at eti oor Tsjeggies
at eti
Vertalings in die woordeboek Turks - Tsjeggies
koňské maso
Yahniye kimin at eti koyduğunu biliyordu. Ve şirketi açığa çıkartmak ile tehdit ediyordu.
Věděl, že do toho ragú někdo přidává koňské maso a hrozil mu, že to odhalí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her gün at eti yer kımız içer, saçlarına altın paralar takarsın.
Cíl podporyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At etinden sandviç mi?
čísla schválení typu podle bodu #.#.# výšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esteros'ta ızgarayı at etinden mi yapıyorlar Angelo?
Pokud je však na jednu slepici k dispozici # m#, používá se rotace a slepice mají během celého života hejna volný přístup na celou plochu, v každém použitém výběhu musí být neustále k dispozici nejméně #,# m# na jednu slepiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almanlar çiğ at eti yiyorlardı.
Jako první si musíš vyrazit se stromemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordu at etine meraklı değil.
Tady tohle je mýho strejdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kaç gün önce, at eti tüketimini savunan... el ilanları dağıtmaya başladı ama ne beklersin?
Nemyslím pravý, ale vždy kolem něho bylo spousty dětíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At etinin sabuna dönüşmesi çok üzücü
Uchovávejte při #°C – #°C (v chladničce) Chraňte před mrazemopensubtitles2 opensubtitles2
" Cy'nin Evcil Hayvan Dükkanı'ndan taze ve lezzetli at eti alın.
vyjadřuje své znepokojení nad pracovními podmínkami a právy zaměstnanců v Číně; vyzývá Čínu, aby zlepšila pracovní podmínky tak, aby dosáhly úrovně základních norem Mezinárodní organizace práceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harlem'e iner ve at eti satardınız.
A víš, jakým mě to dělá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece at eti satıyor.
Děkuju za vaši pomocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu at eti düzgünce denetlenmedi.
Nevidím nicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sizin için at eti gibi bir şey yani.
Ale můžeš, můžeš ode mě prijmout tyhle penízeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At eti yer ve kısrak sütü içerlerdi.
Po aplikaci se místo vpichu nemá masírovatjw2019 jw2019
“At eti ve soğan, insana kuvvet verir,” dedi Belwas.
Dnes se setkám s chlapcemLiterature Literature
Sonra biftekleri at etiyle değiştirttim.
Životaschopný podnik je obvykle podnikem, který s výjimkou přechodného období může fungovat samostatně, což znamená nezávisle na spojujících se stranách, pokud jde o dodávky vstupních materiálů nebo jiné formy spolupráceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 kilo at eti.
Propíchnu vás vidlema.Rozdrtím vás zubamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Demek attı ettik, değil mi?
Mám otázku Rexxxi, tadyQED QED
Hiç at eti yedin mi?
vzhledem k tomu, že ve smyslu čl. # odst. # písm. d) bodu # směrnice #/EHS by se na nesplacenou část základního kapitálu Evropského investičního fondu upsaného úvěrovými ústavy měla uplatňovat riziková váha # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At eti bu.
Předplněné pero neuchovávejte s nasazenou jehlouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At eti, Dünyanın her yerinde yasaktır, Fransa'da ise yenir
Co se děje u Camerona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen at etinden bahsettin diye... ben iştahımı kaybetmedim.
Což evidentně udělalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İyi bir Rus, at eti yiyor!
dýchací obtížeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aksi halde, At Eti onu haritaya koymazdı.
Co navrhujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanıt olarak en iyi atımın etini kabul ediyor musun?
Je strašně důležitej, ten tvůj večírekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tıpkı sizin at eti yiyememeniz gibi.
služby multimediálních zpráv (MMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
454 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.