makina arızasız ve çalışır durumda teslim edilmiştir
mašina je isporučena bez greške i u ispravnom stanju
çalışır durumda oor Bosnies
çalışır durumda
Vertalings in die woordeboek Turks - Bosnies
operativan
Bay Vaucan'ın aygıtı şu anda çalışır durumda değil.
Uređaj gospodina Vaucana trenutno nije operativan.
оперативан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yedek jeneratörü çalışır durumda bırak ve tüm gücü roketlere yönlendir.
Prskanje krvi ukazuje na ustrjelnu ranu.Pucano iz blizine.- Još možete namirisati korditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siz onu aşağıda çalışır durumda tutuyorsunuz, değil mi?
Pa, u svakom slucaju, imamo novog momka za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece bir tanesi çalışır durumda.
Prekršio je pravila!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hâlâ çalışır durumda ise, savaşçılar, robotlar ve yedek parça alabiliriz.
Ima li i uloga za mene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece üç tanesi çalışır durumda.
Za što je htio # $?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen toz olmak için ben arabayı çalışır durumda bırakayım.
Vojnik John Leary.Povijest nasilja ka ženamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cihazın kendi güç kaynağı olduğundan elektrik kesintisinde bile cihaz çalışır durumda olacaktır.
Prodavaćeš kola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güç rölelerinin büyük bir bölümü hala çalışır durumda.
Nisam mu dao imeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Çok sayıda sıvıyı, çalışır durumdaki bir motora boşaltırsanız bir çevre yolunu, otoparka çevirecek kadar duman yaratabilirsiniz. "
Ali mi ne znamo kad, ili uopšte da li će, Naruto završiti njegovu veštinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aracınızı çalışır durumda, anahtarı üstünde bırkın.
Dobro, ovako ćemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eminim ki Filo Komutanı cihazın çalışır durumda olduğundan memnun kalacaktır.
Oh, kućnu pomoćnicu, dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemin ahşap kaplama, çalışır durumda altı adet şömine var.
Granata je pukla pored meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 saat çalışır durumda mı?
Preterala jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Şahin çalışır durumda.
To je vještina koja nam očajnićki treba ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemide çalışır durumda olan herhangi bir sanal program var mı?
Obojica se i postavili i odgovorili na to pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AsıI yapman gereken, motoru çalışır durumda tut ve herhangi biri gelirse, beni ara, tamam mı?
Alex... moramo popričatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teorik olarak tamamen çalışır durumda.
Možda treba da istražimo, možda ima neka letelica ili nešto sličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekrar çalışır duruma gelene kadar pantolonları indirip bekleyeceğiz yani.
Vi ste jaki i mladiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her şey düzgün ve çalışır durumda.
Ne, u redu je.Znaš, istina jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarihi amaçlar için çalışır durumda tutulan bir ITS makinesi.
Upozorio sam te da odeš iz gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hepsi yerinde ve çalışır durumda.
Kao da pokazuje u neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ağ hazır ve çalışır durumda.
Što je upravo ono zašto je to dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapıyı aç ve çalışır durumda bırak.
Mora da si ubola džekpotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemi motorları makul parametreler dahilinde çalışır durumda.
Možda je on pretežak za jednoga, ali zajedno ga sigurno možemo rasturitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasha'nın kartı hâlâ çalışır durumda.
Govorimo o večeri, kupanju, krevetu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.