaking pansubok ng pagkamatapat, sapagka't ito ang bahagi ng katotohanan na tanging tinututulan....Kung paanong ang pangingilin ng hindi tunay na kapangilinan bilang pagtupad sa batas ng pamahalaan, na ito'y labag sa ikaapat na utos, ay magiging isang katunayan ng pagkilala sa isang kapangyarihan na sumalangsang sa Diyos, ang pangingilin naman ng tunay na kapangilinan bilang pagganap sa kautusan ng Diyos, ay isang katibayan ng pagtatapat sa Maykapal. Samantalang ang isang uri ng mga tao, sa pamamagitan ng tanda ng pagsuko sa mga kapangyarihan sa lupa, ay tumatanggap ng tanda ng hayop, ang isa naman, sa pagtanggap ng tanda ng pagkilala sa kapangyarihan ng Diyos, ay tumatanggap ng tatak ng Diyos."
She wasn' t feeling well today, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habang ang unang araw ng sanlinggo ay sinusunod ng halos lahat ng mga Kristiyano ngayon sa sanlibutan sa halip na ikapitong araw na Sabbath ng paglalang na siyang iniutos ng Lumikha na dapat nating alalahanin upang ipangiling may kabanalan (tingnan ang Genesis 2:2-3; Exodo 20:8-11), dapat itanong ang katanungang ito: "Bakit nagkaroon ng pagbabago, at5 sa ano at kaninong kapangyarihan nagmula ang paglilipat ng Sabbath ng ikaapat na utos mula sa Sabado patungo sa Linggo?
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Ang Sabado ay magiging malaking pansubok ng pagkamatapat, sapagka't ito ang bahagi ng katotohanan na tanging tinututulan....Kung paanong ang pangingilin ng hindi tunay na kapangilinan bilang pagtupad sa batas ng pamahalaan, na ito'y labag sa ikaapat na utos, ay magiging isang katunayan ng pagkilala sa isang kapangyarihan na sumalangsang sa Diyos, ang pangingilin naman ng tunay na kapangilinan bilang pagganap sa kautusan ng Diyos, ay isang katibayan ng pagtatapat sa Maykapal. Samantalang ang isang uri ng mga tao, sa pamamagitan ng tanda ng pagsuko sa mga kapangyarihan sa lupa, ay tumatanggap ng tanda ng hayop, ang isa naman, sa pagtanggap ng tanda ng pagkilala sa kapangyarihan ng Diyos, ay tumatanggap ng tatak ng Diyos." The Great Controversy, p 604-605.
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ito ang kapangyarihan na umisip na baguhin ang kautusan ng Dios! Inaamin ng Romano Katoliko na kanilang ipinalit ang unang araw ng sanlinggo (o Linggo) sa ikapitong araw ng sanlinggo (o Sabado) bilang Sabbath ng ikaapat na utos.
Shut your face, hippieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mayroon lamang isang araw na hinihirang ang Biblia bilang araw ng Panginoon, at ito'y walang iba kundi ang Sabbath ng ikaapat na utos - ang Sabado. Sinumang Kristiyano na patuloy na sumasamba ng Linggo - ang unang araw, habang kanilang nalalaman na ang Sabbath ng Panginoon sa Biblia ay Sabado - ang ikapitong araw, ay ipiapakita, kung gayon, na kanilang pinaglilingkuran, sinasamba, at iginagalang ang kapangyarihan ng Papa ng Katolisismo at hindi ang Panginoong Dios ng Biblia.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.